Pobierz aplikację
educalingo
commiserabile

Znaczenie słowa "commiserabile" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA COMMISERABILE

com · mi · ʃe · ra · bi · le


KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA COMMISERABILE

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
zwrot
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO COMMISERABILE

Definicja słowa commiserabile w słowniku

Definicja możliwego do uzyskania w słowniku jest taka, że ​​możesz wyrazić współczucie; godny współczucia.


SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM COMMISERABILE

abitabile · affidabile · applicabile · attivabile · cantabile · consumabile · contabile · dimostrabile · impensabile · impermeabile · indimenticabile · indispensabile · irrinunciabile · probabile · regolabile · responsabile · stabile · stampabile · trattabile · variabile

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO COMMISERABILE

comminuzione · commiserabilmente · commiserando · commiserare · commiserarsi · commiseratore · commiserazione · commiserevole · commissaria · commissariale · commissariamento · commissariare · commissariato · commissario · commissario di polizia · commissario di pubblica sicurezza · commissionare · commissionario · commissione · commissioni

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO COMMISERABILE

abile · apprezzabile · durabile · impeccabile · inequivocabile · inevitabile · inimitabile · inspiegabile · instancabile · insuperabile · intercambiabile · intramontabile · labile · modificabile · ordinabile · praticabile · reclinabile · sfoderabile · utilizzabile · visitabile

Synonimy i antonimy słowa commiserabile w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «COMMISERABILE»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «commiserabile» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.

Tłumaczenie słowa «commiserabile» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA COMMISERABILE

Poznaj tłumaczenie słowa commiserabile na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa commiserabile na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «commiserabile».
zh

Tłumacz włoski - chiński

commiserabile
1,325 mln osób
es

Tłumacz włoski - hiszpański

commiserabile
570 mln osób
en

Tłumacz włoski - angielski

commiserabile
510 mln osób
hi

Tłumacz włoski - hindi

commiserabile
380 mln osób
ar

Tłumacz włoski - arabski

commiserabile
280 mln osób
ru

Tłumacz włoski - rosyjski

commiserabile
278 mln osób
pt

Tłumacz włoski - portugalski

commiserabile
270 mln osób
bn

Tłumacz włoski - bengalski

commiserabile
260 mln osób
fr

Tłumacz włoski - francuski

commiserabile
220 mln osób
ms

Tłumacz włoski - malajski

commiserabile
190 mln osób
de

Tłumacz włoski - niemiecki

commiserabile
180 mln osób
ja

Tłumacz włoski - japoński

commiserabile
130 mln osób
ko

Tłumacz włoski - koreański

commiserabile
85 mln osób
jv

Tłumacz włoski - jawajski

commiserabile
85 mln osób
vi

Tłumacz włoski - wietnamski

commiserabile
80 mln osób
ta

Tłumacz włoski - tamilski

commiserabile
75 mln osób
mr

Tłumacz włoski - marathi

commiserabile
75 mln osób
tr

Tłumacz włoski - turecki

commiserabile
70 mln osób
it

włoski

commiserabile
65 mln osób
pl

Tłumacz włoski - polski

commiserabile
50 mln osób
uk

Tłumacz włoski - ukraiński

commiserabile
40 mln osób
ro

Tłumacz włoski - rumuński

commiserabile
30 mln osób
el

Tłumacz włoski - grecki

commiserabile
15 mln osób
af

Tłumacz włoski - afrikaans

commiserabile
14 mln osób
sv

Tłumacz włoski - szwedzki

commiserabile
10 mln osób
no

Tłumacz włoski - norweski

commiserabile
5 mln osób

Trendy użycia słowa commiserabile

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «COMMISERABILE»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa commiserabile
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «commiserabile».

Przykłady użycia słowa commiserabile w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «COMMISERABILE»

Poznaj użycie słowa commiserabile w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem commiserabile oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
La pietà illustrata ...
Più commiserabile sarà sempre , che, al fuoco acceso dal peccato, retti consumata la Pietà in guisa, che tra l'essere di sua grandezza, che toccava il Ciel Empireo, Libavius e l'esser un nulla, non vi fia di mezzo, ne pur un sol moiri fyai- mento.
Ercole Mattioli, 1694
2
Emozioni per crescere. Come educare l'emotività
La differenza sottocategoriale viene resa dai due aggettivi commiserevole (con la variante lessicale miserevole) e commiserabile (al contrario miserabile appartiene interamente al senso di colpa). Commiserevole è colui che si trova in  ...
Manuela A. Cervi, Carluccio Bonesso, 2008
3
I Georgofili: atti della Accademia dei georgofili
Fatto veramente commiserabile ! Il secondo dei difetti , ebe come tale fu da me considerato , che riscontrasi nel tempo della lavorazione di queste saline, è quello della poca o quasi punta cura che si ha di quelle acque che già si trovano  ...
‎1847
4
Istoria della citta' d'Auignone, e del contado venesino ...
Era commiserabile la mendicita e'l disprezzo , nel quale haueano ridotta la Chiesa di Tolosa le violenze di Raimondo , e de gli altri Eretici , come raccogliesi da gli Atti di Fulcone riferiti da' Sammartani . Nè mancauano le sue.angustie al ...
Sebastiano Fantoni Castrucci, Josè Maria Fonseca de Evora, 1678
5
La marchesa d'Hunsleij, ouero l'amazone scozzese. Di Antonio ...
M— Figliuolí , 8c quello , che è peggio, e maggiormente commiserabile alla carlo tàcristianaffihe tanti offerendo con pre. resto di Amicitia , e di ,Religione per comporre qualche differenza , godono di seminar certi fuochi morti , che paiono ...
Antonio Lupis, Ludovico David, Isabella Piccini, 1685
6
La marchesa d'Hunsleij, ouero l'amazone scozzese. Di Antonio ...
Figliuoli, &quello, che èpeggio, è ntaggiormente commiserabile alla carità criiliana, che tanti offereudo con pre'... testo di Amicitia, edi Religione per comporre qualche differenza, godonodi seniinar certi fuochi morti, che paio.; no acqua trà vna ...
Antonio Lupis, Gino Doria, 1687
7
Vocabolario degli Accademici della Crusca compendiato ...
Commiserabile .` commijërabilírer . vlsslommìserabilmentc . ;commiseraxío . v. Paffiohe. cammijerefi-ere. 'V. Compatire . commiflura . v.Giuntura , Incaslonarura , In* ' carenatura . arommiflur. v. Con segnato. Îtommitttrcvszom mettere, Dare cu ...
Apostolo Zeno, 1705
8
I ducati Estensi dall'anno 1815 all'anno 1850: Con documenti ...
In questo combattimento gli austriaci ebbero morti molti soldati , che a diminuzione di vergogna presso che tutti gittarono , commiserabile cosa a vedersi, nelle prossime acque del Mincio. Di più essi lasciarono sul campo in abbandono alcuni ...
Nicomede Bianchi, 1852
9
Castelli di Lombardia. - Milano, Soc. tipogr. 1846
Terribile riflessione alla quale sovente ci trasporta la commiserabile catastrofe del mortale. ' Dopo la morte di Luchino avvenuta a' 24 gennaio del 1319 passò la signoria di Milano nel fratel suo ArcivescoVo Giovanni, e questi, dopo cinque soli  ...
Felice Donadelli, 1846
10
Memorie inutili della sua vita scritte da lui medesimo. - ...
Amore, per una pnerile mia“ passione quel commiserabile ora defunto, mi fa risolvere a pubblicare anche quella Lettera in vostra compagma. .. . Sia giudicata la indiscretezzî dalla parte dov' ella alberga. . Mi lusingo , che se il povero Gratarol ...
Carlo conte Gozzi, 1797

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «COMMISERABILE»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo commiserabile w wiadomościach.
1
L'Arte Preistorica su tela, mostra di Enza Palumbo a Rignano …
... spessore degli artisti locali che tuttavia non è commiserabile con il grande talento dei pittori e incisori preistorici del Paleolitico, del Neolitico, ... «RIGNANONEWS, Lip 15»
2
"Blue Jasmine" di Woody Allen, declamazione sull'amoralità dell'alta …
... sfumature di umanità e fragilità con cui si rende tanto miserevole quanto commiserabile il fallimento esistenziale di una gran dama decaduta. «InfoOggi, Gru 13»
3
Confessions. Questa è la mia vendetta – Recensione
Nakashima offre così un'immagine della gioventù odierna legata all'esteriorità, alla superficie delle cose e alla più commiserabile apatia, ... «Wakeupnews, Maj 13»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Commiserabile [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-it/commiserabile>. Cze 2026 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL