Znaczenie słowa "creato" w słowniku

WYMOWA SŁOWA CREATO

cre · a · to

CO OZNACZA SŁOWO CREATO

stworzony

Creato

Stworzenie jest czymś, co nie istniało wcześniej i istnieje tylko dzięki boskiej, nadprzyrodzonej interwencji. Odniesienie do otaczającego nas świata terminu "Utworzony" oznacza więc intymne przekonanie, że materia fizyczna była przedmiotem Kreacji. William Blake, starożytny dzień, 1794 ...

Il Creato è ciò che prima non esisteva ed esiste solo grazie ad un intervento divino, sovrannaturale. Il riferimento al mondo che ci circonda con il termine Creato implica perciò l'intima convinzione che la materia fisica sia stata oggetto di Creazione. William Blake, The Ancient of Days, 1794...

Definicja słowa creato w słowniku

Pierwsza definicja stworzenia w słowniku jest produkowana, tworzona, wymyślana: przedsiębiorstwa tworzone i tworzone. Inna definicja stworzenia jest grzeczna, wyhodowana. Stworzony jest także kompleks rzeczy stworzonych przez Boga; wszechświat: ogrom c.

SYNONIMY SŁOWA «CREATO»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «creato» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.

Synonimy słowa creato

cosmo · creazione · infinito · mondo · natura · spazio · universo

TŁUMACZENIE SŁOWA CREATO

Poznaj tłumaczenie słowa creato na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa creato na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «creato».

• Tłumacz włoski - chiński: 创建
• Tłumacz włoski - hiszpański: creado
• Tłumacz włoski - angielski: created
• Tłumacz włoski - hindi: बनाया
• Tłumacz włoski - arabski: خلق
• Tłumacz włoski - rosyjski: созданный
• Tłumacz włoski - portugalski: criado
• Tłumacz włoski - bengalski: নির্মিত
• Tłumacz włoski - francuski: établi
• Tłumacz włoski - malajski: dicipta
• Tłumacz włoski - niemiecki: erstellt
• Tłumacz włoski - japoński: 作成
• Tłumacz włoski - koreański: 생성
• Tłumacz włoski - jawajski: digawe
• Tłumacz włoski - wietnamski: tạo
• Tłumacz włoski - tamilski: உருவாக்கப்பட்ட
• Tłumacz włoski - marathi: तयार
• Tłumacz włoski - turecki: oluşturulan
• włoski: creato
• Tłumacz włoski - polski: stworzony
• Tłumacz włoski - ukraiński: створений
• Tłumacz włoski - rumuński: creat
• Tłumacz włoski - grecki: δημιουργήθηκε
• Tłumacz włoski - afrikaans: geskep
• Tłumacz włoski - szwedzki: skapad
• Tłumacz włoski - norweski: opprettet

CYTATY ZE SŁOWEM «CREATO»

Słynne cytaty i zdania ze słowem creato.

1

Alfredo Accatino

Dio ha creato il mondo. Prima o poi ci riproverà.

2

Alphonse Allais

L'uomo è imperfetto ma bisogna pensare all'epoca in cui è stato creato.

3

Corrado Augias

Dio ha creato le medicine per guarire le malattie, il vino per guarire la tristezza e ha creato i sogni per guidare chi è cieco nel cammino della vita.

4

Josh Billings

Il più grande ladro che questo mondo abbia mai creato è il procrastinare, ed è ancora a piede libero.

5

Karen Blixen

Dio ha creato il mondo rotondo cosicché noi non si possa mai essere capaci di vedere troppo lontano lungo la strada.

6

David Bowie

Io penso che in un certo senso abbiamo creato un nuovo tipo di persona. Noi abbiamo creato un bambino che sarà così esposto ai media che sarà perso per i suoi parenti all’età di 12 anni.

7

Marlon Brando

Frank Sinatra è il tipo di uomo che, alla sua morte, andrà in Paradiso a protestare perché Dio lo ha creato calvo.

8

Pablo Casals

L'uomo ha creato molte macchine, complesse ed astute, ma quale di loro davvero rivaleggia col funzionamento del suo cuore?

9

Joan Collins

Se Dio ha creato tutti gli uomini uguali, di chi fidarsi?

10

Michael Crichton

Dio, quando ha creato il mondo, aveva qualche possibilità di scelta?

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «CREATO»

Poznaj użycie słowa creato w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem creato oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

La settimana istorica, overo Le felicita et infelicita ...

S. Antero Papa di Nazione Greco creato in Roma nel 137. S. CaKftoI. di patria Romano creato Sommo Pontefice in Roma neUir- S. Cleto [. di patria Romano creato in Rana ne! 80. □ S. Cornelio Papa di patria Romano creato in Roma nel 154.

Pietro Castrucci, 1655

Progetto pel rimborso del restante debito creato nel 1849, e ...

W». 1 I . <, 26' M O PEL monouso DEL RIIIS'I'AN'I'E DEBITO CREATO NEI. mo, E PER I'ROI'VEDERE ALLA DEFICENZA IL cowo cosnnunwn DELL\ .PJ' IIIÎISéXÙÀX Ei“l'ìtîlfiìàtl'él LLLÉQÈ®;LLÙÉL da sottoporsi aIt' Adunanza gonoralo  ...

Società anonima della strada ferrata Leopolda, 1851

Nuova descrizione di Roma antica e moderna

4<J S. Leone Romano , creato 1' anno 440 morì 1* anno 461 r g. an. a 1 mefi a 47 Haro di Sardegna, creato l'anno 461 mori l'anno 41J7 regnò anni s mefi 3 48 S. Simplicio di Tivoli , creato 1' anno 4^7 mori 1' anno 485 regnò anni 15 meli 11  ...

‎1793

Venetia: Con aggiunta ... del G. Martinioni

Marco da Molino creato Procurator di san Marco de Citra, il primo di Giugno . Luigi Pafqualigo creato Trocurator di San Marco de S apra , alli quindeci ditto . " Pietro da Ve faro creato Trocurator di San Marco de Fi tra, alli vinti no • ue detto .

Francesco Sansovino, Giustiniano Martinioni, 1663

Nuova descrizione di Roma antica e moderna e di tritti li ...

73 SeverinoRom. ereato l'anno 63^. regn. mesi », □ 73 Giovanni IV. di Dalmazia , creato l'anno 640., mor. l'anno 643. regn. an. 1. mesi 10. 74 Teodoro Greeo, creato ' l'anno 643. mor.Pan. 649. regn. anni 6. mesi 6. 75 S. Martino M- Tuder- tino ...

‎1820

Roma antica, e moderna

3S. S. Marco Romano creato l' anno 336. morì nel 337. . regn. 36. S. Giulio I. Rom . creato 1' anno 352. morì nel 367. regn. 37. SXiberio Rom. creato l'anno 352. morì nel 367. regn. 38. S.Damaso I. Spagnuolo, creato .1' anno 367. mori nel 384 .

‎1765

Nuova descrizione di Roma antica, e moderna e di tutti li ...

S Urbano M. Rum. , creato nel 224.. morì 1' anno 2 3 1. regìiò anni 5. meli 7. 15. S . Ponziano Mar. 3r;co * creato l'anno aji.morì 1* anno 2 3 fi regnò anni 4. meli f . Zo. S. Antero Martire Greco , creato l'anno 2!f. morì 1' armo z\6. regno meli 1.

‎1780

Notizie per l'anno ...

ía Traftevere » nato in Minervin* 6 Mag. 1665» creato Card. 9 Dec. 171e publicato 26 Gcnnaro 1718. morto in Napoii j Apr. 174$ ef- poftoj e fepolto in quella Chiefa_» del Gesù nuovo . 19 Ludovico Pico della Mirándola^ Vefcovo di Porto, e S.

‎1752

Historia della città e regno di Napoli...

Coluccio Mandone Dottor di Leggi , a* 2. di Gennaro 1499- Giovanni Ricca , creato nel mefe di Gennaro i yor . Alberico Terracina , creato la feconda volta nel mele di Giugno del medelìmo . Francei'co di Palmieri , nel mefe di Gennaro 1 5- 02.

Giovanni Antonio Summonte, 1748

Historie et descrittione del regno di Sicilia: divise in due ...

134-. Don Glou anni d'Aragona, Mdrchefe dì TerrdnùttdfCredto Pre* fidente, nell' anno is2f. , . , Don Sim one V entimiglia,Marchefe dì Girdce, creato Pr e fidente fer la morti del Due d di Monte/ione, nell'anno fSjSr .,- Don Ferrante Gon\^ga ...

Giuseppe Carnevale, 1591

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «CREATO»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo creato w wiadomościach.

Mattarella: "Stava fu tragedia nazionale". Arcivescovo di Trento: "Più …

Arcivescovo di Trento: "Più attenzione al Creato" ... memoria deve nascere un atteggiamento più attento verso il Creato e verso tutte le persone. «La Repubblica, Lip 15»

Sei località, sei mostre, sei esperienze. Un "museo diffuso" creato da …

Turismo . Sei località, sei mostre, sei esperienze. Un "museo diffuso" creato da Messner tra Alto Adige e bellunese. TURISMO. :) 33 % :| 33 % :( ... «Adnkronos, Lip 15»

Hacking Team aveva creato una falsa app per entrare nei dispositivi …

Assume risvolti sempre più complessi la vicenda legata ad Hacking Team, l'azienda italiana vittima di un attacco informatico che ha causato la ... «Tutto Android, Lip 15»

«Ci è mancata l'innovazione non abbiamo creato una classe …

Intervista a Stefano Boeri: «Ci ha superato la Firenze di Renzi». De Cesaris? «Moralista aggressiva». Io candidato sindaco? «Mai dire mai». «Linkiesta.it, Lip 15»

Aveva creato market della droga in centro a Palinuro, arrestato …

L'arrestato, nel centro di Palinuro, aveva creato un vero e proprio market della droga che già suddivisa in dosi, veniva ben occultata in un ... «Salernonotizie.it, Lip 15»

Goldman Sachs ha creato un miliardario: Lloyd Blankfein

Blue Financial Communication s.r.l. chiede ai visitatori che desiderano lasciare un commento di prendere visione delle seguenti Regole e ... «bluerating.com, Lip 15»

OnePlus 2 flagship killer del 2016? - International Business Times

OnePlus 2: l'azienda ringrazia i propri partner e annuncia: "insieme, abbiamo creato il flagship killer del 2016". di Marco Serra @PatosNokia ... «International Business Times Italia, Lip 15»

Creato un pezzo unico Le scarpe Loriblu ai piedi di Anastacia

La titolare della Loriblu Annarita Pilotti ha infatti incontrato la star della musica internazionale Anastacia, in occasione della tappa a Cattolica ... «Corriere Adriatico, Lip 15»

Goldman Sachs ha creato un miliardario, il suo numero uno …

17-07-2015 15:29 - Goldman Sachs ha reso ricchi centinaia dei suoi partner (il grado più elevato che un banchiere d'affari può raggiungere nel gruppo, cui ... «bluerating.com, Lip 15»

Creato farmaco che cura Aids, Ebola e cancro

La Corea del Nord ha creato un farmaco miracoloso per curare l'Aids, Ebola, diverse forme di cancro e anche la Mers. L'annuncio dell'agenzia ... «La Fucina, Lip 15»