Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "dar contro a" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA DAR CONTRO A

dar contro a play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA DAR CONTRO A

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
zwrot
wtrącenie
rodzajnik

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM DAR CONTRO A


andar dietro a
andar dietro a
andare dietro a
andare dietro a
andare incontro a
andare incontro a
correre dietro a
correre dietro a
dar lavoro a
dar lavoro a
dar lustro a
dar lustro a
dar pensiero a
dar pensiero a
dare lavoro a
dare lavoro a
dare lustro a
dare lustro a
di dietro a
di dietro a
dietro a
dietro a
incontro a
incontro a
per entro a
per entro a
star dietro a
star dietro a
stare dietro a
stare dietro a
tenere dietro a
tenere dietro a
venire incontro a
venire incontro a

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO DAR CONTRO A

dar bella prova
dar coraggio a
dar corso
dar corso a
dar credito
dar credito a
dar da bere
dar da mangiare a
dar fastidio
dar fastidio a
dar fiato alle trombe
dar fiducia
dar fiducia a
dar fondo a
dar forma a
dar forza
dar fuoco a
dar fuori di matto
dar gioia
dar gioia a

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO DAR CONTRO A

attorno a
collegato a
contrario a
dar corso a
dar fondo a
dovuto a
fare un saluto a
fino a
in fondo a
in merito a
in mezzo a
in seguito a
intorno a
nuovo a
riguardo a
rivolto a
soggetto a
stando a
vicino a
volto a

Synonimy i antonimy słowa dar contro a w słowniku synonimów

SYNONIMY

ANTONIMY SŁOWA «DAR CONTRO A»

Następujące słowa mają przeciwne znaczenie niż słowo «dar contro a» i również należą do tej samej kategorii gramatycznej.
Antonimy słowa dar contro a

Tłumaczenie słowa «dar contro a» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA DAR CONTRO A

Poznaj tłumaczenie słowa dar contro a na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa dar contro a na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «dar contro a».

Tłumacz włoski - chiński

反对的原因
1,325 mln osób

Tłumacz włoski - hiszpański

causa contra
570 mln osób

Tłumacz włoski - angielski

Give up against
510 mln osób

Tłumacz włoski - hindi

के खिलाफ कारण
380 mln osób
ar

Tłumacz włoski - arabski

قضية ضد
280 mln osób

Tłumacz włoski - rosyjski

причина против
278 mln osób

Tłumacz włoski - portugalski

causa contra
270 mln osób

Tłumacz włoski - bengalski

বিরুদ্ধে কারণ
260 mln osób

Tłumacz włoski - francuski

cause contre
220 mln osób

Tłumacz włoski - malajski

bantahan terhadap
190 mln osób

Tłumacz włoski - niemiecki

Ursache gegen
180 mln osób

Tłumacz włoski - japoński

原因
130 mln osób

Tłumacz włoski - koreański

에 대한 원인
85 mln osób

Tłumacz włoski - jawajski

sabab marang
85 mln osób
vi

Tłumacz włoski - wietnamski

nguyên nhân chống lại
80 mln osób

Tłumacz włoski - tamilski

எதிராக காரணம்
75 mln osób

Tłumacz włoski - marathi

विरुद्ध कारण
75 mln osób

Tłumacz włoski - turecki

karşı neden
70 mln osób

włoski

dar contro a
65 mln osób

Tłumacz włoski - polski

przyczyną przeciwko
50 mln osób

Tłumacz włoski - ukraiński

причина проти
40 mln osób

Tłumacz włoski - rumuński

cauza împotriva
30 mln osób
el

Tłumacz włoski - grecki

αιτία κατά
15 mln osób
af

Tłumacz włoski - afrikaans

oorsaak teen
14 mln osób
sv

Tłumacz włoski - szwedzki

sak mot
10 mln osób
no

Tłumacz włoski - norweski

sak mot
5 mln osób

Trendy użycia słowa dar contro a

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «DAR CONTRO A»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Często używane
67
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «dar contro a» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa dar contro a
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «dar contro a».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «DAR CONTRO A» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «dar contro a» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «dar contro a» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa dar contro a w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «DAR CONTRO A»

Poznaj użycie słowa dar contro a w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem dar contro a oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Dizionario Universale Critico Enciclopedico
Ç. 70. Operariom opposte alia civil conversazione procedenti da rnslichczza , incivillà , buffoneria o dallo scherno. Daub bando O di bando « cioè Scacciare . Dar un piantone , darr caUive parole, dar contro,a traverso, di cozzo , dar sulle maní, ...
Francesco Alberti Di Villanuova, 1825
2
Vocabolario della lingua italiana: per uso delle scuole
I A rincontro o Rimpetto. II incontro. II Dar contro a uno, Contrariarlo, Nimicarlo. II Essere contro a, Essere opposto. Il Faro contro, Contravvenire, erare in opposizione. II Far contro alla canzone, ar la controparte. II Contro a grato, Dì mala voglia, ...
Pietro Fanfani, 1865
3
Supplimento a' vocabolarj italiani: C-E
Crus. %, 8. Darsi contro. Dar contro a sè, cioè Con tradirsi. (Crua. in DARE, verbo , senta es.) %. 9. Per contro. Locuz. avverb. Per contrario, Al contrario. - Altri per controia disprezzarono (ti poerà), come procacciatricc dei vile e dannoso diletto.
Giovanni Gherardini, 1833
4
Supplimento a' vocabolarj italiani: 2: C-E.
Due cosmo AD neuro, vale anche Contradirgli. - Intese che Papa Paolo [li aveva fatto Cardinale il Roil'ense, il quale non darebbe mai contro al Papa, né a sé. Davam. Scis. 45, odia. Crux. S. 8. DARSI corno. Dar contro a sé, cioè Contradirsi.
‎1853
5
Supplimento a' vocabolarj italiani proposto da Giovanni ...
Daasv coa'ne~ Dar contro a se', cioè C07'lh'lllliî'8i. (Crus. in DARE, verbo, senza es.) 5. 9. Pea corano. Locuz. avverb. Per contrario, Al contrario. - Altri per contro la disprezzarono (la poesia), come procaoeiatrice del vile e dannoso diletto.
‎1853
6
Vocabolario degli accademici della Crusca compendiato da un ...
... contro : Unirsi per dar contro a che che sia. Lam-ansima” , baresi” co”flimere . F AR s ...
‎1717
7
Vocabolario Degli Accademici Della Crusca: A - N
Barb.7-1. Fa r e setta. Unirfiper alcun fine particolare. La coite, coitienem facete . §. Far fétta contro : Unirli per dar contro a che che Ha . Lat. concitate , btrefin.c»n~ \ /liniere. Fare sforzo. Sforzarli. La t. aiti, fiat educete . Fare s i c u'h o . Àflìcurare.
‎1729
8
Dizionario della lingua italiana
(M.) Giudicherò di me medesimo s'io sono stato Torte e coraggioso in opere e in parole, o s'io ho detto contraili, dicendo contro fortuna. 8. Coll'affìsso Gli. Lasc. Ceti. 1. nov. 3. 77. (M.) E sempre seco stesso mulinava controgli. 9. Dar contro a  ...
Niccolò Tommaseo, Bernardo Bellini, 1865
9
Giosefo Flauio historico, Delle antichita & guerre ...
... s'accordano a dar fa riore alle pefl-maWesto dico io pche noi Idumei finte uenuti îaiuto d'huominisce leratislimi contro di noi con tanta lieta prestezzaaon quanta non ui cö/arebbe an dar contro a'Barbari chiamandoui la uo/ìra principal cittd.
Flavius Iosephus, Pietro Lauro, 1574
10
Rerum Italicarum scriptores
Perleveravano le divifioni de'Judici in Sardigna , con tutto che e' Pifani aveflin dato la vittoria a' Genovefi contro a' Veni- ziani , non però mancavano quando e' tornava lor bene dar contro a' Pifani , e così fu mandato in ajuto de' Pifani il Judice ...
‎1748

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «DAR CONTRO A»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo dar contro a w wiadomościach.
1
Palio: non esiste fotofinish
Tutti a dar contro a Jonatan Bartoletti, colpevole di aver rifiutato in ogni occasione la mossa. Nemmeno dopo il primo richiamo ufficiale del mossiere Renato ... «Legnanonews, Cze 15»
2
Sono nostalgici di Letta per dar contro a Renzi. I Civati, i Fassina …
Ma quanto era bravo Letta. Pur di andare contro Renzi c'è la "minoranza della minoranza della minoranza" del Pd che rimpiange il Letta, povero, messo da ... «L'Huffington Post, Lut 14»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Dar contro a [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-it/dar-contro-a>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
it
włoski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z