Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "debaccare" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA DEBACCARE

de · bac · ca · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA DEBACCARE

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
zwrot
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO DEBACCARE

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «debaccare» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa debaccare w słowniku

Definicja debaccare w słowniku polega na porzuceniu się z orgiastycznymi tańcami charakterystycznymi dla kultu Bachusa. Debugowanie jest również kłopotliwe, tańczące w rozkwicie.

La definizione di debaccare nel dizionario è abbandonarsi alle danze orgiastiche caratteristiche del culto di Bacco. Debaccare è anche agitarsi, danzare scompostamente.


Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «debaccare» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM DEBACCARE


attaccare
at·tac·ca·re
beccare
bec·ca·re
bloccare
bloc·ca·re
cliccare
clic·ca·re
essiccare
es·sic·ca·re
ficcare
fic·ca·re
imboccare
im·boc·ca·re
intaccare
in·tac·ca·re
leccare
lec·ca·re
non toccare
non toccare
ritoccare
ri·toc·ca·re
sbloccare
ʃbloc·ca·re
scoccare
scoc·ca·re
seccare
sec·ca·re
spaccare
spac·ca·re
spiccare
spic·ca·re
staccare
stac·ca·re
toccare
toc·ca·re
traboccare
tra·boc·ca·re
truccare
truc·ca·re

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO DEBACCARE

deb
débâcle
debacle
debbiare
debbiatura
debbio
debellamento
debellare
debellatore
debile
debilezza
debilità
debilitamento
debilitante
debilitare
debilitarsi
debilitato
debilitazione
debitamente
debiti

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO DEBACCARE

abboccare
ammiccare
andarsi a ficcare
appiccare
attraccare
azzeccare
contrattaccare
distaccare
fioccare
impiccare
insaccare
peccare
rabboccare
riattaccare
sboccare
schioccare
scroccare
stoccare
straboccare
stuccare

Synonimy i antonimy słowa debaccare w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «debaccare» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA DEBACCARE

Poznaj tłumaczenie słowa debaccare na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa debaccare na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «debaccare».

Tłumacz włoski - chiński

debaccare
1,325 mln osób

Tłumacz włoski - hiszpański

debaccare
570 mln osób

Tłumacz włoski - angielski

debaccare
510 mln osób

Tłumacz włoski - hindi

debaccare
380 mln osób
ar

Tłumacz włoski - arabski

debaccare
280 mln osób

Tłumacz włoski - rosyjski

debaccare
278 mln osób

Tłumacz włoski - portugalski

debaccare
270 mln osób

Tłumacz włoski - bengalski

debaccare
260 mln osób

Tłumacz włoski - francuski

debaccare
220 mln osób

Tłumacz włoski - malajski

debaccare
190 mln osób

Tłumacz włoski - niemiecki

debaccare
180 mln osób

Tłumacz włoski - japoński

debaccare
130 mln osób

Tłumacz włoski - koreański

debaccare
85 mln osób

Tłumacz włoski - jawajski

debaccare
85 mln osób
vi

Tłumacz włoski - wietnamski

debaccare
80 mln osób

Tłumacz włoski - tamilski

debaccare
75 mln osób

Tłumacz włoski - marathi

debaccare
75 mln osób

Tłumacz włoski - turecki

debaccare
70 mln osób

włoski

debaccare
65 mln osób

Tłumacz włoski - polski

debaccare
50 mln osób

Tłumacz włoski - ukraiński

debaccare
40 mln osób

Tłumacz włoski - rumuński

debaccare
30 mln osób
el

Tłumacz włoski - grecki

debaccare
15 mln osób
af

Tłumacz włoski - afrikaans

debaccare
14 mln osób
sv

Tłumacz włoski - szwedzki

debaccare
10 mln osób
no

Tłumacz włoski - norweski

debaccare
5 mln osób

Trendy użycia słowa debaccare

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «DEBACCARE»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Nieużywane
4
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «debaccare» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa debaccare
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «debaccare».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «DEBACCARE» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «debaccare» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «debaccare» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa debaccare w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «DEBACCARE»

Poznaj użycie słowa debaccare w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem debaccare oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Frasologia italiana
Il crescimento de' dazi aveva levato il popolo a romore, a ribellione. Egli scemò tosto, diminuì quella incomportabil gravezza, quel dazio enorme. DEBACCARE ( debaccare) trans. Infuriare, scorrere sfrenatamente a modo delle baccanti.
Antonio Lissoni, 1836
2
Della Indipendenza italiana Cronistoria: (Divisa in tre ...
È notevole che la guerra si voleva da coloro che. Questo debaccare della demagogia, se era comune a tutta Italia, più riuscì disastroso al Piemonte , perché si attuò in operazioni guerresche. Carlalberto, che aveva udito rinfacciarsi d'avere ...
Cesare Cantù, 1875
3
Fra girolamo Savonarola, storia del secolo XV
Frattanto la furia popolare torna di nuovo a debaccare contro i congiurati. — Il Riario, benchè grandemente imbecille e quasi inconsapevole della trama, è a gran stento sottratto alla morte. I due Volterrani, Antonio e Stefano, celatisi in un ...
Pietro Corelli, 1848
4
Dizionario filosofico-pratico della lingua italiana ...
Voce latina che corrisponde ad Indorato. DEBACCARE. Voce lat.,cbe nella nostra lingua significa lnful'idl'e,SCOY'I'CI'BfOI'fEIHIGIIIIII€71.te, e proprio a somiglianza degli antichi haccantt, dai quali ebbe origine questo verbo. DEBACCATORE.
‎1837
5
Studi Intorno All' Economica Politica
Non si può pensar senza fremere a tanta oppressnra, si crude sciagure, si nefande violenze dovevano certamente far germogliare nei cuori di tutta la popolazione i semi di quel1' odio e di quel rancore profondo che videsi poi debaccare in ...
Simondo De Sismondi, 1840
6
Giuditio astrologico sopra l'anno bisestile 1620. Nel quale ...
... di 71:1114 ‚ fi come fe omßaße 4 quelle. di natura di Marte potreßle мирна/ 77114 , á сф per con/ff. guenna 7711 patria jar 611 ggierdo , á in fvn'itt'eío 1: mpo porger «l с ecuома/ом a 'li Cauilatori,e Z oili della/tiere' имя-01. di debaccare, p.
Alfonso Zoboli, 1620
7
Opere postume di Pietro Giannone giureconsulto ed avvocato ...
... ovvero per non sentirgli debaccare tanto , contentarli ed arrendersi alle loro impudiche Voglie , con [restituire il proprio onore. . Prima di terminare questo capitolo , non voglio dimenticarmi di un altra accusa posta in campo per consimil fine ...
‎1821
8
Guida grammaticale de giovanetti nello studio della lingua ...
Debaccare. Debellare. Debito. Debole, debile, agg. Dem'poli, contrada dell'Asia. Dece'mpeda, misura. 'Dece'mviri, dece'nviri. Dece're, v. L- ed Decidere. Decimo , decimoterzo , e così fino a decimonono. Decim, diecina. Declamaziomî.
Vito Buonsanto, Josè Maria Fonseca de Evora, 1834
9
Gl'affetti della beata, e S. Rosa di Lima espressi da fra ...
... vernanti , e vermiglie destinate ad' infiorare la soglia... dell'Altisiìmo nella perenuità de secoli , s' esporranno indiselèyesenzacuraë . re Dunque pottà' in quefle obliate il senso mal nato, e ciel camente sregolato debaccare à suo beneplacito!
Giuseppe : da Genova, 1671
10
La vera filosofia morale ovvero scienza della vera onesta e ...
... e che stanno attentissimi in tracciare le . parole, e i passi per avere materie da vomita~re il veleno, che nutriscono in cuore, e debaccare, e strepitare,›.e censurare. i Ne avvieneñquindi , che l'uomo onesto per smentire le declamazioni , e le ...
‎1789

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Debaccare [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-it/debaccare>. Cze 2026 ».
Pobierz aplikację educalingo
it
włoski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z