Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "demeritevole" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA DEMERITEVOLE

de · me · ri · te · vo · le play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA DEMERITEVOLE

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
zwrot
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO DEMERITEVOLE

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «demeritevole» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa demeritevole w słowniku

Definicja demeritevole w słowniku jest niezasługująca, niegodna: zrobiłaś sobie d. szacunku wszystkich.

La definizione di demeritevole nel dizionario è immeritevole, indegno: ti sei reso d. della stima di tutti.


Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «demeritevole» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM DEMERITEVOLE


amichevole
a·mi·che·vo·le
colpevole
col·pe·vo·le
confortevole
con·for·te·vo·le
consapevole
con·sa·pe·vo·le
favorevole
fa·vo·re·vo·le
girevole
gi·re·vo·le
gradevole
gra·de·vo·le
incantevole
in·can·te·vo·le
inconsapevole
in·con·sa·pe·vo·le
ingannevole
in·gan·ne·vo·le
maneggevole
ma·neg·ge·vo·le
mutevole
mu·te·vo·le
notevole
no·te·vo·le
onorevole
o·no·re·vo·le
piacevole
pia·ce·vo·le
pieghevole
pie·ghe·vo·le
ragionevole
ra·gio·ne·vo·le
scorrevole
scor·re·vo·le
sfavorevole
sfa·vo·re·vo·le
spiacevole
spia·ce·vo·le

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO DEMERITEVOLE

demarcazione
demarchia
demarco
demedicalizzare
demenomare
dementare
demente
demenza
demenziale
demeritare
demerito
demeritorio
demertare
demi-monde
demi-sec
demielinizzazione
demilitarizzare
demilitarizzazione
demineralizzare
demineralizzazione

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO DEMERITEVOLE

abominevole
agevole
ammirevole
amorevole
autorevole
compassionevole
considerevole
deplorevole
dilettevole
durevole
festevole
incolpevole
irragionevole
lodevole
meritevole
pregevole
ragguardevole
sgradevole
stucchevole
valevole

Synonimy i antonimy słowa demeritevole w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «demeritevole» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA DEMERITEVOLE

Poznaj tłumaczenie słowa demeritevole na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa demeritevole na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «demeritevole».

Tłumacz włoski - chiński

demeritevole
1,325 mln osób

Tłumacz włoski - hiszpański

demeritevole
570 mln osób

Tłumacz włoski - angielski

demeritevole
510 mln osób

Tłumacz włoski - hindi

demeritevole
380 mln osób
ar

Tłumacz włoski - arabski

demeritevole
280 mln osób

Tłumacz włoski - rosyjski

demeritevole
278 mln osób

Tłumacz włoski - portugalski

demeritevole
270 mln osób

Tłumacz włoski - bengalski

demeritevole
260 mln osób

Tłumacz włoski - francuski

demeritevole
220 mln osób

Tłumacz włoski - malajski

demeritevole
190 mln osób

Tłumacz włoski - niemiecki

demeritevole
180 mln osób

Tłumacz włoski - japoński

demeritevole
130 mln osób

Tłumacz włoski - koreański

demeritevole
85 mln osób

Tłumacz włoski - jawajski

demeritevole
85 mln osób
vi

Tłumacz włoski - wietnamski

demeritevole
80 mln osób

Tłumacz włoski - tamilski

demeritevole
75 mln osób

Tłumacz włoski - marathi

demeritevole
75 mln osób

Tłumacz włoski - turecki

demeritevole
70 mln osób

włoski

demeritevole
65 mln osób

Tłumacz włoski - polski

demeritevole
50 mln osób

Tłumacz włoski - ukraiński

demeritevole
40 mln osób

Tłumacz włoski - rumuński

demeritevole
30 mln osób
el

Tłumacz włoski - grecki

demeritevole
15 mln osób
af

Tłumacz włoski - afrikaans

demeritevole
14 mln osób
sv

Tłumacz włoski - szwedzki

demeritevole
10 mln osób
no

Tłumacz włoski - norweski

demeritevole
5 mln osób

Trendy użycia słowa demeritevole

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «DEMERITEVOLE»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Nieużywane
6
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «demeritevole» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa demeritevole
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «demeritevole».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «DEMERITEVOLE» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «demeritevole» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «demeritevole» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa demeritevole w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «DEMERITEVOLE»

Poznaj użycie słowa demeritevole w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem demeritevole oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Vocabolario degli Accademici della Crusca
Ti rendi con ció folo abbafíanza demeritevole di otrenerla • DEMERITO, e DEMERTO. Misfatto , Colpa . Contrario di Mérito . Lat. culpa , pee. catum . Pilot. j. 4г. Senza guardare a' notai demeriti , con pictofo afpetto alia nollra neceflïta ti rivolgi .
Alamanno Salviati, Accademici della Crusca, 1731
2
Atti parlamentari: Discussioni della Giunta per i trattati ...
Vi sono poi due emendamenti, uno degli onorevoli Cappugi e Monticelli, l'altro dell'onorevole Imperiale, che tendono ambedue a sostituire, alla lettera e), la parola « meritevole » con « non demeritevole ». IMPERIALE. La legge 12 aprile ...
Italy. Parlamento. Camera dei deputati, 1948
3
Vocabolario degli accademici della Crusca. Impressione ...
... v. indegnamente Vigliaccamcnte. indigmjsime . v. " indegnisiimamente . indigmflimus . v. Indegniffimo . indignita: . v. Indegnità . indignum dum-e . vffiAggi- avare S. V. ñ ”Iätgfiul . v. Demeritevole , immetitevole , Immeritthinegno. indi. ii: . v  ...
Accademia della Crusca, 1748
4
Vocabolario della lingua italiana: A-C
(F) # DEMERITATO. Add. da Demeritare. Srgner. Crisi. Instr. 3. 18. 22. Per una banda è sì necessaria la tua salute , e per 1* altra è da te si demeritata. (X) DEMERITEVOLE. Aid. Contrario di Meritevole, Immeritevole , Indegno * Lat. indienti*.
Accademia della Crusca, 1836
5
Dizionario della lingua italiana
(A) DEMERITEVOLE. Add. Contrario di Meritevole, Immeritevole, Indegno. Lat. 1W1- gnus. Gr. avorio». Segn. Mann. Nov. 2. 6. Ti rendi con ciò solo abbastanza demeritevole di ottenerla. DEMERITO e DEMERTO. Misfatto, Colpa; contrario di ...
‎1828
6
Sulle storie italiane dall'anno primo dell'era cristiana al ...
... dispostissima di conciliare gli accordi, un tale improperio non dovrebbesi a sacerdote; e, quantunque del sacerdozio mi conosca io medesimo sovra tutti demeritevole, pure, sacerdote, qual sono, i sacerdoti difendo, proclamati nelle Scritture ...
Giuseppe Borghi, 1843
7
Commento alle pandette
... altro dalla instituzione con biasimofcum elogio seu maledictoj,' mentre questa insegna Marciano essere sussistente: tal sarebbe se il testatore avesse detto: Sia erede Piniquissimo mio figlio, demeritevole verso di me,' e ciò percbè parrebbe ...
Johannes Voet, 1839
8
Istoria Romana ; per la prima volta volgarizzata da ...
... e dell' altro aveala accresciuta, dovessero ordire contro lui tanto infarai macchinazionii' E per favellare di più gravi disastri, sebbene pur questi gravissimi egli riputasse, in che cosa mai fu demeritevole, perché gioiranetti dovesse perdere i ...
Cajus Vellejus Paterculus, 1821
9
Vocabulario degli accademici della crusca: Impressione ...
lndegniffimamente . indigni/sirnu: . v. Indegnissimo . indignata: . v. Indegnità. índignum dueere . v._Aggravare S. V. ímáígnus . v. Demeritevole , lmmeritevole , Immerito,Inegno. indigiir . v. Bisognante , Bisognoso . indiligenzer agere . v.
‎1748
10
La Manna dell'anima, o, Vero esercizio facile e fruttuoso ...
E tu frattanto mira che sarà di te , se tu non usi misericordia co' morti : ti rendi con ciò solo a bastanza demeritevole di ottenerla. 3 Principio della sapienza il timor del Signore. Sai. Ilo, lo. I. Considera come il principio della sapienza , può aver ...
Paolo Segneri, 1848

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «DEMERITEVOLE»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo demeritevole w wiadomościach.
1
Lo strano caso del Merito nella scuola renziana. Lettera
Importante corollario, il soggetto B non è demeritevole, in quanto ha comunque svolto il suo compito in modo aderente agli standard. «Orizzonte Scuola, Cze 15»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Demeritevole [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-it/demeritevole>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
it
włoski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z