Pobierz aplikację
educalingo
cusco

Znaczenie słowa "cusco" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA CUSCO

cu · sco


KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA CUSCO

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
zwrot
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO CUSCO

Cuzco

Cusco lub Cuzco, miasto w Peru, położone na 3399 m npm, stolicy regionu homonimicznego. Znajduje się w południowo-zachodniej części Sierra. Obecnie ma około 300 000 mieszkańców. W 1983 roku został wpisany na Listę Światowego Dziedzictwa UNESCO. Była to stolica Imperium Inków i jest uważana za historyczną stolicę Peru. Panorama Cusco ...

Definicja słowa cusco w słowniku

Definicja cusco w słowniku to rodzaj ssaków torbaczy, nadrzewny i wyposażony w chwytny ogon.

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM CUSCO

babbusco · brusco · caprifoglio etrusco · corrusco · etrusco · lambrusco · lusco · mollusco · musco · rusco

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO CUSCO

cuscinaio · cuscinata · cuscinetto · cuscino · cuscita · cuscitico · cuscus · cuscuta · cuscuta a calice · cuscuta a fiore bianco · cuscuta a stili brevi · cuscuta cilena · cuscuta con 1 stilo · cuscuta di Cesati · cuscuta di Gronovius · cuscuta di Kotschy · cuscuta di Tineo · cuscuta epitimo · cuscuta europea · cuscuta palstinese

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO CUSCO

asco · asterisco · basco · bosco · casco · churrasco · damasco · disco · fiasco · fisco · fosco · francesco · fresco · gigantesco · pasco · risco · sco · tabasco · tedesco · visco

Synonimy i antonimy słowa cusco w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «cusco» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA CUSCO

Poznaj tłumaczenie słowa cusco na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa cusco na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «cusco».
zh

Tłumacz włoski - chiński

库斯科
1,325 mln osób
es

Tłumacz włoski - hiszpański

Cusco
570 mln osób
en

Tłumacz włoski - angielski

cusco
510 mln osób
hi

Tłumacz włoski - hindi

कस्को
380 mln osób
ar

Tłumacz włoski - arabski

كوسكو
280 mln osób
ru

Tłumacz włoski - rosyjski

Cusco
278 mln osób
pt

Tłumacz włoski - portugalski

cusco
270 mln osób
bn

Tłumacz włoski - bengalski

Cusco
260 mln osób
fr

Tłumacz włoski - francuski

cusco
220 mln osób
ms

Tłumacz włoski - malajski

cusco
190 mln osób
de

Tłumacz włoski - niemiecki

cusco
180 mln osób
ja

Tłumacz włoski - japoński

クスコ
130 mln osób
ko

Tłumacz włoski - koreański

쿠스코
85 mln osób
jv

Tłumacz włoski - jawajski

Langkawi
85 mln osób
vi

Tłumacz włoski - wietnamski

cusco
80 mln osób
ta

Tłumacz włoski - tamilski

Cusco
75 mln osób
mr

Tłumacz włoski - marathi

Cusco
75 mln osób
tr

Tłumacz włoski - turecki

cusco
70 mln osób
it

włoski

cusco
65 mln osób
pl

Tłumacz włoski - polski

Cusco
50 mln osób
uk

Tłumacz włoski - ukraiński

Cusco
40 mln osób
ro

Tłumacz włoski - rumuński

cusco
30 mln osób
el

Tłumacz włoski - grecki

Κούσκο
15 mln osób
af

Tłumacz włoski - afrikaans

Cusco
14 mln osób
sv

Tłumacz włoski - szwedzki

cusco
10 mln osób
no

Tłumacz włoski - norweski

cusco
5 mln osób

Trendy użycia słowa cusco

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «CUSCO»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa cusco
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «cusco».

Przykłady użycia słowa cusco w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «CUSCO»

Poznaj użycie słowa cusco w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem cusco oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Usi e costumi di tutti i popoli dell'universo ovvero storia ...
Manco-Capac non aveva tardato molto a conoscere l'animo fraudolento con cui Pizarro operava a riguardo suo. Aveva questi dichiarato d'esserne il protettore, lo avea istallato sul trono degl'Inchi ; e frattanto comandava in Cusco, e disponeva ...
Aldini, 1861
2
Primo (-terzo) volume, et Terza editione delle Navigationi ...
Narrât ione , in quai modo ^tabalípa st sece S ignore d un gran ílato dopo U morte del Cufco sua padre}dellagrande^a d'ara et a argento, et edrscij quali fi ritrouano nella città del Cusco, délia attà di Collao,deUa prouinaa Guanefo et Chincha ...
Giovanni Battista Ramusio, 1565
3
Primo [-terzo] volume, & seconda editione delle nauigationi ...
La propria sua patria su .vna prouincia piu in là di Gusto: 8( per che ritrouo` quella terra , doue poi stette assai delitior— sa,abondantc , 8( ricca,vi si fermò , R pose nome ad vna citta` doue staua ,la citta` del Cusco: era tanto obedito R temuto ...
Giovanni Battista Ramusio, 1556
4
Primo volume, & Terza editione delle Navigationi et viaggi ...
Il padre suo adunque chiamato il Cusco signoreggio` tutta quella cötrada: tal che in piu di trecento leghe di paese l'obediuano , R li dauano tributo. La propria sua patria fu vna prouincia piu in la di Guit0:R per che ritrouo` quella terra , doue ...
Giovanni Battista Ramusio, 1565
5
Delle nauigationi et viaggi raccolte da M. Gio. Battista ...
Sono otto anni , che egli morì , 8L lasciò suo successore vn suo figliuolo chiamato medesimamente il Cusco . Qges'coera figliuolo d'vna moglie legitima , chiamano moglie le itimala piu principa'le',& quella, che è piu amata dal marito . Lasciò ...
Giovanni Battista Ramusio, Josè Maria Fonseca de Evora, 1606
6
Dizionario di erudizione storico-ecclesiastica da S. Pietro ...
Repubblica del Perù, popolazione l ,2oo,ooo, lingua spagnnola, capitale Lima, presidente Orbegoso (nel dicembre I 836 i dipartimenti peruviani d' Arequipa, Aya. cucbo, Cusco e Puno si costituirono in istalo a parte dal Perù settentrionale  ...
Gaetano Moroni, 1852
7
Usi e costumi di tutti i popoli dell'universo, ovvero Storia ...
Erano diciasette giorni dacchè durava l' assedio di Cusco, ogni giorno v'erano combattimenti. Egli mutò l'assedio in blocco: sia per dar riposo a'suoi, sia per attendere nuovi rinforzi.Ad ogni novilunio però rinnovava l'attacco. In uno di questi, ...
‎1859
8
Delle Navigationi et viaggi, raccolto da M. Gio. Battista ...
AT”I'ON'E.` 31$ L nas'sero in dietro , per paura , che conoscendoi chrifiiani li suoi tradii'ñenri non l'ammazzaffero, similmente gli dimandorono vn'altra volra,doue era l'oro del Cusco vecchio : lui gli difle che nel medefimo luogo del Cusco era ...
Giovanni Battista Ramusio, 1606
9
Il gazzettiere americano
L"Oro, e l' Argento del Perù veniva portato in gran copia a Cusco , nei di cui contorni vi erano miniere ricchissime. Ma queste sono statc in qualche maniera neglette, perchè queue del Potosì rendono più Argento , e con meno pericolo .
Tuscany (Italy), Livorno (Italy : Province), Livorno (Italy), 1763
10
Dizionario di erudizione storico-ecclesiastica da S. Pietro ...
CUSCO o CUZSCO (de disco). CitU con residenza vescovile, nella America meridionale nella repubblica del Perù, capo luogo della provincia del suo nome. Giace in una pianura bagnata dal Guatanay, ed è cinta da montagne, sul declivo  ...
Gaetano Moroni, 1843

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «CUSCO»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo cusco w wiadomościach.
1
Perù - Manco super, il Leon batte il Garcilaso. Alianza aggancia la …
La necessità da ambo le parti di non perdere punti, unitamente agli effetti dell'altura dei 3.600 di Cusco, suggeriscono alle due squadre un ... «Calcio sudamericano, Lip 15»
2
Dormire in un hotel sospeso a 120 metri dal suolo
Si chiamano Skylodge Adventure Suites e si trovano nella Valle Sacra degli Incas, sulle Ande peruviane vicino a Cusco. Le capsule disponibili sono tre, lunghe ... «sportoutdoor24.it, Lip 15»
3
Vacanza? Si può dormire a picco sulle Ande a due passi da Machu …
Siamo nel cuore dell'impero Inca, nella cosiddetta “Valle sacra” del fiume Urubamba vicino a Cusco e al sito archeologico di Machu Picchu. «Mount Live, Lip 15»
4
Perù - Garcilaso fermato al Callao. Apertura ancora... aperto!
Imbattibile sui 3.600 metri di Cusco (4 vittorie in altrettante uscite), Retamoso (al rientro dalla Coppa America insieme all'avversario Sànchez) e ... «Calcio sudamericano, Lip 15»
5
Perù, capsule trasparenti a 122 metri d'altezza per dormire sulle …
... vicino a Cusco, e del sito archeologico di Machu Picchu, non è più un sogno. Le capsule green, Skylodge, gestite da NaturaVive, permettono ... «TGCOM, Lip 15»
6
Cresce l'offerta alberghiera in Perù
... catena Ananay, ricavato da una casa coloniale-repubblicana ristrutturata, e il boutique Hotel Esplendor Cusco, gestito dalla catena argentina ... «WeBITmag il sistema Turismo, Lip 15»
7
Skylodge Adventure Suites: le incredibili capsule-hotel nella Valle …
Da giugno 2013 le Skylodge Adventure Suites, situate in Perù, nella Valle Sacra, vicino la città di Ollantaytambo, a tre ore d'auto da Cusco, ... «Meteo Web, Cze 15»
8
Ollantaytambo | la città peruviana costruita dagli ingegneri venuti …
Ollantaytambo è un sito archeologico Inca che si trova nel Parù meridionale, nella regione di Cusco, ad un'altitudine di 2792 metri sopra il livello del mare. «Zazoom Blog, Cze 15»
9
Luglio in Perù: le cose da sapere prima di partire
Cusco è considerata la capitale storica del Perù e dell'Impero Inca. Cuore nevralgico è Plaza de Armas, che ospita due belle chiese, ... «Bluewin, Cze 15»
10
Assata Shakur, è già un grande successo il Mundialito Antirazzista
Sedici le squadre partecipanti, alcune con nomi noti in questo torneo, come l'Albania, l'Alianza Lima, il Cusco, il Huancayo, il Deportivo ... «L'indiscreto, Cze 15»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Cusco [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-it/cusco>. Cze 2026 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL