Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "consummare" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA CONSUMMARE

consummare play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CO OZNACZA SŁOWO CONSUMMARE

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «consummare» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa consummare w słowniku

Pierwszą definicją konsumizmu w słowniku jest zużywanie, marnowanie przy ciągłym użyciu; pogorszyć: c. ubrania, książki. Inna definicja konsumpcjonizmu polega na tym, by z czasem trochę skończyć; wydech: c. woda, światło, jedzenie. Consummare to także maszyna lub roślina, której używa się do własnej działalności.

La prima definizione di consummare nel dizionario è logorare, sciupare con l'uso continuo; deteriorare: c. i vestiti, i libri. Altra definizione di consummare è finire un po' per volta con l'uso; esaurire: c. l'acqua, la luce, il cibo. Consummare è anche di macchine o impianti, utilizzare per il proprio funzionamento.


Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «consummare» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM CONSUMMARE


anagrammare
a·na·gram·ma·re
assommare
as·som·ma·re
commare
commare
diaframmare
dia·fram·ma·re
diagrammare
dia·gram·ma·re
disinfiammare
di·ʃin·fiam·ma·re
fiammare
fiam·ma·re
gemmare
gem·ma·re
gommare
gom·ma·re
infiammare
in·fiam·ma·re
ingommare
in·gom·ma·re
ingrommare
in·grom·ma·re
mammare
mam·ma·re
programmare
pro·gram·ma·re
rinfiammare
rin·fiam·ma·re
sfiammare
sfiam·ma·re
sgommare
ʃgom·ma·re
sgrommare
ʃgrom·ma·re
smammare
ʃmam·ma·re
sommare
som·ma·re

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO CONSUMMARE

consuma
consumabile
consumamento
consumare
consumarsi
consumativo
consumato
consumatore
consumatorismo
consumazione
consumer
consumere
consumerismo
consumeristico
consumismo
consumista
consumistico
consumo
consuntivo
consunto

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO CONSUMMARE

affermare
aggrommare
amare
chiamare
confermare
deflemmare
deprogrammare
fermare
formare
forze di mare
fumare
grommare
informare
ingemmare
lungomare
mare
ringemmare
risommare
sfummare
trasformare

Synonimy i antonimy słowa consummare w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «consummare» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA CONSUMMARE

Poznaj tłumaczenie słowa consummare na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa consummare na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «consummare».

Tłumacz włoski - chiński

consummare
1,325 mln osób

Tłumacz włoski - hiszpański

consummare
570 mln osób

Tłumacz włoski - angielski

consummare
510 mln osób

Tłumacz włoski - hindi

consummare
380 mln osób
ar

Tłumacz włoski - arabski

consummare
280 mln osób

Tłumacz włoski - rosyjski

consummare
278 mln osób

Tłumacz włoski - portugalski

consummare
270 mln osób

Tłumacz włoski - bengalski

consummare
260 mln osób

Tłumacz włoski - francuski

consummare
220 mln osób

Tłumacz włoski - malajski

consummare
190 mln osób

Tłumacz włoski - niemiecki

consummare
180 mln osób

Tłumacz włoski - japoński

consummare
130 mln osób

Tłumacz włoski - koreański

consummare
85 mln osób

Tłumacz włoski - jawajski

consummare
85 mln osób
vi

Tłumacz włoski - wietnamski

consummare
80 mln osób

Tłumacz włoski - tamilski

consummare
75 mln osób

Tłumacz włoski - marathi

consummare
75 mln osób

Tłumacz włoski - turecki

consummare
70 mln osób

włoski

consummare
65 mln osób

Tłumacz włoski - polski

consummare
50 mln osób

Tłumacz włoski - ukraiński

consummare
40 mln osób

Tłumacz włoski - rumuński

consummare
30 mln osób
el

Tłumacz włoski - grecki

consummare
15 mln osób
af

Tłumacz włoski - afrikaans

consummare
14 mln osób
sv

Tłumacz włoski - szwedzki

consummare
10 mln osób
no

Tłumacz włoski - norweski

consummare
5 mln osób

Trendy użycia słowa consummare

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «CONSUMMARE»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Rzadko używane
38
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «consummare» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa consummare
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «consummare».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «CONSUMMARE» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «consummare» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «consummare» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa consummare w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «CONSUMMARE»

Poznaj użycie słowa consummare w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem consummare oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Opera omnia: commentariorum de jure civili
De lertoriis et incrustalionihus legere est apud Buda-um in annnt. nii Pand. IV. Ejusdem ration u est, quod idem Ne- ratius scribit, fnictuarium inchoatum a?di(i- cium consummare non posse. Cujus de hac re exstat subobsrurum responsuni in  ...
Hugues Doneau, Oswald Hilliger, 1841
2
Lessigrafía italiana o sia maniera di scrivere le parole ...
Consumcrej ed al contrario s'abbia a scrivere Consummare con la M doppia, se vogliamo significare il Dar compimento o perfezione a che che sia , lat. Consumino, as. Quindi scriveremo co 'I medesimo riguardo Consumato per Logorato, ...
Giovanni Gherardini, 1843
3
Lessigrafía italiana, o sia Maniera di scrivere le parole ...
Consumerei ed al contrario s'abbia a scrivere Consummare con la m doppia, se vogliamo significare il Dar compimento o perfezione a che che sia , lai. Consummo, as. Quindi scriveremo co '1 medesimo riguardo Consumato per Logorato, ...
Giovanni Michele S.C. Gherardini, 1843
4
*Corso completo di diritto penale comparato: 2
-es" Consummare invece importa menare a perfezione ed a compimento. Nicolini spiega tutta la forza della parola nel 9'. 710 e nota della Part. I. del Coment. alla proc. pen. (( g. 710..... L'azione fisica però non solo cerca di superare l'ostacolo ...
Luigi Zuppetta, 1869
5
Quesiti legali riguardanti l'architettura ed agrimensura
Prevedendo questo caso la legge, ha stabilito, che se Tizio deduce una data quan- (1) Altro è consumare, ed altro consummare , come appunto presso i latini altro era consumere ed altro consummare. Checché ne dica il UE STEFANO, ...
Giuseppe de Sanctis, 1869
6
Legislazione penale comparata, ossia, Comenti ...
Che poco umor già per continua prova Consumar vidi marmi e pietre salde (l). » Consummare invece importa menare a perfezione ed a compimento. l\'icolini spiega tutta la forza della parola nel S H0 e nota della parte I. proe. pen. « S 710 .
‎1856
7
Opere di G.D. Romagnosi: riordinate ed illustrate da ...
Dunque la questione fra voi e me non verte propriamente su '1 punto, se per consummare le ragioni della legitima su le donazioni siavi bisogno della morte, del donatore ; ma bensì se dopo la morte del donatore stesso debbasi consummare ...
Giandomenico Romagnosi, Alessandro de Giorgi, 1845
8
Dante Alighieri 1985 [neunzehnhundertfünfundachtzig]:
als sovrapposizione bezeichnen (a.a.O., S. 272): "Lat. consumere ..., cui si sovrap - pose consummare". 9 Vgl. dazu Berthold Wiese, Altitalienisches Elementarbuch , Heidelberg 1904, der in § 66 "Die Konjugation" abhandelt und feststellt (S.
Hermann Gmelin, Richard Baum, Willi Hirdt, 1985
9
Il catechista in pulpito, il quale spiega al popolo fedele i ...
... se non cesserà _dall'umilmente e fedelmente pregarlo: ed in questa `guisa , benchè lo lasciaffe consummare dalla miseria , e dallo stehto , come lasciò consummare da' tormenti e dalle fiamme i Maccabei,etanti altri danti, e'persone giuste ...
Fulgenzio Cuniliati, Amedeo : da#S. Antimo, 1775
10
Discorsi Claustrali
Scende'a consummare la vittima vampa celeffe; e non s' accontenta di divorare il Bue ucciso con tutte le legna , che lo circondano , passa , ed a disfare isasii , che compongono l' Altare , e a sorbire 'l' acqua , che gira intorno alla molle .
‎1732

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «CONSUMMARE»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo consummare w wiadomościach.
1
Torre del Greco, baby gang in villa comunale: studente ferito alla gola
... di sosta ma non e cosi invece di farli girare in macchina consummare soldi a piedi e in ogni zona devono fare il loro dovere e fatevi rispettare ... «Metropolis Web, Wrz 11»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Consummare [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-it/consummare>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
it
włoski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z