Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "coupage" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA COUPAGE

coupage play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA COUPAGE

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
zwrot
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO COUPAGE

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «coupage» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa coupage w słowniku

Definicja kuponu w słowniku to mieszanka win różnego pochodzenia, ciętych.

La definizione di coupage nel dizionario è mescolanza di vini di diversa provenienza, taglio.


Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «coupage» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM COUPAGE


a la page
a la page
compage
com·pa·ge
decoupage
decoupage
derapage
derapage
essere a la page
essere a la page
home page
home page
steppage
steppage
à la page
à la page

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO COUPAGE

coulomb
coulombometro
counseling
count
count down
country
country manager
country-rock
coup de foudre
coup de théâtre
coupé
couperose
couplet
coupon
couscoussiera
couso
coutente
coutenza
coutil
couture

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO COUPAGE

assemblage
backstage
barrage
bondage
bricolage
brokerage
collage
cottage
entourage
garage
garbage
image
leverage
linkage
maquillage
new age
package
reportage
stage
vintage

Synonimy i antonimy słowa coupage w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «coupage» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA COUPAGE

Poznaj tłumaczenie słowa coupage na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa coupage na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «coupage».

Tłumacz włoski - chiński

coupage
1,325 mln osób

Tłumacz włoski - hiszpański

coupage
570 mln osób

Tłumacz włoski - angielski

coupage
510 mln osób

Tłumacz włoski - hindi

coupage
380 mln osób
ar

Tłumacz włoski - arabski

coupage
280 mln osób

Tłumacz włoski - rosyjski

купаж
278 mln osób

Tłumacz włoski - portugalski

lotação
270 mln osób

Tłumacz włoski - bengalski

coupage
260 mln osób

Tłumacz włoski - francuski

coupage
220 mln osób

Tłumacz włoski - malajski

coupage
190 mln osób

Tłumacz włoski - niemiecki

Verschnitt
180 mln osób

Tłumacz włoski - japoński

coupage
130 mln osób

Tłumacz włoski - koreański

coupage
85 mln osób

Tłumacz włoski - jawajski

coupage
85 mln osób
vi

Tłumacz włoski - wietnamski

coupage
80 mln osób

Tłumacz włoski - tamilski

தோல் மயிர் நீக்கும் செயற்பாங்கு
75 mln osób

Tłumacz włoski - marathi

coupage
75 mln osób

Tłumacz włoski - turecki

Coupage
70 mln osób

włoski

coupage
65 mln osób

Tłumacz włoski - polski

kupaż
50 mln osób

Tłumacz włoski - ukraiński

купаж
40 mln osób

Tłumacz włoski - rumuński

cupaj
30 mln osób
el

Tłumacz włoski - grecki

ανάμειξη
15 mln osób
af

Tłumacz włoski - afrikaans

versnijden
14 mln osób
sv

Tłumacz włoski - szwedzki

coupage
10 mln osób
no

Tłumacz włoski - norweski

Coupage
5 mln osób

Trendy użycia słowa coupage

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «COUPAGE»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Dość powszechnie używane
88
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «coupage» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa coupage
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «coupage».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «COUPAGE» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «coupage» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «coupage» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa coupage w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «COUPAGE»

Poznaj użycie słowa coupage w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem coupage oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Atti parlamentari
... destinati a prodarre nei dipartimenti del mezzogiorno le operazioni che si è convenuto di chiamare col nome di coupage. È pertanto lo stesso commercio francese che abbisogna di alcuni nostri vini alcoolici e colorati per fare le mescolanze ...
Italy. Parlamento, 1877
2
Atti parlamentari dello Senato
Il est vrai qu'ils peuvent être mélangés avec d'autres vins et en produire par le coupage qui peusent être donnés à bon marché; mais je ferai observer qu'on a beaucoup exagéré les effets du coupage. Il y a un coupage légitime et un coupage ...
Italy. Parlamento, 1868
3
Discorsi parlamentari del conte Camillo di Cavour: 5
... leur sont inférieurs en qualité. Il est vrai qu'ils peuvent être mélangés avec d' autres vins, et en produire par le coupage de ceux qui peuvent être donnés à bon marché; mais je ferai observer qu'on a beaucoup exagéré les effets du coupage.
‎1866
4
Discorsi parlamentari del Conte Camillo di Cavour: raccolti ...
Il y a un coupage légitime et un coupage illégitime. On appelle coupage en terme d'oeno- logie le mélange de deux espèces de vins. Cette opération est très- naturelle et très-légitime, elle est pratiquée méme par les producteurs de vins les  ...
Camillo Benso ¬di Cavour, 1866
5
Discorsi parlamentari: 5
Il est vrai qu'ils peuvent être mélangés avec d'autres vins, et en produire par le coupage de ceux qui peuvent être donnés à bon marché; mais je ferai observer qu'on a beaucoup exagéré les effets du coupage. Il y a un coupage légitime et un  ...
Camillo Cavour, 1866
6
Discorsi parlamentari
Il est vrai qu'ils peuvent être mélangés avec d'autres vins, et en produire par le coupage de ceux qui peuvent être donnés à bon marché; mais je ferai observer qu'on a beaucoup exagéré les effets du coupage. Il y a un coupage légitime ...
Camillo Benso conte di Cavour, Giuseppe Massari, Raffaelo Biffoli, 1866
7
Discorsi parlamentari del conte Camillo di Cavour
Il est vrai qu'ils peuvent être mélangés avec d'autres vins, et en produire par le coupage de ceux qui peuvent être donnés à bon marché ; mais je ferai observer qu'on a beaucoup exagéré les effets du coupage. Il y a un coupage légitime et un  ...
Camillo Cavour, 1866
8
Discorsi parlamentari
Il est vrai qu'ils peuvent être mêlangés avec d'autres vins, et en produire par le coupage de ceux qui peuvent être donnés à bon marché ; mais je ferai observer qu'on a beaucoup exagéré les effets du coupage. Il y a un coupage légitime et un  ...
Camillo Benso di Cavour, 1866
9
Discorsi parlamentari del conte Camillo di Cavour raccolti e ...
... sont inférieurs en qualité. Il est vrai qu'ils peuvent être mélangés avec d'autres vins, et en produire par le coupage de ceux qui peuvent être donnés à bon marché ; mais je ferai observer qu'on a beaucoup exagéré les eEets du coupage.
‎1866
10
Il vino: Sua produzione, conservazione e commercio
Siccome l'ammirazione pel coupage francese deve esser contenuta nei giusti limiti, possiamo credere ciò che dice del coupage il CosteFloret nel suo recentissimo manuale: « Non bisogna confondere, come si fa sovente, il coupage prodotto ...
Filippo Cantamessa, 1904

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «COUPAGE»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo coupage w wiadomościach.
1
Panettoni meno costosi del 2013, gli affari a Natale si fanno al Billa
... si distingue per alcune promozioni allettanti: la confezione natalizia Vassoio Dublino (9,99 euro), la confezione natalizia De Coupage Vienna ... «VeneziaToday, Gru 14»
2
A spasso per presepi: la 'mappa' dell'Emilia-Romagna
A Gualtieri (Reggio Emilia) il 20 dicembre sotto i portici di Palazzo Bentivoglio il Mercatino offre prodotti tipici del Natale, de'coupage, ricamo, ... «RomagnaOggi.it, Gru 09»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Coupage [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-it/coupage>. Kwi 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
it
włoski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z