Znaczenie słowa "contafiletti" w słowniku

WYMOWA SŁOWA CONTAFILETTI

con · ta · fi · let · ti

CO OZNACZA SŁOWO CONTAFILETTI

Śrubowe manometry pitch

Contafiletti

Liczniki są przyrządami do pomiaru gwintu. Jest to również nazywany kalibrem typu lamella, ponieważ składa się z serii cienkich blach metalowych, z których każdy jest zaznaczony nachyleniem. Są nazywane prostymi, jeśli obejmują etapy jednego rodzaju nici, a dwa zawierają dwa, na przykład metryczne z jednej strony i imperialne z drugiej. Z niektórymi możliwe jest zatrzymanie klapek w najprostszej pozycji przez dokręcenie śruby blokującej. Jest on używany do wykonywania szybkich pomiarów gdy nie trzeba dużej precyzji i wiedzy o profilu gwintu i jest szczególnie przydatna w celu określenia, które wykorzystują męską lub sektora do gwintowania kawałka związanego z inną, lub do wyboru nakrętka lub śruba być sprzężony z kontrahentem. W innych przypadkach, to jest wskazane, aby zbliżyć się do mierników nici, bufor dla śrub i pierścieni gwintowanych śrub, zdolne do wyznaczania zarówno profil gwintu jest tempie. W szczególności do pomiaru śrub z metrycznym tonem, liczniki są również nazywane "pasimetrem".

Il contafiletti è uno strumento di misura per determinare il passo di una filettatura. È anche chiamato calibro a lamelle poiché costituito da una serie di sottili lamine metalliche su ciascuna delle quali è stampigliato il passo. Sono detti semplici se includono i passi di un solo tipo di filettatura, doppi se ne includono due, per esempio metrico da una parte e imperiale dall'altra. Con alcuni è possibile fermare le lamine nella posizione più agevole serrando la vite di bloccaggio. Si usa per eseguire misure veloci quando non servono alta precisione o conoscenza del profilo del filetto ed è utile soprattutto per determinare quale maschio o filiera adoperare per filettare un pezzo correlato a un altro, oppure per scegliere il dado o la vite da accoppiare alla controparte. Negli altri casi conviene orientarsi verso i calibri per filettature, a tampone per le madreviti e ad anelli filettati per le viti, in grado di determinare sia il profilo del filetto sia il passo. Specificatamente per la misura di viti con passo metrico, il contafiletti viene definito anche "passimetro".

Definicja słowa contafiletti w słowniku

Definicja liczników wątku w słowniku jest narzędziem służącym do określania skoku gwintu śruby.

TŁUMACZENIE SŁOWA CONTAFILETTI

Poznaj tłumaczenie słowa contafiletti na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa contafiletti na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «contafiletti».

• Tłumacz włoski - chiński: 间距测量仪
• Tłumacz włoski - hiszpański: comprobador de paso
• Tłumacz włoski - angielski: pitch gauge
• Tłumacz włoski - hindi: पिच गेज
• Tłumacz włoski - arabski: مقياس الملعب
• Tłumacz włoski - rosyjski: шагомер
• Tłumacz włoski - portugalski: medidor de campo
• Tłumacz włoski - bengalski: পিচ গেজ
• Tłumacz włoski - francuski: jauge de hauteur
• Tłumacz włoski - malajski: tolok padang
• Tłumacz włoski - niemiecki: Pitcheinstelllehre
• Tłumacz włoski - japoński: ピッチゲージ
• Tłumacz włoski - koreański: 피치 게이지
• Tłumacz włoski - jawajski: Jarak gauge
• Tłumacz włoski - wietnamski: gauge sân
• Tłumacz włoski - tamilski: சுருதி பாதை
• Tłumacz włoski - marathi: खेळपट्टीवर गेज
• Tłumacz włoski - turecki: saha göstergesi
• włoski: contafiletti
• Tłumacz włoski - polski: Wskaźnik pitch
• Tłumacz włoski - ukraiński: крокомір
• Tłumacz włoski - rumuński: ecartament pas
• Tłumacz włoski - grecki: πιτσόμετρο
• Tłumacz włoski - afrikaans: toonhoogte meter
• Tłumacz włoski - szwedzki: tonhöjds gauge
• Tłumacz włoski - norweski: bek måler

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «CONTAFILETTI»

Poznaj użycie słowa contafiletti w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem contafiletti oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

Fai da te guida pratica

Contafiletti. Serve per misurare con rapidità e precisione il “passo” di una vite. È costituito da una serie di lamelle in acciaio che presentano una dentatura degradante. Per controllare il filetto si appoggiano le lamelle sulla filettatura fin quando ...

Francesco Poggi, 2013

Il libro del fresatore moderno

Se il passo è piccolo si può far uso di contafiletti (fig. 19.41). Se si tratta di viti Whitworth il passo è dato dal numero di filetti contati in un pollice (25,4 mm). II passo in millimetri sarà il quoziente di 25,4 per il numero di filetti contati su tale ...

Mario Buccino, 1983

Rivista marittima

Utensili di misurazione: Calibri normali e di tolleranza - Blocchi di riscontro tipo Johansson - Calibri a corsoio - Microvnetri - Squadre - righe - Compassi - Contafiletti - Contagiri - Livelli a bolla d'aria - Appaarecohi speciali per costruzioni ...

‎1921

La teoria e la pratica delle macchine utensili

CONTROLLO DELLE FILETTATURE Può eseguirsi in diversi modi: 1) Col calibro a corsoio per il controllo del diametro esterno, del passo, del diametro del nocciolo. 2) Col contafiletti per il controllo di piccoli passi. 3) Col micrometro a vite con ...

Francesco Lino, 1953

Moderni metodi di controllo delle filettature e relative ...

... seguenti strumenti: a) Calibro ventesimale; b) Micrometro con beccucci e capruggini; e) Micrometri e fili calibrati; d) Calibri a piastra per il controllo del diametro medio; e) Calibro fisso con rulli per il controllo del diametro medio; /) Contafiletti; ...

Giuseppe Maggio, 1955

Garzanti italiano

territorio intomo a una città; la popolazione ivi residente H Lai. comitàtutm). nel sign. mediev. di feudo di un conte', deriv. di còmes -ìtis 'conte'. ; Sin. campagna, agro, campi Contr. città, contafiletti |con-ta-fi-lét-ti] s.nuinvar. (tecn.) strumento per  ...

Pasquale Stoppelli, 2003

Tedesco - italiano, italiano - tedesco

Centro lessicografico Sansoni Vladimiro Macchi. Gewerkschaftsfunktionär m. (-s,- e: /. -ii) funzionario и,- (f. -a) sindacale. Gewerkschaftshaus n. (-es,...häuser) seile f. di sindacato. Gewerkschaftsjugend/ (-)giovani m.pl. isetitti al sindacato.

Vladimiro Macchi, Centro lessicografico Sansoni, 2002