Pobierz aplikację
educalingo
concionare

Znaczenie słowa "concionare" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA CONCIONARE

con · cio · na · re


KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA CONCIONARE

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
zwrot
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO CONCIONARE

Definicja słowa concionare w słowniku

Definicja koncyliacji w słowniku polega na utrzymywaniu koneksji, na wystąpieniu publicznym; haranguing.


SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM CONCIONARE

abbandonare · azionare · collezionare · condizionare · confezionare · donare · emozionare · funzionare · menzionare · pensionare · posizionare · revisionare · ridimensionare · rivoluzionare · selezionare · sonare · suonare · tamponare · telefonare · visionare

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO CONCIONARE

concimatura · concimazione · concime · concinnare · concinnità · concinno · concino · concio · conciofosseché · conciofossecosaché · concionatore · concionatorio · concione · conciossiaché · conciossiacosaché · concipere · concipiente · concisamente · concisione · conciso

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO CONCIONARE

abbonare · accantonare · appassionare · carbonare · clonare · coronare · dimensionare · far funzionare · impersonare · impressionare · ispezionare · paragonare · perdonare · perfezionare · polmonare · ragionare · relazionare · risuonare · sanzionare · supervisionare

Synonimy i antonimy słowa concionare w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «CONCIONARE»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «concionare» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.

Tłumaczenie słowa «concionare» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA CONCIONARE

Poznaj tłumaczenie słowa concionare na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa concionare na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «concionare».
zh

Tłumacz włoski - chiński

胡言乱语
1,325 mln osób
es

Tłumacz włoski - hiszpański

despotricar
570 mln osób
en

Tłumacz włoski - angielski

rant
510 mln osób
hi

Tłumacz włoski - hindi

शेख़ी
380 mln osób
ar

Tłumacz włoski - arabski

خرف
280 mln osób
ru

Tłumacz włoski - rosyjski

декламация
278 mln osób
pt

Tłumacz włoski - portugalski

discurso retórico
270 mln osób
bn

Tłumacz włoski - bengalski

অর্থহীন বাক্য
260 mln osób
fr

Tłumacz włoski - francuski

diatribe
220 mln osób
ms

Tłumacz włoski - malajski

kata-kata kasar
190 mln osób
de

Tłumacz włoski - niemiecki

schimpfen
180 mln osób
ja

Tłumacz włoski - japoński

わめきます
130 mln osób
ko

Tłumacz włoski - koreański

호언 장담
85 mln osób
jv

Tłumacz włoski - jawajski

bengak-bengok
85 mln osób
vi

Tłumacz włoski - wietnamski

lời nói rổng tuếch
80 mln osób
ta

Tłumacz włoski - tamilski

கொந்தளிப்பாக
75 mln osób
mr

Tłumacz włoski - marathi

असे भाषण
75 mln osób
tr

Tłumacz włoski - turecki

farfaralık
70 mln osób
it

włoski

concionare
65 mln osób
pl

Tłumacz włoski - polski

tyrada
50 mln osób
uk

Tłumacz włoski - ukraiński

декламація
40 mln osób
ro

Tłumacz włoski - rumuński

declama
30 mln osób
el

Tłumacz włoski - grecki

κομπάζω
15 mln osób
af

Tłumacz włoski - afrikaans

rant
14 mln osób
sv

Tłumacz włoski - szwedzki

rant
10 mln osób
no

Tłumacz włoski - norweski

rant
5 mln osób

Trendy użycia słowa concionare

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «CONCIONARE»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa concionare
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «concionare».

Przykłady użycia słowa concionare w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «CONCIONARE»

Poznaj użycie słowa concionare w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem concionare oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
ARCHIVIO STORICO ITALIANO
concionare. improvviso. e. nell'. accogliere. con. prontezza. e. con. un. certo. entusiasmo. tutto. ciò. che. leggeva. ed. udiva,. rolo di far sospendere la stampa di quello scritto, e negli stati austriaci ed all' estero. Il Tartarolti allora diresse alla  ...
‎1843
2
Compendio del Vocabolario degli Academici della Crusca: ...
Predicazione.». Sermone, per R*- giunamento. . jnicjiur . v. v^onccpimciii.» ». v^ uiigcao ». JJ • III. rrcoicaiionc > Pernione per K.*- Difpenfagione jT. Difpenfazione 5. 1 1. gionamento.. tfatèa., r. Chiocciola jT vili. Conca» ttncionari . v. Concionare  ...
‎1739
3
Archivo Storico Italiano
concionare. improvviso. e. nell'. accogliere. con. prontezza. e. con. un. certo. entusiasmo. tutto. ciò. che. leggeva. ed. udiva,. rulli di far sospendere la stampa di quello scritto, e negli stati austriaci ed all'estero. Il Tartarotti allora diresse alla ...
‎1843
4
Storia arcana ed altri scritti inediti
concionare. improvviso. e. nell'. accogliere. con. prontezza. e. con. un. certo. entusiasmo. tutto. ciò. che. leggeva. ed. udiva,. rolo di far sospendere la stampa di quello scritto, e negli stati austriaci ed all'estero. Il Tartarotti allora diresse alla ...
Tommaso Gar, 1843
5
Compendio del vocabolario degli Accademici della Crusca ...
AringaA da Aringare ‚. Afin'. ghería ,_ Com-.ione „ Diceria. , Dîcitun , Parlagione , Parlamento , Predica. Д}. lll. Predicalinne ,_ Sgrmone не: Кар. gionamento. . шиши, ._ v.. Concionare ,. Fare-fermo» пе, Parlamentare ...
*Accademia della *Crusca, 1739
6
*Compendio del vocabolario della Crusca tomo primo °-quinto!.: 5
'сайта: . v. Acconcio add. Avvenantc , Compoßo add. „nein . v, Анна: da Aringare ‚ Atinghería, Concione , Diceria , Dicituп , Parlagione ‚ Parlamento , Predica 9'. nl. Predicazione, Sermon: per Ragionamcnto . :antiquari . v. Concionare ...
‎1739
7
Il Gorgia ed il Cratilo Platone
CÀLLICLE Fanuosi. soqans La poetica adunque è un modo di concionare al popolo. _ cal.um.e ' Sembra. SOCRATE _ _ Ma se modo ell'è di concionare al popolo, sarà pur oratoria. O non ti pare che i poeti non la facciano da orator' ne' teatri ...
Plato, Bartolommeo Prieri, 1853
8
Le commedie delle donne (Lisistrata, La festa delle donne, ...
dire: su, allora, ti appiccichi o no codesta tua barba, tu e quante altre vi siete esercitate a concionare? II DON.: E chi di noi, mia cara, non sa concionare? PRAX.: E dunque, mettiti la barbae,svelta, fatti uomo!Io depongo quile corone emi ...
Aristofane, 2012
9
Compendio del vocabolario degli Accademici della Crusca: ...
Concionare ‚ Ракет-шо— ne ,__Parlaur'entare,_ Predicare , Знаюneggrare ., ' ( шпалам . vL Parlarore „ Predicance 9, Eredicatore g» Sermonatore . concime». bahn . v. Concionare- ‚. Fare parlamenro „Fare fcrnxone ,l Винить. иге ‚ Predicare ...
‎1739
10
Annali di Citeriore Calabria dal 1806 al 1811 opera postuma ...
tali a concionare in quel novenario, trasmettiamo i nomi a conservare la memoria di taluni fra coloro» che per comun grido, il quale ancor dura, sostenevano a quei tempi nella città nostra il decoro del pergamo , sebbene non lasciarono a ...
Luigi Maria Greco, 1872

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «CONCIONARE»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo concionare w wiadomościach.
1
Figli a luglio
Di seguito concionare contro i bisogni fittizi della modernità. - Non ci sono più i nonni di una volta. (Vedi seguente). - Rimpiangere il vecchio ... «Il Foglio, Lip 15»
2
Vittorio Feltri: "Francesca Barra? Per lei sarebbe meglio lavorare in …
... abilitato a concionare senza limiti di tempo. Tutti abbiamo il diritto di lavorare, anche Francesca. Ma per lei sarebbe meglio una discoteca. «Blitz quotidiano, Lip 15»
3
I grillini salvati da Lenin
Come quando andò a concionare gli alluvionati di Genova, e quelli gli dissero stronzo, prendi una pala, dove ti ieri inguattato? Il razzismo che ... «Il Foglio, Cze 15»
4
C'è il controgoverno, manca il governo
E poi arrivava l'omino con la camicia (bianca, of course) a concionare di come eravamo stati bravi a sturare le orecchie all'Europa, perbacco, ... «Panorama, Cze 15»
5
Tempi moderni
... ricevute dal governatore e imbarazzare l'egoismo degli astanti con la forza del gesto, piuttosto che sentirlo concionare come un sindacalista ... «uBC Fumetti, Cze 15»
6
I social, Umberto Eco e chi sono gli imbecilli
La disponibilità di palcoscenici virtuali ci ha reso liberi di concionare e di esprimere i nostri irrinunciabili pareri, consentendoci di dispensare ... «Babylonpost, Cze 15»
7
Che cosa (non) è successo alle Regionali
Ha ascoltato con attenzione giornalisti, editorialisti, opinionisti, politologi, storici persino, concionare sulla battuta d'arresto di Renzi, su Salvini ... «Formiche.net, Cze 15»
8
Facebook, Ioffredi e il Bagaglino. Oltre alla Cultura, la Regione …
... ha fatto coriandoli della legge di iniziativa popolare, non trova niente di meglio che gigionare sul social network e concionare di poppe. «Il Giornale del Molise, Maj 15»
9
CRISI GRECIA/ Il gioco del coniglio che può danneggiare l Italia
Non hanno mai gestito neanche ciò che a Roma si chiama una pizzicheria, anche se il secondo, stanco di tanto concionare, ha lasciato la ... «Il Sussidiario.net, Maj 15»
10
Cinema. Un killer distrutto dai rimorsi
Naturalmente, tutto ciò sta nelle pieghe della narrazione, non è che i protagonisti si mettono a concionare a riguardo, magari col dito alzato… «Ottopagine, Maj 15»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Concionare [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-it/concionare>. Cze 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL