Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "corvetta" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA CORVETTA

cor · vet · ta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA CORVETTA

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
zwrot
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO CORVETTA

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «corvetta» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji
corvetta

korweta

Corvetta

Korweta to mały statek wojskowy o dużej manewrowości i lekkiej zbroi. La corvetta è una piccola nave militare con elevate capacità di manovra e dotata di armamento leggero.

Definicja słowa corvetta w słowniku

Definicja korwety w słowniku znajduje się w marynarce wojennej, małym statku tonażowym, bardzo zwinnym i szybkim, przeznaczonym głównie do eskortowania konwojów i łowieckich okrętów podwodnych. Corvette jest również w secc. XVIII i XIX, okręt wojenny, niższy niż fregata, z maksymalnie 30 działami.

La definizione di corvetta nel dizionario è nella marina da guerra, nave di piccolo tonnellaggio, assai agile e veloce, destinata soprattutto alla scorta dei convogli e alla caccia dei sommergibili. Corvetta è anche nei secc. XVIII e XIX, nave da guerra a vela, inferiore alla fregata, con al massimo 30 cannoni.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «corvetta» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM CORVETTA


autocivetta
au·to·ci·vet·ta
bavetta
ba·vet·ta
chiavetta
chia·vet·ta
civetta
ci·vet·ta
detta
det·ta
diretta
di·ret·ta
divetta
di·vet·ta
gavetta
ga·vet·ta
getta
getta
giulietta
giulietta
levetta
levetta
navetta
na·vet·ta
occhio di civetta
occhio di civetta
olivetta
o·li·vet·ta
pirocorvetta
pi·ro·cor·vet·ta
provetta
pro·vet·ta
riservetta
ri·ser·vet·ta
servetta
ser·vet·ta
uvetta
vet·ta
vetta
vet·ta

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO CORVETTA

cortisonoterapia
cortissimo
corto
corto circuito
corto di cervello
cortocircuitare
cortocircuito
cortometraggio
cortoraggio
cortusa di Matthioli
coruscare
corvacchione
corvata
corvatta
corvée
corvee
corvettare
Corvidi
corvino
corvo

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO CORVETTA

accetta
aletta
barletta
beretta
betta
bicicletta
doppietta
etichetta
gazzetta
in diretta
in fretta
lambretta
letta
ricetta
rosetta
vacchetta
valletta
vendetta
villetta
violetta

Synonimy i antonimy słowa corvetta w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «corvetta» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA CORVETTA

Poznaj tłumaczenie słowa corvetta na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa corvetta na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «corvetta».

Tłumacz włoski - chiński

克尔维特
1,325 mln osób

Tłumacz włoski - hiszpański

corbeta
570 mln osób

Tłumacz włoski - angielski

corvette
510 mln osób

Tłumacz włoski - hindi

कौर्वेट
380 mln osób
ar

Tłumacz włoski - arabski

الحراقة سفينة حربية قديمة
280 mln osób

Tłumacz włoski - rosyjski

корвет
278 mln osób

Tłumacz włoski - portugalski

corveta
270 mln osób

Tłumacz włoski - bengalski

রণতরিবিশেষ
260 mln osób

Tłumacz włoski - francuski

corvette
220 mln osób

Tłumacz włoski - malajski

korvet
190 mln osób

Tłumacz włoski - niemiecki

Korvette
180 mln osób

Tłumacz włoski - japoński

コルベット
130 mln osób

Tłumacz włoski - koreański

코르벳 함
85 mln osób

Tłumacz włoski - jawajski

Corvette
85 mln osób
vi

Tłumacz włoski - wietnamski

hạm đội loại nhỏ
80 mln osób

Tłumacz włoski - tamilski

வழித்துணைக்
75 mln osób

Tłumacz włoski - marathi

कार्वेट
75 mln osób

Tłumacz włoski - turecki

korvet
70 mln osób

włoski

corvetta
65 mln osób

Tłumacz włoski - polski

korweta
50 mln osób

Tłumacz włoski - ukraiński

корвет
40 mln osób

Tłumacz włoski - rumuński

corvetă
30 mln osób
el

Tłumacz włoski - grecki

κορβέτα
15 mln osób
af

Tłumacz włoski - afrikaans

korvet
14 mln osób
sv

Tłumacz włoski - szwedzki

corvette
10 mln osób
no

Tłumacz włoski - norweski

corvette
5 mln osób

Trendy użycia słowa corvetta

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «CORVETTA»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Często używane
72
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «corvetta» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa corvetta
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «corvetta».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «CORVETTA» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «corvetta» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «corvetta» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa corvetta w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «CORVETTA»

Poznaj użycie słowa corvetta w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem corvetta oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Il Giappone e il viaggio della corvetta Magenta nel 1866 per ...
Lafon \rimise il suo rapporto al comandante della corvetta olandese Medusa, la quale partiva per Jokohama col Console generale de GraelT Van Polsbroek Agente politico successore del sig. Wit, e col proponimcnto di traversare il mare ...
Vittorio Arminjon, 1869
2
Il Giappone e il viaggio della corvetta Magenta nel 1866 ... ...
Lafon rimise il suo rapporto al comandante della corvetta olandese Medusa, la quale partiva per Jokohama col Console generale de Graefl' Van Polsbroek Agente politico successore del sig. Wit, e col proponimento di traversare il mare ...
F. Vitt ARMINJON, 1869
3
Diario del Viaggio Intorno Al Globo Della Regia Corvetta ...
This is a reproduction of a book published before 1923.
Ugo Bedinello, 2011
4
Il naufragio: morte nel Mediterraneo
Ecco il brano riportato per esteso: “Alle 18.57 le due navi urtarono una prima volta: l'urto si verificò tra il lato destro di estrema prua della corvetta e il bottazzo destro di estrema poppa della A 451. Poiché la velocità della corvetta era, sia pur di ...
Alessandro Leogrande, 2011
5
I Mille, da Genova a Capua
A questo colpo, i volontari della corvetta cominciarono a tirare e tentar l' abbordaggio, spingendosi innanzi a tutti lo Sgarallino con gli ufficiali, ma non cifuverso di salirea bordo, perché tutti i portelli del vascello erano stati chiusi. Fu tentato di ...
Giuseppe Bandi, 2011
6
I romanzi dei Corsari
I. CORSARI. DELLE. BERMUDE. LA. CACCIA. ALLA. CORVETTA. Il sole tramontava fra una nuvolaglia grigiastrache sieradistesa, apocoapoco, gonfiata dal vento di ponente, sopra l'Atlantico. Le onde, che riflettevano gli ultimi bagliori di luce, ...
Emilio Salgari, 2013
7
Opera: divisa in cinque libri ne'quali si tratta delle ...
Giuseppe D'Alessandro Antonio Muzio ((Nápoles)), Ettorre D'Alessandro. tacchetta lunga è neceflàriiflìmo fra l'altro ne'principii così in quefto , come negli al - * tri falti ..Tra la corvetta trita , feù atterrata , e quella ribattuta con più paufa non vi è ...
Giuseppe D'Alessandro, Antonio Muzio ((Nápoles)), Ettorre D'Alessandro, 1723
8
I Corsari delle Bermude
Quellachesi trovava sopravvento fu la prima a scatenaretuttii suoi pezzi di dritta; ma sia che in quel momento gli artiglieri si fossero ingannati sulla velocità della corvetta, oche qualche improvvisa ondata avesse fatto perdere lorole mire, ...
Emilio Salgari, 2012
9
Gazzetta universale, o sieno
Nella norte Jel »4- al 25. cadente molte Sci aluppe e battelli Inglesi con delle truppe da sbarco , a' inrro- -dusserq fmtivamerte , «col favor delle tenebie Rtl Porta di Ancona ; dopo di avere uccise le sentinella Francesi saltaroao in una Corvetta ...
‎1801
10
Il prefetto
Dreyfus sentìil ronzio dei cannoni della corvetta che cominciavano ad armarsi, pronti ad attaccare. Sparver grugnì qualcosa di inintelligibile e cominciòa coordinare la risposta con comandi manuali. Ma l'attacco noneranemmeno cominciato.
Alastair Reynolds, 2014

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «CORVETTA»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo corvetta w wiadomościach.
1
Amantea, due eventi tra la storia, la fede e la solidarietà
... via Dogana ed infine il lungomare dedicato alla memoria del capitano di corvetta Natale De Grazia, nei pressi del Lido Azzurro. Qui gli ... «Amantea online, Lip 15»
2
Allarme plastica nell'Arcipelago: a rischio balene, delfini e …
... di recente la «caccia» insieme al «Gemini» dell'ingegner Gay al relitto del sommergibile inglese Saracen affondato dalla corvetta Minerva al ... «La Nazione, Lip 15»
3
Piacenza parte all'assalto di Fei
al palleggio potrebbero soffiare Corvetta alla Lube oppure ricorrere a Monopoli o Ricardo e libero Henno, che Giuliani già conosce. Mela5 15 ... «La Gazzetta dello Sport, Lip 15»
4
Grande Guerra, mostra fotografica dedicata all'eroe falconarese …
La battaglia che ha avuto luogo nel Mar Adriatico lo vide protagonista insieme al capitano di corvetta Luigi Rizzo e al guardiamarina Giuseppe ... «AnconaToday, Lip 15»
5
L'11 luglio di cent'anni fa l'Italia occupava l'isola di Pelagosa
Pur di non fuggire e di salvare il sommergibile da un affondamento certo, il capitano di corvetta Carlo del Greco decise di affrontare il nemico e ... «ladigetto.it, Lip 15»
6
Mobbing tra incursori: «Tu non comparirai nelle immagini Rai»
Il sottufficiale punta il dito su due persone: un capitano di fregata e un capitano di corvetta, entrambi di mezza età. Il primo ricopre il ruolo di ... «Il Secolo XIX, Lip 15»
7
L'attacco di Pearl Harbor, fra successo e fallimento
Alle 07:30 la forza d'attacco era ormai giunta sopra l'isola di Oahu ed il Capitano di corvetta Fuchida decise di iniziare con l'attacco e lanciò ... «Cronaca Ossona, Lip 15»
8
Il motoscafo di Lapo Elkann ispirato alla MAS quando la storia …
... al tenente di vascello Profeta De Santis), e il MAS 96 (guidato dal capitano di corvetta Luigi Rizzo) con a bordo il comandante della missione, ... «Fanpage, Lip 15»
9
La guerra sottomarina di Putin: investimenti a tutto spiano per …
... dell'anno di otto nuove unità da combattimento di superficie (tra cui la corvetta Sovershenny e la prima fregata Ammiraglio Gorshkiv) e due di ... «International Business Times Italia, Lip 15»
10
Volley mercato, acquisti e cessioni in SuperLega. Come …
... Ankara), Christenson (P, USC), Cebulj (S, Ravenna), Miljkovic (O, Fenerbahce Istanbul), Cester (C, Ravenna), Corvetta (P, Città di Castello). «SuperNews, Lip 15»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Corvetta [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-it/corvetta>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
it
włoski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z