Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "prestare orecchio a" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA PRESTARE ORECCHIO A

prestare orecchio a play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA PRESTARE ORECCHIO A

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
zwrot
wtrącenie
rodzajnik

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM PRESTARE ORECCHIO A


chiedere consiglio a
chiedere consiglio a
conferire pregio a
conferire pregio a
contrario a
contrario a
dar coraggio a
dar coraggio a
dar fastidio a
dar fastidio a
dare appoggio a
dare appoggio a
dare avvio a
dare avvio a
dare consiglio a
dare consiglio a
dare di piglio a
dare di piglio a
dare fastidio a
dare fastidio a
dare il cambio a
dare il cambio a
dare in matrimonio a
dare in matrimonio a
dare inizio a
dare inizio a
dare l´avvio a
dare l´avvio a
dare rifugio a
dare rifugio a
dare spazio a
dare spazio a
dire addio a
dire addio a
far coraggio a
far coraggio a
fare coraggio a
fare coraggio a
rendere omaggio a
rendere omaggio a

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO PRESTARE ORECCHIO A

prestantino
prestanza
prestanziare
prestar fede a
prestare
prestare aiuto a
prestare ascolto a
prestare assistenza a
prestare attenzione
prestare attenzione a
prestare fede
prestare giuramento
prestare opera
prestare servizio da
prestare servizio presso
prestaria
prestarsi
prestatore
prestavoce
prestazione

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO PRESTARE ORECCHIO A

andare incontro a
attorno a
collegato a
dar fondo a
dar lavoro a
dietro a
dovuto a
fare un saluto a
fino a
in merito a
in mezzo a
in seguito a
incontro a
intorno a
nuovo a
riguardo a
rivolto a
soggetto a
vicino a
volto a

Synonimy i antonimy słowa prestare orecchio a w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «PRESTARE ORECCHIO A»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «prestare orecchio a» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.
Synonimy słowa prestare orecchio a

Tłumaczenie słowa «prestare orecchio a» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA PRESTARE ORECCHIO A

Poznaj tłumaczenie słowa prestare orecchio a na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa prestare orecchio a na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «prestare orecchio a».

Tłumacz włoski - chiński

要听
1,325 mln osób

Tłumacz włoski - hiszpański

dar oreja a
570 mln osób

Tłumacz włoski - angielski

Give ear to
510 mln osób

Tłumacz włoski - hindi

कान के लिए दे
380 mln osób
ar

Tłumacz włoski - arabski

اصغوا ل
280 mln osób

Tłumacz włoski - rosyjski

внемли
278 mln osób

Tłumacz włoski - portugalski

dá ouvidos às
270 mln osób

Tłumacz włoski - bengalski

কান থেকে
260 mln osób

Tłumacz włoski - francuski

Prête l´oreille à
220 mln osób

Tłumacz włoski - malajski

mendengarkan
190 mln osób

Tłumacz włoski - niemiecki

hör
180 mln osób

Tłumacz włoski - japoński

に耳を傾けよ
130 mln osób

Tłumacz włoski - koreański

귀를 줄
85 mln osób

Tłumacz włoski - jawajski

menehi kuping kanggo
85 mln osób
vi

Tłumacz włoski - wietnamski

hãy nghe
80 mln osób

Tłumacz włoski - tamilski

காது கொடுக்க
75 mln osób

Tłumacz włoski - marathi

कान द्या
75 mln osób

Tłumacz włoski - turecki

kulak vermek
70 mln osób

włoski

prestare orecchio a
65 mln osób

Tłumacz włoski - polski

dać posłuch
50 mln osób

Tłumacz włoski - ukraiński

почуй
40 mln osób

Tłumacz włoski - rumuński

fi atent la
30 mln osób
el

Tłumacz włoski - grecki

δώσει το αυτί για να
15 mln osób
af

Tłumacz włoski - afrikaans

luister na
14 mln osób
sv

Tłumacz włoski - szwedzki

lyssna till
10 mln osób
no

Tłumacz włoski - norweski

Lytt til
5 mln osób

Trendy użycia słowa prestare orecchio a

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «PRESTARE ORECCHIO A»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Często używane
57
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «prestare orecchio a» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa prestare orecchio a
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «prestare orecchio a».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «PRESTARE ORECCHIO A» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «prestare orecchio a» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «prestare orecchio a» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa prestare orecchio a w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «PRESTARE ORECCHIO A»

Poznaj użycie słowa prestare orecchio a w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem prestare orecchio a oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Archivio Foucault. Interventi, colloqui, interviste
... gli esclusi, i moribondi e parecchi altri - che mostrano o dicono qualcosa sulla fragilità delle nostre identificazioni: "Credo che il compito di un esperto di filosofia che viva in Occidente sia di prestare orecchio a tutte queste voci".11 In seguito, ...
Michel Foucault, 1998
2
Opere in Versi e in Prosa del Conte Gasparo Gozzi Viniziano.
... guerra mortale . Se non volete prestare orecchio a me , ubbidite almeno ad Isocrate , il quale le ci avvertisce , che abbiamo tanto in odio gli 227 Sant'Isidoro Pelusiota ad Atana- sio Sacerdote Ammonizione sul prestare orecchio agli adulatori.
‎1794
3
Sulle religioni documenti alla Storia universale di Cesare ...
Coll'espressione prestare orecchio a Dio, s'intende « prestare orecI chio alle sue parole, » che stabiliscono la sua unità; e per questa, noi dobbiamo pensare a lui, 5' intende 1 pensare al contenuto della sua legge: ,' e per ...
Cesare Cantù, 1841
4
Documenti
Coll'espressione prestare orecchio a Dio, -s' intende « prestare orecg ,chio. alle sue. parole, » che stabiliscono la sua unità; e per questa, noi dobbiamo pensare a lui, s'- intende « pensare al contenuto della sua legge»; e per 1' ultima, ...
Cesare Cantù, 1841
5
Storia universale, 35 voll
Col- l'espressione prestare orecchio a Dio, s'intende « prestare orec- « chio alle sue parole, » che stabiliscono la sua unità ; e per questa, noi dobbiamo pensare a lui, s'intende « pensare al contenuto della sua legge » ; e per l' ultima ...
Cesare Cantù, 1840
6
Opere in versi e in prosa del conte Gasparo Gozzi Viniziano
Se non volete prestare orecchio a me , ubbidite almeno ad Isocrate , il quale le avvertisce , che abbiamo tanto in odio gli adulatori 227 Sant'Isidoro Pelusiota ad Atana- sio Sacerdote Ammonizione sul prestare orecchio agli adulatori.
Gasparo Gozzi, 1794
7
Elogio del conflitto
Senza spingerci fino a “odiare l'io”, come suggerisce Pascal, dobbiamo forzarci di decentrarlo, per iniziare a prestare orecchio a quanto risuona al fondo di tutto l' esistente, “io” compreso. 3. Guerra e pace Verso la pace perpetua? La guerra ...
Miguel Benasayag, Angélique Del Rey, 2008
8
Dei discorsi accademici di Anton Maria Salvini. Tomo primo ...
Laddove il prestare orecchio alle mormorazioni è pessimo vizio e dello stesso mormorare peggiore, in quanto lo nutrisce e fomentalo; il prestare orecchio a' ragionamenti di lettere alle poesie ai componimenti d' ingegno è virtù, che viene  ...
‎1822
9
È l'amore che apre gli occhi
Per aiutare qualcuno, infatti, innanzitutto bisogna prestare orecchio a ciò che gli sta accadendo, a quello di cui ha bisogno; lasciarlo parlare, inmodo che luistesso cispieghi che cosa desidera. Non bastarestare a guardare,perché a voltele ...
Jorge Mario Bergoglio, 2014
10
Commento ai Salmi
Ma noi non dobbiamo né dire male, né prestare orecchio a chi dice male. Dice: Non accoglierai vane dicerie f. Non ha detto: Non presterai fede, ma: Non accoglierai Perciò anche il profeta dice: Chi calunniava, lo scacciavo; non ha detto: Non ...
Eusebio di Cesarea, Maria Benedetta Artioli, 2004

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «PRESTARE ORECCHIO A»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo prestare orecchio a w wiadomościach.
1
MUSICA - Indie e tanto sound english: l'album d'esordio dei …
C'è da prestare orecchio a queste originali dieci tracce, da gustare tutte d'un fiato dall'alba al tramonto. Sono dieci spaghetti elettronici, concepiti dai ... «QC QuotidianoCanavese, Lip 15»
2
Il Made in Italy in trincea contro l'euroburocrazia
... e gli chiedo di difendere il “Made in”, un sistema che tutela le imprese europee e aumenta l'occupazione, senza prestare orecchio a qualche euroburocrate». «il Giornale, Kwi 15»
3
Transformers 4: l'Era dell'Estinzione, la recensione [2]
Forse non sarà più il regista esplosivo di Clerks (1994) e In cerca di Amy (1997), ma comunque vale la pena prestare orecchio a ciò che ha da dirci. Magari ... «Bad Taste, Lip 14»
4
Arisa: ascolta il tuo corpo
"Volersi bene significa anche prestare orecchio a tutti i messaggi che vengono da noi stesse. E, se abbiamo un dubbio, farci controllare da chi se ne intende". «La Repubblica, Lis 12»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Prestare orecchio a [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-it/prestare-orecchio-a>. Kwi 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
it
włoski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z