Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "clericato" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA CLERICATO

clericato play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CO OZNACZA SŁOWO CLERICATO

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «clericato» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa clericato w słowniku

Pierwsza definicja słownika duchownego w słowniku jest warunkiem kapłana, kapłana. Inną definicją duchowieństwa jest zespół duchownych, duchownych. Duchowny jest także dobrem kościelnym.

La prima definizione di clericato nel dizionario è condizione di chierico, di sacerdote. Altra definizione di clericato è il complesso dei chierici, il clero. Clericato è anche beneficio ecclesiastico.


Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «clericato» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM CLERICATO


anticato
anticato
applicato
ap·pli·ca·to
caricato
ca·ri·ca·to
certificato
cer·ti·fi·ca·to
comunicato
co·mu·ni·ca·to
dedicato
dedicato
delicato
de·li·ca·to
dimenticato
dimenticato
fabbricato
fab·bri·ca·to
identificato
identificato
incaricato
in·ca·ri·ca·to
indicato
in·di·ca·to
modificato
modificato
pubblicato
pubblicato
qualificato
qua·li·fi·ca·to
scaricato
scaricato
significato
si·gni·fi·ca·to
silicato
si·li·ca·to
specificato
spe·ci·fi·ca·to
verificato
verificato

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO CLERICATO

clematide paonazza
clematide vitalba
clemente
clementina
clemenza
cleome comune
cleptogamia
cleptomane
cleptomania
clergyman
clericale
clericaleggiare
clericalismo
clericalmente
clerico
cleristorio
clero
clero secolare
cleromanzia
clessidra

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO CLERICATO

affumicato
aggiudicato
auspicato
autenticato
complicato
duplicato
faticato
giudicato
giustificato
indelicato
ingiustificato
moltiplicato
pianificato
pizzicato
prefabbricato
radicato
replicato
rettificato
sacrificato
ubicato

Synonimy i antonimy słowa clericato w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «clericato» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA CLERICATO

Poznaj tłumaczenie słowa clericato na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa clericato na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «clericato».

Tłumacz włoski - chiński

教士
1,325 mln osób

Tłumacz włoski - hiszpański

clero
570 mln osób

Tłumacz włoski - angielski

clergy
510 mln osób

Tłumacz włoski - hindi

पादरी
380 mln osób
ar

Tłumacz włoski - arabski

رجال الدين
280 mln osób

Tłumacz włoski - rosyjski

духовенство
278 mln osób

Tłumacz włoski - portugalski

clero
270 mln osób

Tłumacz włoski - bengalski

পাদরীবর্গ
260 mln osób

Tłumacz włoski - francuski

clergé
220 mln osób

Tłumacz włoski - malajski

paderi
190 mln osób

Tłumacz włoski - niemiecki

Klerus
180 mln osób

Tłumacz włoski - japoński

聖職者
130 mln osób

Tłumacz włoski - koreański

성직자들
85 mln osób

Tłumacz włoski - jawajski

ulama
85 mln osób
vi

Tłumacz włoski - wietnamski

giáo sĩ
80 mln osób

Tłumacz włoski - tamilski

மத குருமார்கள்
75 mln osób

Tłumacz włoski - marathi

पाद्री
75 mln osób

Tłumacz włoski - turecki

ruhban sınıfı
70 mln osób

włoski

clericato
65 mln osób

Tłumacz włoski - polski

kler
50 mln osób

Tłumacz włoski - ukraiński

духовенство
40 mln osób

Tłumacz włoski - rumuński

cler
30 mln osób
el

Tłumacz włoski - grecki

κλήρος
15 mln osób
af

Tłumacz włoski - afrikaans

geestelikes
14 mln osób
sv

Tłumacz włoski - szwedzki

präster
10 mln osób
no

Tłumacz włoski - norweski

geistlige
5 mln osób

Trendy użycia słowa clericato

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «CLERICATO»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Często używane
51
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «clericato» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa clericato
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «clericato».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «CLERICATO» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «clericato» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «clericato» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa clericato w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «CLERICATO»

Poznaj użycie słowa clericato w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem clericato oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Decisiones sacramentales, theologicæ, canonicæ, & legales, ...
De sacrosancto missae sacrificio decisiones auctore Joanne Clericato ...in quibus ex studio, & responsis cleri Patavini ... non solum praecipue quaestiones concernentes veritatem, essentiam ... explicantur: sed etiam de sacrificiis, ...
Giovanni Maria Chiericato, Josè Maria Fonseca de Evora, 1727
2
Riappellazione degli scrittori della minoritica regolare ...
zoo _ Provinciale fi è ingannato nella lettura del Clericato; non doveva per altro citarle.presso il Papadopoli,come se tratte le avesse dall' Opera di esso, ma presso il Clericato, dove lette le aveva, se voleva esser degno di seusa. La premura ...
Minori osservanti, Josè Maria Fonseca de Evora, 1741
3
Riappellazione degli Scrittori della Minoritica regolare ...
Provinciale fi è ingannato nella lettura del Clericato; non doveva per altro citarlt-» preffo il Papadopoli , come fe tratte le avef- fe dail' Opera di eflo, ma preflo il Clericato, dove lette le aveva, fe voleva effer degno di fcufa. La premura di oftentare ...
‎1741
4
Rilevanza giuridica delle interpellazioni e delle cauzioni ...
Secondo Clericato, ambedue le opinioni sono concordi, però si riferiscono alle diverse regioni in cui si trovano le persone che stanno per essere interpellate. Trattandosi dei paesi missionari, si esige di ottenere la dispensa pontificia dalle ...
Zbigniew Piłat, 2007
5
Dizionario della lingua Italiana: B - Bu, C - Cu
Urbano VIII. essendo stato compagno di Gregorio nel clericato di camera . ** CLERICATO. Add. Chericale. S. Cat. Lett. 10. Li difetti ce. li quali si commettono comuncmente ncl- la religione cristiana, e niassimamente nelP ordine clericato.
‎1820
6
Pratica Universale: Compendiosamente Estratta Per Alfabetto ...
Guaz. des '.i.c.29. &seqq. ConcilTtii. sefs.z s -e s- Sperei, dee 3 1 Che quanto al mero satto possa anco il Giudice secolare conoscere delli requisiti del Clericato , ad effetto di poter rimettere li Clerici per la piena cognizione , ò punizione al loro  ...
Marcantonio Savelli, 1715
7
Quaestio de nova specie cambii maritimi de recenti ...
Giovanni Maria Chiericato, Josè Maria Fonseca de Evora. DE NOVA SPECIE CAMBIl MA RITIMI Dc rccençi proposita, plurimis jurìbus,ratìonîbus, 8c Auóìoritatlbus cumulatis agitata, ö: Magìstraliter decisa A IOANNE CLERICATO PR/EPOSÌTO ...
Giovanni Maria Chiericato, Josè Maria Fonseca de Evora, 1711
8
Practica universale
... vedi Couar. Proci, quasi, cap. \\. per tot. Franch. decif. 691.Gu.1z. des .x.cap.z^. iJ feqq. Conci l.Trid. fejf.ij.cap.$. Sperei, decifij. 6f 182. Ji Che quanto al mero fatto possa anco ilGiudice secolare conosceredelli requisiti del Clericato,ad ...
Marco Antonio Savelli, 1717
9
La libera Chiesa in libero Stato esame filosofico dei ...
Diciamolo francamente, il Dio della verità da due secoli in qua non si è rivelato più chiaramente nelle opere delle sue creature, che a quelli che ripudiando il maestrato della rivelazione e del clericato, han cercato interrogare gli angusti ...
Bartolomeo De Rinaldis, 1865
10
Dizionario della lingua italiana
Baldin. vii. Bern. Urbano VIII. essendo stato compagno di Gregorio nel clericato di camera . " CLERICATO. Add. Chericnle. S. Coi. Le". 1 . Li difetti cc. li quali si commettono comunemente ne?ia religione cristiana, e massimamente nell' ordine ...
Paolo Costa, Francesco Cardinali, 1820

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Clericato [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-it/clericato>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
it
włoski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z