Znaczenie słowa "dare in matrimonio a" w słowniku

WYMOWA SŁOWA DARE IN MATRIMONIO A

dare in matrimonio a

SYNONIMY SŁOWA «DARE IN MATRIMONIO A»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «dare in matrimonio a» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.

Synonimy słowa dare in matrimonio a

sposare

TŁUMACZENIE SŁOWA DARE IN MATRIMONIO A

Poznaj tłumaczenie słowa dare in matrimonio a na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa dare in matrimonio a na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «dare in matrimonio a».

• Tłumacz włoski - chiński: 给婚姻
• Tłumacz włoski - hiszpański: dar en matrimonio
• Tłumacz włoski - angielski: Give in to marriage a
• Tłumacz włoski - hindi: शादी कराना
• Tłumacz włoski - arabski: تعطي في الزواج
• Tłumacz włoski - rosyjski: выдавать замуж
• Tłumacz włoski - portugalski: dar em casamento
• Tłumacz włoski - bengalski: বিয়ে দিতে
• Tłumacz włoski - francuski: faire marier
• Tłumacz włoski - malajski: memberi dalam perkahwinan
• Tłumacz włoski - niemiecki: gibt in der Ehe
• Tłumacz włoski - japoński: 結婚に与えます
• Tłumacz włoski - koreański: 결혼에 제공
• Tłumacz włoski - jawajski: menehi ing marriage
• Tłumacz włoski - wietnamski: cung cấp cho trong hôn nhân
• Tłumacz włoski - tamilski: திருமணம் கொடுக்க
• Tłumacz włoski - marathi: लग्न देणे
• Tłumacz włoski - turecki: Evlilikte vermek
• włoski: dare in matrimonio a
• Tłumacz włoski - polski: wydać za mąż
• Tłumacz włoski - ukraiński: видавати заміж
• Tłumacz włoski - rumuński: da în căsătorie
• Tłumacz włoski - grecki: δίνω στο γάμο
• Tłumacz włoski - afrikaans: gee in die huwelik
• Tłumacz włoski - szwedzki: ge äktenskapet
• Tłumacz włoski - norweski: gi i ekteskapet

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «DARE IN MATRIMONIO A»

Poznaj użycie słowa dare in matrimonio a w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem dare in matrimonio a oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

Matrimonio medievale. Due modelli nella Francia del XII secolo

Nel 1142 Luigi VII, come capo della sua stirpe, aveva deciso di dare in matrimonio a Rodolfo di Vermandois la sorella di sua moglie, incurante degli impedimenti di parentela e ancor meno preoccupato del fatto, più serio, che Rodolfo era già ...

Georges Duby, 2013

I benefattori dell'umanita ossia Vite e ritratti degli ...

Il canonico Bricot gettandosi in ginocchioni e tutta l'assemblea avendo fatto lo stesso, sollecito supplicando il re, pel bene del regno, di dare in matrimonio a" suo nipote Francesco d'Arigouléme, madama sua unica figlia (l 506). Quantunque la ...

‎1860

Storia cronologica della città di Firenze o siano Annali ...

Il Papa se ne dolse , ma poi si placò , trattandosi di dare in matrimonio a Franceschetto suo figliuolo una figliuola di 'Lorenzo de Medici , dal qual matrimonio ne venne l'ingrandimento di quella Casa . MCLXXIV. Nel Gonfalonerato di Tommaso ...

Giuseppe Maria Mecatti, 1755

L'arte di verificare le date dei fatti storici delle ...

Conchiusa sul finir del 1294 con trattato definitivo la pace coll'Aragona, la consolidò il 1° novembre dell'anno dopo col dare in matrimonio a don Jayme II re di Aragona la sua secondogenita Bianca. Se non che Federico fratello di don Jayme ...

‎1835

Storia cronologica della citta di Firenze o si ano annali ...

Il Papa fe ne dolfe , ma poi fi placò , trattandofi di dare in matrimonio a Francefchetto luo figliuolo una figliuola di Lorenzo de Medici , dal qual matrimonio ne venne l'ingrandimento di quella Cafa . MCLXXIV. Nel Gonfalonerato di Tommafo ...

Giuseppe Maria Mecatti, 1755

I benefattori dell'umanità: ossia Vite e ritratti degli ...

Il canonico Bricot gettandosi in ginocchioni e tutta l'assemblea avendo fatto lo stesso, sollecito sup- ' plicando il re, pel bene del regno, di dare in matrimonio a suo nipote Francesco d'Angenléme, madama sua unica figlia (1506). Quantunque ...

Melchior Missirini, 1843

Opere dell'ab. Pietro Metastasio conforme l'edizione di ...

... dimandar pace , e sono obbligati ad accettar le condizioni, che gli Uccelli, loro propongono, particolarmente quella di dare in matrimonio a Pistetero, re della aerea citta, la bella Dea o sia dominazione, e co' canti nuziali finisce la commedia.

‎1815

Storia d'Inghilterra del dottore Giovanni Lingard appresso ...

... Carlo figliuolo infante di Filippo sposasse Maria la più. Il re e la reina di Castiglia in Inghilteria. 15o6. 1o gennaio 2O mazO, (1 1 1) Rymer, xi. 126-157. ( 112) Filippo s'era prima obbligato di dare in matrimonio a 532 sToRIA D' INGHILTERRA.

‎1830

Storia chronologica della città di Firenze o siano Annali ...

Il Papa fe ne dolle , ma poi fi placò , trattandofi di dare in matrimonio a Francefchetto ilio figliuolo una figliuola di Lorenzo de Medici , dal qual matrimonio ne venne l'ingrandimento di quella Cafa . MCLXXIV. Nel Gonfalonerato di Tommafo ...

Giuseppe Maria Mecatti, Lodovico Antonio Muratori, 1755

Memorie storico-diplomatiche appartenenti alla città ed ai ...

... Saluzzo, e tra li altri 'ca itoli vi è che il detto marchese 5 P debba' dare in matrimonio A nese sua ni ote fig P 2 glia del quondam Bonifacio suo figliuolo, ad Amedeo primo figliuolo d'esso conte , etise accadesse che il detto Amedeo venesse ...

Delfino Muletti, 1829