Pobierz aplikację
educalingo
deflusso

Znaczenie słowa "deflusso" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA DEFLUSSO

de · flus · so


KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA DEFLUSSO

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
zwrot
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO DEFLUSSO

odpływ

W przypadku wypływu następuje właściwy przepływ płynu na zewnątrz systemu. Określenie to jest również stosowane w przenośni. W termodynamice są badane transformacje wynikające z aspiracji i następującego odpływu gazu; na przykład cykl Brayton-Joule jest idealnym punktem odniesienia dla obsługi turbin gazowych. Hydrologia odnosi się do objętości wody zbieranej z obszaru zlewiska i przepływa na zewnątrz na dwa sposoby: ▪ odpływ powierzchniowy: występuje swobodnie na powierzchni gleby lub w strumieniu wody; ▪ odpływy podziemne: występuje poprzez infiltrację i ruch przez warstwy wodonośne. Odpływ jest badany w wielu celach, ale głównie w projektowaniu robót hydraulicznych mających zapobiegać zjawiskom hydrogeologicznym, stagnacji wody i odprowadzaniu ścieków w cywilnych i przemysłowych osadach.

Definicja słowa deflusso w słowniku

Pierwsza definicja wypływu w słowniku to powolny odpływ tłumu. Inną definicją odpływu jest objętość wody, która przechodzi do jednostki czasu przez pewną sekcję cieku wodnego. Defluks to także ruch fali, która wycofuje się po włamaniu na brzeg.

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM DEFLUSSO

afflusso · bielorusso · busso · cusso · di lusso · discusso · efflusso · extralusso · flusso · indiscusso · influsso · lusso · misuraflusso · reflusso · riflusso · russo · scusso · smusso · soliflusso · superlusso

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO DEFLUSSO

deflazionare · deflazione · deflazionista · deflazionistico · deflegmare · deflemmare · deflemmatore · deflemmazione · deflessione · deflettere · deflettore · defloramento · deflorare · defloratore · deflorazione · defluente · defluenza · defluire · defluo · defogliante

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO DEFLUSSO

accesso · adesso · basso · belorusso · concusso · cuiusso · escusso · espresso · grosso · inconcusso · incusso · ingresso · isso · malfusso · passo · presso · processo · senusso · tambusso · watusso

Synonimy i antonimy słowa deflusso w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «DEFLUSSO»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «deflusso» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.

Tłumaczenie słowa «deflusso» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA DEFLUSSO

Poznaj tłumaczenie słowa deflusso na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa deflusso na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «deflusso».
zh

Tłumacz włoski - chiński

外流
1,325 mln osób
es

Tłumacz włoski - hiszpański

salida
570 mln osób
en

Tłumacz włoski - angielski

outflow
510 mln osób
hi

Tłumacz włoski - hindi

निकल भागना
380 mln osób
ar

Tłumacz włoski - arabski

تدفق
280 mln osób
ru

Tłumacz włoski - rosyjski

отток
278 mln osób
pt

Tłumacz włoski - portugalski

escoamento
270 mln osób
bn

Tłumacz włoski - bengalski

নিগমন
260 mln osób
fr

Tłumacz włoski - francuski

sortie
220 mln osób
ms

Tłumacz włoski - malajski

aliran keluar
190 mln osób
de

Tłumacz włoski - niemiecki

Abfluss
180 mln osób
ja

Tłumacz włoski - japoński

流出
130 mln osób
ko

Tłumacz włoski - koreański

유출
85 mln osób
jv

Tłumacz włoski - jawajski

aliranipun
85 mln osób
vi

Tłumacz włoski - wietnamski

dòng chảy
80 mln osób
ta

Tłumacz włoski - tamilski

வெளிப்படுவது
75 mln osób
mr

Tłumacz włoski - marathi

निचरा
75 mln osób
tr

Tłumacz włoski - turecki

çıkış
70 mln osób
it

włoski

deflusso
65 mln osób
pl

Tłumacz włoski - polski

odpływ
50 mln osób
uk

Tłumacz włoski - ukraiński

відтік
40 mln osób
ro

Tłumacz włoski - rumuński

scurgere
30 mln osób
el

Tłumacz włoski - grecki

εκροή
15 mln osób
af

Tłumacz włoski - afrikaans

uitvloei
14 mln osób
sv

Tłumacz włoski - szwedzki

utflöde
10 mln osób
no

Tłumacz włoski - norweski

utstrømming
5 mln osób

Trendy użycia słowa deflusso

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «DEFLUSSO»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa deflusso
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «deflusso».

Przykłady użycia słowa deflusso w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «DEFLUSSO»

Poznaj użycie słowa deflusso w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem deflusso oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Geologia applicata all'ingegneria
Coefficiente di deflusso. — Nello studio del regime dei corsi d'acqua è di alto interesse l'esame dei rapporti fra Vafflusso meteorico (a) e il deflusso (d). Il rapporto fra d ed a per una determinata sezione fluviale, di cui è tributario un certo ...
Ardito Desio, 1973
2
Ambiente e territorio agroforestale: linee guida per la ...
1 - Deflusso superficiale delle acque e rapporti acqua-terreno 11 dellusso superficiale delle acque dalle diverse unità del paesaggio è uno dei processi ambientali di maggiore importanza per la corretta gestione del territorio, sia direttamente, ...
Antonio Leone, 2004
3
Rapporti di vicinato
Il deflusso delle acque private. — 1.1. (Segue) a) il deflusso naturale. — 1.2. ( Segue) b) lo smaltimento artificiale. — 1.3. (Segue) c) lo smalimento per esigenze dell'agricoltura. — 2. Lo stillicidio. — 3. Le opere di manutenzione e riparazione.
Fabrizio Melucci, 2010
4
Lezioni di fisica tecnica. Per le Scuole
Fortunatamente, però, il tipo di problemi e le approssimazioni ammissibili nella maggior parte dei problemi d'ingegneria consentono di riferirsi a situazioni più semplici, come quella del deflusso unidimensionale descritto nel paragrafo ...
Mauro Felli, F. Asdrubali, 2009
5
Giornale dell'ingegnere-architetto ed agronomo
5047, ed il deflusso integrale di 8300 milioni di m. 0. Dal confronto di questi numeri con quelli dianzi esposti si ricava che mentre il deflusso massimo delle piene del Panaro e della Secchia si approssima a quello dell'Adda lacuale, il deflusso ...
‎1865
6
Della condizione idraulica della pianura subapennina fra ...
E facendo il confronto col Po, mentre il deflusso massimo di questo nella piena del 1827 è solo sette od otto volte maggiore di quello della Secchia e del Panaro, il deflusso integrale invece è dalle 71 alle 76 volte maggiore. Considerando che  ...
Elia Lombardini, 1865
7
Della condizione idraulica della pianura subapennina fra ...
Dal confronto di questi numeri con quelli dianzi esposti si ricava che mentre il deflusso massimo delle piene del Panaro e della Secchia si approssima a quello dell'Adda lacuale, il deflusso integrale dei primi non giunge rispettivamente ad '/, 7 ...
Elia Lombardini, 1865
8
Giornale argado
Applicando difatti il lodato ingegnere a questi fiumi il principio, che il grado di perennità di un fiume è tanto maggiore, quanto più il deflusso minimo in magra si avvicina al suo modulo, ossia al deflusso medio, ha trovato che il rapporto fra il ...
Unknown, 1847
9
Il Politecnico: rivista di ingegniera, tecnologia, ...
64. il grado di perennità di un fiume è tanto maggiore, quanto più il suo deflusso minimo in magra si avvicina al suo modulo, ossia al deflusso medio. Nella massima magra, quale sarebbe stata quella del 1817, il Po si abbassò tino a 5'", 62 ...
‎1871
10
Giornale arcadico di scienze, lettere ed arti
quanto in seguito dimostra rilevasi, che il magnifico Po deve cederla al Tevere in perennità. Applicando difatti il lodato ingegnere a questi fiumi il principio, che il grado di perennità di un fiume è tanto maggiore, quanto più il deflusso minimo in  ...
‎1847

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «DEFLUSSO»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo deflusso w wiadomościach.
1
Caldo record, sarà un'altra settimana rovente - La Stampa
... dei turisti stranieri verso il nord, sulla A22 Modena-Brennero nel tratta tra Trento Nord e Affi, complice anche il deflusso dal lago di Garda. «La Stampa, Lip 15»
2
Missaglia: via libera all'ampliamento della UFP, in cambio di opere …
La nuova area di sosta garantirà otto posteggi, gli interventi sul sistema di deflusso delle acque impediranno allagamenti e miglioreranno la ... «Casateonline, Lip 15»
3
Giubileo, come cambia la viabilità a Roma | Roma Capitale News
Un grande beneficio ne verrà anche per il Giubileo, perché le rotatorie renderanno più facile il deflusso da una chiesa come quella dei Dives in ... «Roma Capitale News, Lip 15»
4
L'allarme: "Erbe infestanti ostruiscono i canali" - Il Faro
Queste impediscono il regolare deflusso dell'acqua, in qualche caso addirittura ostruendo il canale. Non sia mai ci fosse bisogno di una ... «Il Faro - quotidiano telematico, Lip 15»
5
Grecia: Le banche riaprono domani, ma restano alcune restrizioni …
Le banche greche sono rimaste ferme per tre settimane per evitare che il massivo deflusso di capitali causasse il loro collasso. Nonostante la ... «BorsaInside, Lip 15»
6
Altri 100.000 euro per togliere le buche dalle strade - Cronaca - il …
... sono previsti interventi di manutenzione e ripristino delle cunette laterali alla carreggiata, funzionali al deflusso delle acque meteoriche. «Il Tirreno, Lip 15»
7
Redentore, un piano per dribblare l'esodo Mandaci le tue foto
VENEZIA - Il grande spauracchio si chiama "esodo", vale a dire il deflusso di migliaia di persone dal cuore di Venezia, che stasera sarà invaso ... «Il Gazzettino, Lip 15»
8
Inquinamento: un lago di liquami sulla spiaggia dello Sperone - 1 di …
... qualcuno ha azionato una benna, a monte della lunga conduttura che giunge a mare, alterando il normale deflusso delle acque di scarico. «La Repubblica, Lip 15»
9
La festa finale del Galileo Estivo si farà | La Nuova Provincia di Biella
Nella festa di venerdì applicheremo dei correttivi, terremo la musica un po' più moderata ed effettueremo dei maggiori controlli sul deflusso a ... «La Provincia di Biella, Lip 15»
10
Castellammare - Rione Annunziatella, una piscina naturale invece …
Pare infatti che i continui allagamenti siano dovuti all'errato funzionamento delle pompe che non permettono il regolare deflusso dell'acqua. «StabiaChannel.it, Lip 15»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Deflusso [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-it/deflusso>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL