Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "contromarcia" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA CONTROMARCIA

con · tro · mar · cia play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA CONTROMARCIA

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
zwrot
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO CONTROMARCIA

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «contromarcia» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa contromarcia w słowniku

Pierwsza definicja odwrotności w słowniku to ewolucja, która polega na odwróceniu trasy statków, która przebiega w kolumnie, bez zmiany ich kolejności. Inną definicją odwrotności jest ewolucja, która składa się z marszu w kierunku przeciwnym do początkowego, z odwróceniem kolejności składu departamentów. Rewers jest również odwrotny.

La prima definizione di contromarcia nel dizionario è evoluzione che consiste nell'inversione di rotta di navi che procedono in colonna, senza mutare il loro ordine. Altra definizione di contromarcia è evoluzione che consiste nella marcia in direzione contraria a quella iniziale, con inversione dell'ordine di incolonnamento dei reparti. Contromarcia è anche retromarcia.


Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «contromarcia» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM CONTROMARCIA


antemarcia
an·te·mar·cia
contrammarcia
contrammarcia
farcia
far·cia
in marcia
in marcia
marcia
mar·cia
mettersi in marcia
mettersi in marcia
quercia
quer·cia
retromarcia
re·tro·mar·cia
sbercia
ʃber·cia
torcia
tor·cia

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO CONTROMARCIA

controllo
controllore
controluce
controlume
contromandare
contromanifestante
contromanifestazione
contromano
contromanovra
contromarca
contromatrice
contromezzana
contromina
controminare
contromisura
contromolla
contromossa
contromuro
contronaturale
contronota

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO CONTROMARCIA

acacia
alopecia
caccia
dacia
denuncia
doccia
efficacia
estancia
faccia
farmacia
fascia
fiducia
in faccia
interfaccia
lancia
lucia
macia
pronuncia
provincia
traccia

Synonimy i antonimy słowa contromarcia w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «contromarcia» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA CONTROMARCIA

Poznaj tłumaczenie słowa contromarcia na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa contromarcia na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «contromarcia».

Tłumacz włoski - chiński

countermarch
1,325 mln osób

Tłumacz włoski - hiszpański

contramarcha
570 mln osób

Tłumacz włoski - angielski

countermarch
510 mln osób

Tłumacz włoski - hindi

countermarch
380 mln osób
ar

Tłumacz włoski - arabski

نكوض
280 mln osób

Tłumacz włoski - rosyjski

контрмарш
278 mln osób

Tłumacz włoski - portugalski

contra-marcha
270 mln osób

Tłumacz włoski - bengalski

প্রত্যাবর্তন
260 mln osób

Tłumacz włoski - francuski

contre-marche
220 mln osób

Tłumacz włoski - malajski

countermarch
190 mln osób

Tłumacz włoski - niemiecki

Rückmarsch
180 mln osób

Tłumacz włoski - japoński

countermarch
130 mln osób

Tłumacz włoski - koreański

반대 행진
85 mln osób

Tłumacz włoski - jawajski

countermarch
85 mln osób
vi

Tłumacz włoski - wietnamski

sự rút lui
80 mln osób

Tłumacz włoski - tamilski

countermarch
75 mln osób

Tłumacz włoski - marathi

आल्या मार्गाने उलट दिशेने कूच करणे
75 mln osób

Tłumacz włoski - turecki

geriye dönüş
70 mln osób

włoski

contromarcia
65 mln osób

Tłumacz włoski - polski

kontrmarsz
50 mln osób

Tłumacz włoski - ukraiński

контрмаршей
40 mln osób

Tłumacz włoski - rumuński

contramarș
30 mln osób
el

Tłumacz włoski - grecki

αντίστροφη πορεία
15 mln osób
af

Tłumacz włoski - afrikaans

teen mars
14 mln osób
sv

Tłumacz włoski - szwedzki

countermarch
10 mln osób
no

Tłumacz włoski - norweski

countermarch
5 mln osób

Trendy użycia słowa contromarcia

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «CONTROMARCIA»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Bardzo rzadko używane
29
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «contromarcia» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa contromarcia
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «contromarcia».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «CONTROMARCIA» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «contromarcia» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «contromarcia» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa contromarcia w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «CONTROMARCIA»

Poznaj użycie słowa contromarcia w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem contromarcia oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Ordinanza di sua maestrà per gli esercizj e le evoluzioni ...
Tu una colonna con intera disianza o a mezza distanza la contromarcia si eseguirà co1 principi indicati alla scuola di divisione (n.°613 e seguenti del voi. 1 .°). A tale uopo il comandante del battaglione comanderà : 1. Contromarcia. 2.
Italy. Esercito. Fanteria, 1846
2
Vade-mecum della guardia nazionale: manuale completo
Contromarcia. 758. Il Maggiore fa eseguire la contromarcia con i comandi e modi stabiliti nella Scuola di Compagnia ai N. 535 e 536. Al comando d'avvertimento, l' Aiutante Maggiore cambia posto col Furiere Maggiore, e rettifica la posizione ...
Italy. Ministero della guerra, 1861
3
Ordinanza di Sua Maesta per gli esercizi e le evoluzioni ...
OSSERVAZIONI. D E c A P 1 T A n 1. Se la divisione è in più linee a mezza distanza o a distanza intera si esegue la contromarcia sul centro di ciascuna brigata o di ciaI. B R I G A TA. scun reggimento, al coo o mando Contromarcia I. * G 2.
Due Sicilie, 1843
4
Le storie di Arriano su la spedizione di Alessandro tradotte ...
Eranvi due maniere di eseguire la contromarcia in quistione; cominciandola cioè dalla fronte, o dalla coda. Se dalla fronte, il caposquadra faceva il mezzo giro, e marciava alle spalle , facendosi ripiegar dietro tutta la fila , e trasportandola seco  ...
Flavius Arrianus, 1827
5
Progetto di ordinanza di S.M. per l'esercizio, e le manovre ...
Dopo aver guadagnato il necessario terreno, per. ripigliare la formazione in battaglia , il capitano darà i comandi contrariii, ' Contromarcia. » 166. La batteria es'sendo in battaglia a piè fermo, per farle eseguire la contromarcia ,, il capitano  ...
Due Sicilie, 1834
6
Segnali generali di giorno, di notte, e di nebbia alla vela: ...
11 143- Far virare per la contromarcia vento in prora la squadra del centro . 144- ^ Far virare per la contromarcia vento in prora , la squadra ch' è alla vanguardia, se l'armata è in battaglia , o la squadra, ch" è alla dritta di quella del centro, ...
Italy. Ministero della marina, 1809
7
Ordinanza di Sua Maesta per gli esercizi e le evoluzioni ...
A a T. XI. Contromarcia in. colonna. 307. In una colonna con intera distanza 0 a mezza distanza la contromarcia si eseguirà co'principii indicati alla scuola di divisione (n.° 613 e seguenti del vol. I. A tale uopo il co- ' mandante del battaglione ...
‎1833
8
Le storie di Arriano ... tradotte in italiano dall ... Marco ...
Eranvi due maniere di eseguire la contromarcia in quistione; cominciandola cioè dalla fronte, o dalla coda. Se dalla fronte, il caposquadra faceva il mezzo giro, e marciava alle spalle , facendosi ripiegar dietro tutta la fila , e trasportandola seco  ...
Flavius Nicomediensis Arrianus, 1827
9
Corpus inscriptionum Rhenanarum consilio et auctoritate ...
Essendosi accorti del falso allarme si alzano i fanali di posizione pel cambiamento di rotta: si segue per la contromarcia. Al'e 5 1|2 antimeridiana del 13 si riceve' segnale dal Re d'Italia di andare all'ancoraggio. « Nelle ore pomeridiane dell'8 ...
‎1867
10
Riflessioni critiche sull'arte della guerra di Giuseppe ...
Non è niente piùputile la contromarcia di righe. Questo movimento serve per trasportar la dritta alla sinistra , e la sinistra alla dritta; o per far cambiar di luogo il centro con le ali. Si può eseguire conservando l'istesso terreno , o aequistandone ...
‎1816

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «CONTROMARCIA»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo contromarcia w wiadomościach.
1
Abarth 500 Tender2 Castagna - L'ultima Speciale Dell'atelier …
Nella zona posteriore, grazie a un comando touch, è disponibile un divano ripiegabile con due posti aggiuntivi contromarcia, completi di ... «Quattroruote, Lip 15»
2
Crash test Latin NCAP: 5 stelle per la Jeep Renegade
Il bambino di 18 mesi è stato protetto meglio, tuttavia la testa non è stata trattenuta nel seggiolino posizionato contromarcia. Tutti i seggiolini ... «SicurAUTO.it, Lip 15»
3
Sotto il solleone, viaggio coi fiocchi
... il piccolo (fino a 9 kg di peso) dev'essere trasportato utilizzando un seggiolino rivolto contromarcia. In presenza di airbag frontale, questo va ... «AlVolante, Lip 15»
4
Suzuki Vitara, il primo SUV a 5 stelle EuroNCAP
... il trasporto dei bambini, il SUV è infatti predisposto per l'utilizzo di ogni tipologia di seggiolino, con disposizione fronte oppure contromarcia. «Automania, Kwi 15»
5
Nuova Suzuki Vitara 2015, cinque stelle nei crash test euroNCAP
... compatto Suzuki è predisposto per l'utilizzo di ogni tipologia di seggiolino, assicurato ai sedili con disposizione fronte oppure contromarcia. «Automobilismo.it, Kwi 15»
6
Crash test Latin NCAP: Nissan ancora senza airbag
La testa del bambino di 18 mesi è rimasta vulnerabile, nonostante l'utilizzo di un seggiolino contromarcia. La vettura non è equipaggiata di ... «SicurAUTO.it, Kwi 15»
7
Albanese in fuga per le vie di Mestre: arresto e speronamenti
... sia di sorpasso che in contromano impegnando la rotonda tra la via Miranese e la via Trieste sempre contromarcia e ad altissima velocità. «www.lavocedivenezia.it, Kwi 15»
8
Range Rover SV Autobiography al Salone di New York 2015: lusso …
... da sfruttare magari quando si andrà in riva al fiume per una rilassante pesca nella campagna inglese, posizionate contromarcia e ancorate ... «Alla Guida, Mar 15»
9
Protesta contro l'islamizzazione anche a Vienna, 1200 agenti schierati
Ampia dovrebbe essere, secondo le autorità, la contromarcia convocata da gruppi di sinistra, soliti parassiti disturbatori delle manifestazioni ... «Imola Oggi, Lut 15»
10
Compie 60 anni la Fiat 600, l'Italia sognava così
Semplice: calettando sulla pompa dell'acqua un ventilatore che spingeva l'aria contromarcia ovvero da dietro in avanti. Ad avvalorare ... «La Repubblica, Sty 15»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Contromarcia [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-it/contromarcia>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
it
włoski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z