Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "convitare" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA CONVITARE

con · vi · ta · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA CONVITARE

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
zwrot
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO CONVITARE

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «convitare» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa convitare w słowniku

Definicja kohabitacji w słowniku polega na powitaniu własnego stołu. Przekonać też należy o uczcie.

La definizione di convitare nel dizionario è accogliere alla propria mensa. Convitare è anche far convito.


Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «convitare» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM CONVITARE


abilitare
a·bi·li·ta·re
abitare
a·bi·ta·re
andare a visitare
andare a visitare
citare
ci·ta·re
depositare
de·po·ʃi·ta·re
digitare
di·gi·ta·re
disabilitare
di·ʃa·bi·li·ta·re
editare
e·di·ta·re
esercitare
e·ʃer·ci·ta·re
evitare
e·vi·ta·re
facilitare
fa·ci·li·ta·re
felicitare
fe·li·ci·ta·re
limitare
li·mi·ta·re
meditare
me·di·ta·re
militare
mi·li·ta·re
ospitare
o·spi·ta·re
precipitare
pre·ci·pi·ta·re
satellitare
sa·tel·li·ta·re
utilitare
u·ti·li·ta·re
visitare
vi·ʃi·ta·re

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO CONVITARE

convincente
convincentemente
convincere
convincersi
convincibile
convincimento
convinto
convinzione
convissuto
convitante
convitato
convito
convitto
convittore
convittuale
conviva
convivale
convivare
convivente
conviventi

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO CONVITARE

accreditare
addebitare
avvitare
capitare
eccitare
esitare
imitare
incitare
invitare
lievitare
meritare
mobilitare
recitare
resuscitare
suscitare
svitare
transitare
tritare
vitare
vomitare

Synonimy i antonimy słowa convitare w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «convitare» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA CONVITARE

Poznaj tłumaczenie słowa convitare na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa convitare na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «convitare».

Tłumacz włoski - chiński

convitare
1,325 mln osób

Tłumacz włoski - hiszpański

convitare
570 mln osób

Tłumacz włoski - angielski

convitare
510 mln osób

Tłumacz włoski - hindi

convitare
380 mln osób
ar

Tłumacz włoski - arabski

convitare
280 mln osób

Tłumacz włoski - rosyjski

convitare
278 mln osób

Tłumacz włoski - portugalski

convitare
270 mln osób

Tłumacz włoski - bengalski

convitare
260 mln osób

Tłumacz włoski - francuski

convitare
220 mln osób

Tłumacz włoski - malajski

convitare
190 mln osób

Tłumacz włoski - niemiecki

convitare
180 mln osób

Tłumacz włoski - japoński

convitare
130 mln osób

Tłumacz włoski - koreański

convitare
85 mln osób

Tłumacz włoski - jawajski

convitare
85 mln osób
vi

Tłumacz włoski - wietnamski

convitare
80 mln osób

Tłumacz włoski - tamilski

convitare
75 mln osób

Tłumacz włoski - marathi

convitare
75 mln osób

Tłumacz włoski - turecki

convitare
70 mln osób

włoski

convitare
65 mln osób

Tłumacz włoski - polski

convitare
50 mln osób

Tłumacz włoski - ukraiński

convitare
40 mln osób

Tłumacz włoski - rumuński

convitare
30 mln osób
el

Tłumacz włoski - grecki

convitare
15 mln osób
af

Tłumacz włoski - afrikaans

convitare
14 mln osób
sv

Tłumacz włoski - szwedzki

convitare
10 mln osób
no

Tłumacz włoski - norweski

convitare
5 mln osób

Trendy użycia słowa convitare

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «CONVITARE»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Bardzo rzadko używane
17
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «convitare» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa convitare
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «convitare».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «CONVITARE» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «convitare» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «convitare» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa convitare w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «CONVITARE»

Poznaj użycie słowa convitare w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem convitare oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
L'arte di convitare spiegata al popolo dal dottore Giovanni ...
quando provai che dalla cucina ebbero vita tutte le scienze, tutte le arti, tutte le cose buone e belle di questo mondo. Ora soggiungo che il pranzar bene non basta, ma bisogna pranzare in buona compagnia, perché ciò produce il piacere ...
‎1850
2
L'arte del convitare spiegata al popolo
Quando capita sottomano un bel libro d’altri tempi, come “L’arte di convitare” di Giovanni Rajberti, è giusto il caso di ricordare l’affermazione di Goethe che tutto ciò che è intelligente è già stato pensato: basta cercare ...
Giovanni Rajberti, 2012
3
Dizionario della lingua italiana
Il convitare. Fflg. rim. CUNVlTARE . Chiamare a convito . Lat. con-vivuri , convivare. Gr. su'n;geîofiau . G. V. 6. a. i. Convitò a man iare gli ambasciadori di Firenze.E 10. 136. a. Al commuo mettea tavola , convitando cavalieri , e buona gente .
Paolo Costa, Francesco Cardinali, 1820
4
L'Italia musicale
CONVITARE. pi Abbiamo già dello in altra occasione che l'ironia é l'unica dea alla quale dobbiamo sacrificare oggidì e che l'arme del ridicolo è ancora la sola che ne sia concesso maneggiare di taglio e di punta. Però se alla letteratura ...
Francesco Lucca, 1851
5
Nouveau dictionnaire françois-italien
CONVINTO , INTA , add. Da convincere . Con- vaincu . CONVINZIONE , C f. Voci dell'ufo. 11 convincere . ConviUhn . CONVITANTE, add. d'ogni g. Salvin. Che convita . dui convie ; qui invite à un repat . CONVITARE , v. a. Chiamare a convito .
Francesco Alberti di Villanuova (conte.), 1777
6
Compendio del Vocabolario degli Academici della Crusca: ...
CONVITARE . Chiamare a convito . Lai. convivari , eonvivart . Gr. A'a%na- •>•• . G . y. 6. 2. I. £ io. 136. i. £urr. «o». 1 6. 38. J. I. E neutr. pad". Jtfor. S. Greg. i. M- $. II. Convitare , per Far conviti . Cron. Morell. zfti. §. III. Per fempliceniente Invitare .
‎1739
7
Panlessico Italiano, ossia Dizionario Universale della ...
A.-MIN. CONVlSITA'I'ÙRE, un. Collega visitatore, compagno nel visi rare. MIN. CONVIT ANTE , pari. alt. diConvitare. Che convita. Salvini- A. a. - ln'lorza di sost. ll conviiare. Fagiuoli. A.-N. CONVITARE, nu. corwrwnn7 ao,urrarra'€uv, tuoileîsìai , ...
Marco Bognolo, 1839
8
Il perfetto dizionario ....volgar-latina...Pietro Galesini
Uituere, parare, ornare apparare, inltruere. Vedi banchetto. □cenvit-o grande} epuium,li;Conviviurri largtffimum • convito d'efequie] epulum funèbre» Citer, tpulum ferait. Plin. epul* ferales • convitare, far convi,ti3 convivor, ariï» tus futn; epulas ...
Pietro Galesini, 1739
9
Vocabolario degli accademici della Crusca compendiato ...
XXIII. convitari. v. Convitare per Chiamare. com mum . V. Torto add. §. II. conviva, v. Convitato full. Defina tore, In- vitato §. conti va lis . v. Simpofico. convivare, v. Convitare per Chiamare, Tavela §. II. conviva tor . v. Convivatore. convivere. v.
‎1741
10
Manuale della letteratura del primo secolo della lingua ...
CONVITARE. Valse anticamente desiderare , aspirare . Il Villani lib. 10. cap. 82. e non parendogli che la terra si reggesse bene a sua guisa , e convitando d' essere al tulio Signore ec. Ora convitare non vale che chiamare a convito, far conviti, ...
Vincenzo Nannucci, 1837

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «CONVITARE»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo convitare w wiadomościach.
1
Siracusa, Sabato 16 Novembre la presentazione del libro di …
... Notiziario della Buona Cucina – Manuale dell'Arte di Convitare a Palazzolo dalle origini all'Unità d'Italia, (2012), Palazzolo Medievale - La ... «Siracusa News.it, Lis 13»
2
"A tavola con Duchi e Duchesse", la cucina ai tempi del Risorgimento
La teoria e la prassi del convitare nasce appunto alla corte estense, così come la manualistica letteraria dal Messisbugo al Colle, al Grana e al ... «ModenaToday, Mar 12»
3
«Moretti, il poeta organizzatore»
Stavo fermo al volante di un'auto, e mi chiedevo se sì o no convitare una puttana per strada che mi stuzzicava. Ho poi interpretato anche il film ... «Corriere della Sera, Lis 07»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Convitare [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-it/convitare>. Cze 2026 ».
Pobierz aplikację educalingo
it
włoski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z