Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "balneare" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA BALNEARE

bal · ne · a · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA BALNEARE

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
zwrot
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO BALNEARE

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «balneare» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa balneare w słowniku

Definicja kąpieli w słowniku to łazienki, które odnoszą się do łazienek, spec. morza: założenie b.; sezon b.

La definizione di balneare nel dizionario è dei bagni, che si riferisce ai bagni, spec. di mare: stabilimento b.; stagione b.


Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «balneare» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM BALNEARE


allineare
al·li·ne·a·re
bilineare
bi·li·ne·a·re
calcaneare
cal·ca·ne·a·re
cuneare
cu·ne·a·re
delineare
de·li·ne·a·re
disallineare
di·ʃal·li·ne·a·re
donneare
don·ne·a·re
incuneare
in·cu·ne·a·re
interlineare
in·ter·li·ne·a·re
lineare
li·ne·a·re
matrilineare
ma·tri·li·ne·a·re
patrilineare
pa·tri·li·ne·a·re
sdonneare
ʃdon·ne·a·re
sopralineare
so·pra·li·ne·a·re
sottolineare
sot·to·li·ne·a·re
stabilimento balneare
stabilimento balneare
stazione balneare
stazione balneare
sterlineare
ster·li·ne·a·re
torneare
tor·ne·a·re
trilineare
tri·li·ne·a·re

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO BALNEARE

ballonzolo
balloon
ballotta
ballottaggio
ballottamento
ballottare
ballottata
ballotto
balma
balneabile
balneario
balneazione
balneo
balneoterapia
balneoterapico
baloardo
baloccaggine
baloccamento
baloccare
baloccarsi

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO BALNEARE

alveare
antinucleare
areare
assembleare
beare
cardo lineare
collomia lineare
creare
energia nucleare
forbicina lineare
ideare
laureare
meare
nucleare
permeare
procreare
ricreare
roteare
soprallineare
straneare

Synonimy i antonimy słowa balneare w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «balneare» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA BALNEARE

Poznaj tłumaczenie słowa balneare na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa balneare na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «balneare».

Tłumacz włoski - chiński

洗澡
1,325 mln osób

Tłumacz włoski - hiszpański

baños
570 mln osób

Tłumacz włoski - angielski

bathing
510 mln osób

Tłumacz włoski - hindi

स्नान
380 mln osób
ar

Tłumacz włoski - arabski

سباحة
280 mln osób

Tłumacz włoski - rosyjski

купание
278 mln osób

Tłumacz włoski - portugalski

banho
270 mln osób

Tłumacz włoski - bengalski

গোসল
260 mln osób

Tłumacz włoski - francuski

baignade
220 mln osób

Tłumacz włoski - malajski

mandi
190 mln osób

Tłumacz włoski - niemiecki

Baden
180 mln osób

Tłumacz włoski - japoński

入浴
130 mln osób

Tłumacz włoski - koreański

입욕
85 mln osób

Tłumacz włoski - jawajski

bathing
85 mln osób
vi

Tłumacz włoski - wietnamski

tắm
80 mln osób

Tłumacz włoski - tamilski

குளிக்கும்
75 mln osób

Tłumacz włoski - marathi

आंघोळ
75 mln osób

Tłumacz włoski - turecki

yüzme
70 mln osób

włoski

balneare
65 mln osób

Tłumacz włoski - polski

kąpielowy
50 mln osób

Tłumacz włoski - ukraiński

купання
40 mln osób

Tłumacz włoski - rumuński

baie
30 mln osób
el

Tłumacz włoski - grecki

μπάνιο
15 mln osób
af

Tłumacz włoski - afrikaans

bad
14 mln osób
sv

Tłumacz włoski - szwedzki

badning
10 mln osób
no

Tłumacz włoski - norweski

bading
5 mln osób

Trendy użycia słowa balneare

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «BALNEARE»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Dość powszechnie używane
87
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «balneare» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa balneare
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «balneare».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «BALNEARE» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «balneare» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «balneare» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa balneare w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

CYTATY ZE SŁOWEM «BALNEARE»

Słynne cytaty i zdania ze słowem balneare.
1
Matteo Renzi
L’Italia politica del dopo elezioni perde due mesi di tempo a discutere di formule politicistiche e lascia che la vita fuori dal Palazzo proceda senza governo. In compenso i leader o presunti tali discutono del modello di governo: elettorale, di scopo, balneare, di servizio, a termine, tecnico, di larghe intese, di coalizione, di unità nazionale. Tanti aggettivi senza sostantivi. E, soprattutto, senza sostanza.

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «BALNEARE»

Poznaj użycie słowa balneare w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem balneare oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Progetto di statuto per la Società balneare sancascianese
Società Balneare Sancascianese. C\"55 PROGETTO DI STATUTO IPEIB ILA). SOCIETÀ BALNEARE SANGASCIANESE “fa w;""Z"'4 fÈ': f ' [0L fi/,,;\ rf: îiî"'f.f>" ,) . Lrz \“ì\ '> 51:5 ,' \. A. . , .__ . _.-.. xc» :1.
Società Balneare Sancascianese, 1867
2
Analisi chimica di una sorgente d'acqua ferruginosa ...
ANALISI CHIMICA DI UN' ACQUA MINERALE FERRUGINOSA trovata nelle adlncenze DELLO STABILIMENTO BALNEARE DI SALSOMAGGIOIIE Mq-.Chi. trovandosi nell' elegante stabilimento balneare di Salsomaggiore, vuole uscirne per ...
Antonio GIBERTINI, 1861
3
Progetto d'una società per l'erezione d'uno stabilimento ...
' I 'f - v '' '. 1' ' . - I'. ' . \. I U I ' I 'H ' Q. . ' _ . . ' _- 'I II .. . 'M '1'3 ; ': n : .y' -l f 9". . . I' '' l hm'. ' '-'_ \'..'' ' _ u J '' .\ ' . I G... 9/1.
‎1858
4
Cessione e conferimento d'azienda
balneare. Per alcune commissioni tributarie è controverso se bar, cabine e altre strutture degli stabilimenti balneari siano da assoggettare ad imposta di registro del 3% oppure all'aliquota degli immobili. Preliminare è individuare se si tratti di ...
Daniele Balducci, 2007
5
Diciottesimo rapporto sul turismo italiano 2011-2012
Il balneare “tradizionale” 2.] Le tendenze: il balneare rallenta lo sviluppo del turismo Nel periodo 2000-2010 il comparto balneare italiano aumenta a un tasso medio annuo molto ridotto perché il mercato attraversa la sua fase di maturità ed e, ...
Emilio Becheri, Giulio Maggiore, 2013
6
Elementi di economia del turismo
richiesti per svolgere molteplici forme di turismo (balneare, montano, ecc.). Il consumatore turista che trascorre una vacanza a Taormina domanda, ad un tempo, servizi di intermediazione e ristorazione e un tipo particolare di turismo definito ...
Antonio Magliulo, 2007
7
La commedia all'italiana
E gli individui che vogliano magari abbandonatisi vengono bruscamente travolti dal "tutti", come attesta una sequenza balneare del Sorpasso ( 1962). Non avendo trovato una sistemazione migliore. Gassman e Trintignant sono andati a  ...
Enrico Giacovelli, 1995
8
Opere edilizie. Schede tecnico-procedurali per 350 tipi di ...
47. CABINA. STABILIMENTO. BALNEARE. Descrizione Locale di ridotte dimensioni, solitamente posto in gruppi allineati lateralmente agli stabilimenti balneari, destinato a soddisfare le esigenze di riservatezza dei fruitori. Titolo abilitativo ...
Mario Di Nicola, 2010
9
Contesti mediterranei in transizione. Mobilità turistica tra ...
Fondamentale, nel processo storico del fenomeno turistico annoverare la nascita del turismo balneare. Si tratta di un peculiare settore del turismo che coinvolgerà interi paesi dell'Europa, usufruito in prima istanza dalle classi agiate ma che ...
Deriu, 2014
10
La gestione della qualità delle acque di balneazione
Poco prima dell'inizio di ciascuna stagione balneare deve essere prelevato un campione. Considerando tale campione aggiuntivo e fatto salvo il punto 2, per ogni stagione balneare sono prelevati e analizzati almeno quattro campioni.
Alberto Capra, 2011

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «BALNEARE»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo balneare w wiadomościach.
1
Montalto di Castro, la stagione balneare parte dal cuore della …
Montalto di Castro, la stagione balneare parte dal cuore della Marina. Il vicesindaco Benni e l'assessore al demanio La Monica: «Riqualificata ... «TerzoBinario.it, Lip 15»
2
Guardia Costiera: maggiore supporto all'utenza diportistico/balneare
Castellammare - Guardia Costiera: maggiore supporto all'utenza diportistico/balneare. L'iniziativa interesserà il periodo dal 20 luglio al 20 ... «StabiaChannel.it, Lip 15»
3
Savona, ruba cellulari in uno stabilimento balneare: arrestato | RSVN.it
Gli agenti sono intervenuti presso uno stabilimento balneare dove era stato segnalato un furto all'interno delle cabine. I poliziotti hanno ... «Rsvn.it, Lip 15»
4
Lido San Basilide, lo stabilimento balneare per gli agenti …
Nella marina leccese di Torre Chianca, infatti, è stato ristrutturato un lido balneare attrezzato di ogni confort dove gli agenti della Polizia ... «Leccenews24, Lip 15»
5
Sigilli a lido balneare: "Bar, wc e depositi violano norme demaniali"
Sigilli a bar, toilette e gazebi di uno stabilimento balneare sul lungomare di Siponto. Questa mattina, a seguito di indagini espletate dal ... «FoggiaToday, Lip 15»
6
Perchè Mondello si chiama... Mondello? Storia e origini della …
Distratti probabilmente dal mare e dalla spiaggia, in pochi conoscono l'origine del nome e la storia della località balneare simbolo di Palermo. «Giornale di Sicilia, Lip 15»
7
Consiglio su mercato, seduta regolare con l'opposizione “balneare
L'opposizione, provocatoriamente, si è presentata in aula in versione “balneare” con tanto di gonfiabili da spiaggia per portestare contro la ... «News Rimini, Lip 15»
8
Spostamento del mercato, consiglio comunale 'balneare' per la …
Un consiglio comunale blindato quello convocato nel pomeriggio di domenica per votare lo spostamento del mercato ambulante di Rimini. «RiminiToday, Lip 15»
9
A giugno segnale positivo per il turismo balneare d'Abruzzo, bene …
Teramo. Segnali di ripresa per il turismo balneare abruzzese, che a giugno fa registrare un +15% di presenze sotto gli ombrelloni, aumentati ... «AbruzzoLive, Lip 15»
10
“Prima dichiarazione d'amore”: l'evento per promuovere la vita …
Evento organizzato dall'associazione no profit “Io Amo Fontane Bianche” allo scopo di promuovere la qualità della vita della località balneare, ... «Giornale Siracusa, Lip 15»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Balneare [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-it/balneare>. Kwi 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
it
włoski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z