Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "cortecciola" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA CORTECCIOLA

cor · tec · cio · la play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA CORTECCIOLA

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
zwrot
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO CORTECCIOLA

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «cortecciola» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa cortecciola w słowniku

Definicja kortyzoli w słowniku jest słaba. "cortéccia". Cortecciola to także kora młodych dębów, z której garbowana jest garbnik do garbowania skór.

La definizione di cortecciola nel dizionario è dim. di “cortéccia”. Cortecciola è anche corteccia delle giovani querce dalle quali si estrae il tannino per la concia delle pelli.


Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «cortecciola» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM CORTECCIOLA


asticciola
a·stic·cio·la
bisciola
bisciola
braciola
bra·cio·la
briciola
bri·cio·la
camiciola
ca·mi·cio·la
casamicciola
ca·sa·mic·cio·la
chiocciola
chioc·cio·la
facciola
fac·cio·la
falciola
fal·cio·la
fasciola
fa·scio·la
festicciola
festicciola
gocciola
goc·cio·la
lanciola
lan·cio·la
lucciola
luc·cio·la
nocciola
noc·cio·la
querciola
quer·cio·la
stradicciola
stradicciola
terricciola
ter·ric·cio·la
vecciola
vec·cio·la
visciola
vi·scio·la

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO CORTECCIOLA

cortaldo
cortamente
cortana
corte
corteare
corteccia
corteggiamento
corteggiare
corteggiatore
corteggio
cortegiano
cortello
corteo
cortes
cortese
corteseggiare
cortesemente
cortesia
cortesie
cortezza

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO CORTECCIOLA

bisdrucciola
brecciola
capriola
cariola
cicciola
cocciola
crisciola
donnicciola
erba crociola
guardiola
lisciola
manicciola
moviola
sdrucciola
sollecciola
solleciola
spadacciola
succiola
testicciola
viola

Synonimy i antonimy słowa cortecciola w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «cortecciola» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA CORTECCIOLA

Poznaj tłumaczenie słowa cortecciola na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa cortecciola na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «cortecciola».

Tłumacz włoski - chiński

cortecciola
1,325 mln osób

Tłumacz włoski - hiszpański

cortecciola
570 mln osób

Tłumacz włoski - angielski

cortecciola
510 mln osób

Tłumacz włoski - hindi

cortecciola
380 mln osób
ar

Tłumacz włoski - arabski

cortecciola
280 mln osób

Tłumacz włoski - rosyjski

cortecciola
278 mln osób

Tłumacz włoski - portugalski

cortecciola
270 mln osób

Tłumacz włoski - bengalski

cortecciola
260 mln osób

Tłumacz włoski - francuski

cortecciola
220 mln osób

Tłumacz włoski - malajski

cortecciola
190 mln osób

Tłumacz włoski - niemiecki

cortecciola
180 mln osób

Tłumacz włoski - japoński

cortecciola
130 mln osób

Tłumacz włoski - koreański

cortecciola
85 mln osób

Tłumacz włoski - jawajski

cortecciola
85 mln osób
vi

Tłumacz włoski - wietnamski

cortecciola
80 mln osób

Tłumacz włoski - tamilski

cortecciola
75 mln osób

Tłumacz włoski - marathi

cortecciola
75 mln osób

Tłumacz włoski - turecki

cortecciola
70 mln osób

włoski

cortecciola
65 mln osób

Tłumacz włoski - polski

cortecciola
50 mln osób

Tłumacz włoski - ukraiński

cortecciola
40 mln osób

Tłumacz włoski - rumuński

cortecciola
30 mln osób
el

Tłumacz włoski - grecki

cortecciola
15 mln osób
af

Tłumacz włoski - afrikaans

cortecciola
14 mln osób
sv

Tłumacz włoski - szwedzki

cortecciola
10 mln osób
no

Tłumacz włoski - norweski

cortecciola
5 mln osób

Trendy użycia słowa cortecciola

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «CORTECCIOLA»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Nieużywane
3
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «cortecciola» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa cortecciola
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «cortecciola».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «CORTECCIOLA» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «cortecciola» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «cortecciola» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa cortecciola w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «CORTECCIOLA»

Poznaj użycie słowa cortecciola w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem cortecciola oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Bollettino della Società geografica italiana
La produzione di corteccia e cortecciola per concia, è stata a sua volta di q.li 35.718 (contro q.li 14.771 nel 1934-35); ad essa hanno principalmente contribuito le seguenti provincie: Pisa, con q.li 12.637 di corteccia e cortecciola di cerro e, ...
‎1938
2
La Ricerca scientifica
1934-35, dei uali 10.371 nella provincia di Sassari, 4.303 in quella di Nuoro e 1.151 in quella di %ag1iari. La 7produzione di corteccia e cortecciola per concia, è stata a sua volta di quintali 35. 18 (contro q.li 14.771 nel 1934-35); ad essa ...
‎1938
3
Nuovo dizionario di merceologia e chimica applicata
In base al diametro dei tronchi (o dei rami) dai quali provengono, le cortecce sono classificate in: cortecciola o corteccia liscia fino a locm; scorza screpolata di 10-7-20 cm; scorza rugosa, scorza grossolana di oltre 20 cm. Le scorze dei vecchi ...
Vittorio Villavecchia, Gino Eigenmann, I. Ubaldini, 1976
4
La Rivista forestale italiana
Legna mista da carbone e cortecciola Questo assortimento comprende tutta la legna proveniente dai cedui della macchia mediterranea (forteti), senza alcuna separazione in legna propriamente da cortecciola o in legna propriamente da ...
‎1941
5
Alpe
La produzione di corteccia e cortecciola per concia, è stata a sua volta di q.li 35.718 contro q.li 14.771 nel 1934-35); ad essa hanno principalmente contribuito le seguenti provincie: Pisa, con 12.637 q.li di corteccia e cortecciola di cerro e, ...
‎1938
6
L'Italia forestale e montana
Ricordiamo per inciso, che il Leccio e il Cerro (Quercus cerris L.) venivano usati, nel nostro Paese fino a pochi decenni fà, per ottenere cortecciola da concia (3). I grafici mostrano sull'ordinata a sinistra la percentuale di tannini e non tannini ...
‎1979
7
Opere trad. da Giunio Bazzoni e Giacomo Sormani. - Milano, ...
BaccoInandatemi a madonna Cortecciola vostra madre, e a messer Bacello vostro padre , buon messere Fior di pisello; desidero di stringere amicizia anche con voi. - Di grazia, il vostro nome, signore? SEME m SENAPE. Seme di senape.
William Shakespeare, 1830
8
Gestione selvicolturale dei combustibili forestali per la ...
In passato, per il leccio, si usavano turni di 10-16 anni per la produzione di cortecciola da tannino e carbone di piccola pezzatura adatto ai focolai domestici. Nel corso degli anni si è assistito ad un allungamento dei turni che sono aumentati a ...
Giovanni Bovio, Piermaria Corona, Vittorio Leone, 2014
9
Atti del convegno nazionale del bosco ceduo con particolare ...
TAB. 3 — Caratteristiche delle fibre dei legni del forteto. CORTECCIOLA PER CONCIA. L'utilizzazione delle corteccie di specie quercine per concia cortecciola ) ha subito varie vicissitudini ma è attualmente in una fase d ripresa, anche se in  ...
‎1959
10
La Miniera verde
delle piante d'alto fusto, o di grosse dimensioni; col nome di cortecciola, quella dei giovani polloni, dei cedui di essenze quercine. Tra le specie contenenti tannino, per concia, si ricordano: abete rosso, acacie (decurrens, picnanta, dealbata, ...
‎1946

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «CORTECCIOLA»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo cortecciola w wiadomościach.
1
Addio Giuliano, uomo di marmo. Guidò la compagnia dei lizzatori
... lizza massese originario di Redicesi, quel «borghetto» di poche case sulla confluenza dei canali che allora formavano la Val di Cortecciola, ... «La Nazione, Mar 15»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Cortecciola [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-it/cortecciola>. Cze 2026 ».
Pobierz aplikację educalingo
it
włoski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z