Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "delittuosamente" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA DELITTUOSAMENTE

de · lit · tuo · sa · men · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA DELITTUOSAMENTE

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
zwrot
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO DELITTUOSAMENTE

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «delittuosamente» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa delittuosamente w słowniku

Definicja prawa karnego w słowniku ma charakter przestępczy.

La definizione di delittuosamente nel dizionario è in modo delittuoso.


Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «delittuosamente» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM DELITTUOSAMENTE


altamente
al·ta·men·te
anteriormente
an·te·rior·men·te
automaticamente
au·to·ma·ti·ca·men·te
brevemente
bre·ve·men·te
completamente
com·ple·ta·men·te
definitivamente
de·fi·ni·ti·va·men·te
direttamente
di·ret·ta·men·te
esplicitamente
e·spli·ci·ta·men·te
finalmente
fi·nal·men·te
gratuitamente
gra·tu·i·ta·men·te
mente
men·te
meramente
me·ra·men·te
normalmente
nor·mal·men·te
particolarmente
par·ti·co·lar·men·te
precisamente
precisamente
principalmente
prin·ci·pal·men·te
realmente
re·al·men·te
singolarmente
sin·go·lar·men·te
solamente
so·la·men·te
totalmente
to·tal·men·te

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO DELITTUOSAMENTE

deliquio
deliramento
delirante
delirare
delirio
delirium tremens
deliro
deliscare
delitescenza
delitto
delittuosità
delittuoso
deliverare
delivery
delivery order
delivrare
delizia
deliziare
deliziarsi
deliziato

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO DELITTUOSAMENTE

assolutamente
attualmente
certamente
clemente
esclusivamente
eventualmente
facilmente
generalmente
immediatamente
naturalmente
originalmente
ovviamente
personalmente
posteriormente
praticamente
previamente
probabilmente
rapidamente
recentemente
veramente

Synonimy i antonimy słowa delittuosamente w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «delittuosamente» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA DELITTUOSAMENTE

Poznaj tłumaczenie słowa delittuosamente na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa delittuosamente na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «delittuosamente».

Tłumacz włoski - chiński

刑事责任
1,325 mln osób

Tłumacz włoski - hiszpański

criminalmente
570 mln osób

Tłumacz włoski - angielski

criminally
510 mln osób

Tłumacz włoski - hindi

आपराधिक
380 mln osób
ar

Tłumacz włoski - arabski

جنائيا
280 mln osób

Tłumacz włoski - rosyjski

преступно
278 mln osób

Tłumacz włoski - portugalski

criminalmente
270 mln osób

Tłumacz włoski - bengalski

অপরাধভাবে
260 mln osób

Tłumacz włoski - francuski

criminellement
220 mln osób

Tłumacz włoski - malajski

jenayah
190 mln osób

Tłumacz włoski - niemiecki

kriminell
180 mln osób

Tłumacz włoski - japoński

刑事
130 mln osób

Tłumacz włoski - koreański

법을 어겨
85 mln osób

Tłumacz włoski - jawajski

criminally
85 mln osób
vi

Tłumacz włoski - wietnamski

người có tội
80 mln osób

Tłumacz włoski - tamilski

குற்றஞ்
75 mln osób

Tłumacz włoski - marathi

criminally
75 mln osób

Tłumacz włoski - turecki

cezai
70 mln osób

włoski

delittuosamente
65 mln osób

Tłumacz włoski - polski

zbrodniczo
50 mln osób

Tłumacz włoski - ukraiński

злочинно
40 mln osób

Tłumacz włoski - rumuński

penal
30 mln osób
el

Tłumacz włoski - grecki

ποινική
15 mln osób
af

Tłumacz włoski - afrikaans

krimineel
14 mln osób
sv

Tłumacz włoski - szwedzki

kriminellt
10 mln osób
no

Tłumacz włoski - norweski

strafferettslig
5 mln osób

Trendy użycia słowa delittuosamente

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «DELITTUOSAMENTE»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Rzadko używane
30
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «delittuosamente» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa delittuosamente
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «delittuosamente».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «DELITTUOSAMENTE» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «delittuosamente» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «delittuosamente» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa delittuosamente w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «DELITTUOSAMENTE»

Poznaj użycie słowa delittuosamente w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem delittuosamente oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
La Città di Dio
Intendo parlare del vergognoso rito propiziatorio, che la vera religione deve aborrire ed esecrare, offerto a divinità di quella specie, delle rappresentazioni delittuosamente oscene contro gli dèi, delle gesta ignominiose degli dèi compiute per ...
Sant Agostino d Ippona
2
Atti del Consiglio provinciale di Vincenza ...: Bilanci e ...
Secondo tale sistema si viene a limitare V accoglimento obbligatorio da parte della Provincia ai soli fanciulli abbandonati delittuosamente; viene invece ritenuta spesa facoltativa raccoglimento degli altri illegittimi i quali vengono accolti ...
Vicenza (Italy : Province). Consiglio, 1906
3
Corografia fisica, storica e statistica dell'Italia e delle ...
Le infelici creature destinate ad aver per madri quelle vittime della seduzione che delittuosamente usurparono tal sacro carattere , fan sentire i primi vagiti in Orbetello; benefico Ospizio fondato nel 1372 da Niccolò drgli Alberti , e nel 1811  ...
Attilio Zuccagni-Orlandini, 1841
4
La Civiltà cattolica
Troppo sangue umano, stupidamente e delittuosamente, scorre sulle strade, anche italiane. Meglio che piangere, a disastro avvenuto, sui propri danni e su quelli dei propri cari, converrebbe cominciare a formarsi una coscienza, u- mana e ...
‎1967
5
Bollettino delle leggi e decreti imperiali
Impongh.oxmo agli uffiziali delP uffizio dei boschi di proibire la vendita del legname tagliato delittuosamente nelle città chiuse, che sono alla distanza . di due leghe dalle nostre foreste , ed a quesi effetto , permettiamo a loro di fare ...
‎1810
6
Peperoni a cena con delitto
Nei vostri verbali, emeriti assassini diventano 'collaboratori di giustizia', e poveri, anonimi innocenti, degli 'ammazza bambine', come accade spesso agli scrittori che "hanno la lingua", ingiuriandoli delittuosamente... Voi non cercate la verità, ...
Rosario Loria, 2003
7
Compendio di diritto canonico con illustrazioni ...
Deesi in terzo luogo riconciliare la Chiesa tosto che delittuosamente , volontariamente e notoriamente , accade in essa l' effusione del seme umano , o sia d' uomo o di donna, di eretico o d'infedele (3), o per mezzo di mollizie o di adulterio o ...
Francesco MERCANTI, 1832
8
Corografia fisica, storica e statistica dell' Italia ...
Le infelici creature destinate ad aver per madri quelle vittime della seduzio1"' Cile delittuosamente usurparono tal sacro carattere , _"" Sentire i primi vagiti in Orbetello; benefico Ospizio l"Ullflto nel 1372 da Niccolò degli Albcrti , e nel 1811  ...
Attilio Zuccagni-Orlandini, 1841
9
I drammi satanici
E chi attraverso l'ostinata negazione carnale del rispetto dovuto a Dio è vissuto al servizio del male, morrà la morte del corpo! Chi poi avrà delittuosamente gettato la croce che il Signore infinitamente misericordioso gli ha imposta per via del ...
Frank Wedekind, F. Masini, 1991
10
La tramontana a Porta Sole: scritti perugini ed umbri
... nel senso più ampio e pieno della parola, veramente «cittadini del mondo», ricordando qui tra noi quell'altissima vita che ieri una mano folle o prezzolata ha voluto delittuosamente troncare; ricordando che se, in India, turbe infinite di uomini ...
Walter Binni, 2007

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «DELITTUOSAMENTE»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo delittuosamente w wiadomościach.
1
Custodi e non padroni: Considerazioni sull'enciclica “Laudato sì” di …
Il pontefice parla di “conversione ecologica” da un'economia che persegue, delittuosamente, solo e unicamente il profitto creando ... «Il Fatto Teramano, Lip 15»
2
Dov'? finito il giovanilismo degli italiani?
E' una società delittuosamente fondata sull'”immediato”. Qui non s'insegna a prendere coscienza del Tempo che passa. Nelle scuole e nelle ... «La Voce di New York, Cze 15»
3
Che fine ha fatto la sentenza della Cassazione sulla DC?
... appartenuti al partito, miseramente e delittuosamente gestiti da alcuni indegni suoi eredi, superavano il migliaio di miliardi delle vecchie lire. «Formiche.net, Cze 15»
4
Per chi Suona il Requiem della "Buona Scuola?
... dell'aziendalizzazione della scuola italiana, prevista da uno scellerato dubbio progetto insensato, che delittuosamente si cerca di perpetrare ... «InfoOggi, Cze 15»
5
Mezzogiorno, Romeo (Pd): “Le Regioni devono parlarsi”
Regioni come la Calabria stanno compiendo sforzi enormi per razionalizzare ogni intervento, dai fondi comunitari delittuosamente non utilizzati ... «Giornale di Calabria, Cze 15»
6
Bitonto, 118 senza ambulanze. Damascelli (Fi): “Assurdo. Si ripristini …
... popolazioni non possono essere delittuosamente abbandonate. Intanto, l'Asl renda nuovamente funzionante il 118 medicalizzato ad horas”, ... «da Bitonto, Cze 15»
7
L'Elzeviro/Splendori passati e attuali miserie del gioco del calcio
Come, purtroppo, fanno, delittuosamente, tanti mammini e papine di oggi, speranzosi che il fantolo possa, eventualmente, diventare famoso, ... «da Bitonto, Mar 15»
8
Dai manganelli di Campo de' Fiori allo spazio: la lunga marcia delle …
Questo è e deve continuare ad essere il principale riferimento per fare in modo che la lunga marcia del dopoguerra non venga delittuosamente ... «ilmamilio.it - L'informazione dei Castelli romani, Mar 15»
9
Riparte a Napoli la rassegna "Astradoc
Ed è un pubblico esperto ormai quello di Astradoc che ha imparato a conoscere e amare un genere delittuosamente escluso dai circuiti di ... «CinemaItaliano.Info, Sty 15»
10
Abbatte un palo dell`Enel e scappa, trovata la macchina in un campo
I colori mimetici non potevano ch corrispondere a quelli della telecamera delittuosamente asportata al comando di Polizia Locale circa un anno ... «Citta della Spezia, Gru 14»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Delittuosamente [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-it/delittuosamente>. Kwi 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
it
włoski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z