Pobierz aplikację
educalingo
depositarsi

Znaczenie słowa "depositarsi" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA DEPOSITARSI

depositarsi


KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA DEPOSITARSI

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
zwrot
wtrącenie
rodzajnik

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM DEPOSITARSI

accertarsi · accontentarsi · adattarsi · addormentarsi · aspettarsi · buttarsi · cimentarsi · comportarsi · confrontarsi · dotarsi · inventarsi · lamentarsi · limitarsi · manifestarsi · orientarsi · portarsi · presentarsi · sostentarsi · spostarsi · tramutarsi

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO DEPOSITARSI

deponimento · depopolare · deporre · deporre le armi · deportante · deportanza · deportare · deportato · deportazione · deporto · depositante · depositare · depositario · depositato · depositeria · deposito · deposizione · deposto · depotenziamento · depotenziare

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO DEPOSITARSI

accostarsi · agitarsi · aiutarsi · alimentarsi · arrestarsi · catarsi · conquistarsi · discostarsi · dissetarsi · esercitarsi · gettarsi · gustarsi · meritarsi · prestarsi · rapportarsi · rifiutarsi · ripresentarsi · riscattarsi · vantarsi · voltarsi

Synonimy i antonimy słowa depositarsi w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «DEPOSITARSI»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «depositarsi» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.

Tłumaczenie słowa «depositarsi» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA DEPOSITARSI

Poznaj tłumaczenie słowa depositarsi na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa depositarsi na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «depositarsi».
zh

Tłumacz włoski - chiński

解决
1,325 mln osób
es

Tłumacz włoski - hiszpański

establecerse
570 mln osób
en

Tłumacz włoski - angielski

settle
510 mln osób
hi

Tłumacz włoski - hindi

बसना
380 mln osób
ar

Tłumacz włoski - arabski

حل
280 mln osób
ru

Tłumacz włoski - rosyjski

оседать
278 mln osób
pt

Tłumacz włoski - portugalski

resolver
270 mln osób
bn

Tłumacz włoski - bengalski

বসতি স্থাপন করা
260 mln osób
fr

Tłumacz włoski - francuski

régler
220 mln osób
ms

Tłumacz włoski - malajski

menyelesaikan
190 mln osób
de

Tłumacz włoski - niemiecki

begleichen
180 mln osób
ja

Tłumacz włoski - japoński

解決します
130 mln osób
ko

Tłumacz włoski - koreański

정착
85 mln osób
jv

Tłumacz włoski - jawajski

dumunung
85 mln osób
vi

Tłumacz włoski - wietnamski

giải quyết
80 mln osób
ta

Tłumacz włoski - tamilski

குடியேற
75 mln osób
mr

Tłumacz włoski - marathi

ठरविणे
75 mln osób
tr

Tłumacz włoski - turecki

yerleşmek
70 mln osób
it

włoski

depositarsi
65 mln osób
pl

Tłumacz włoski - polski

rozstrzygać
50 mln osób
uk

Tłumacz włoski - ukraiński

осідати
40 mln osób
ro

Tłumacz włoski - rumuński

rezolva
30 mln osób
el

Tłumacz włoski - grecki

εγκατασταθούν
15 mln osób
af

Tłumacz włoski - afrikaans

vestig
14 mln osób
sv

Tłumacz włoski - szwedzki

sedimentera
10 mln osób
no

Tłumacz włoski - norweski

ordne
5 mln osób

Trendy użycia słowa depositarsi

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «DEPOSITARSI»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa depositarsi
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «depositarsi».

Przykłady użycia słowa depositarsi w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «DEPOSITARSI»

Poznaj użycie słowa depositarsi w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem depositarsi oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Diario di Roma
iSi6 scudi 5oo , dm depositarsi in anni cinque . . se. 5oa Dilla Comunità di Filollrsno eoa Alta consigliare • se* 1oo Dalla Comunita di Campagnano con Atto . consigliare • se. 3o Dalla Comunità di S. Polo nella Delegazione di Ancona . se.
2
Atti dell'Accademia delle scienze fisiche e matematiche
Quando dallo stato liquido i corpi passano allo stato solido, e sono cristallizzabili , presentano appunto questa condizione che le molecole le quali vanno a depositarsi sopra un cristallo della medesima loro natura, ovvero se sono attratte da ...
‎1863
3
Della polisimmetria dei cristalli
Quando dallo stato liquido i corpi passano allo stato solido, e sono cristallizzabili, presentano appunto questa condizione che le molecole le quali vanno a depositarsi sopra un cristallo della medesima loro natura, ovvero se sono attratte da un ...
Arcangelo Scacchi, 1863
4
Atti della R. accademia delle scienze fisiche e matematiche
Quando dallo stato liquido i corpi passano allo stato solido, e sono cristallizzabili, presentano appunto questa condizione che le molecole le quali vanno a depositarsi sopra un cristallo della medesima loro natura, ovvero se sono attratte da un ...
‎1863
5
Della polisimmetria e del polimorfismo dei cristalli: ...
Quando dallo stato liquido i corpi passano allo stato solido, e sono cristallizzabili , presentano appunto questa condizione che le molecole le quali vanno a depositarsi sopra un cristallo della medesima loro natura, ovvero se sono attratte da ...
Arcangelo Scacchi, 1864
6
Concordanza della legislazione civile desunta da tutte le ...
899. 900. CASSE PUBBLICHE. L S. Le rendite immobilizzate debbono alla scadenza depositarsi nelle Casse pubbliche. a. 21. 25. Da nuova ofl'erta del sesto dovrà depositarsi nelle casse pubbliche destinate a ricevere i depositi giudiziari. a.
Guarino (Luigi Mariano), 1838
7
Concordanza della legislazione civile desunta da tutte le ...
178. Nelle cause relative a depositari può aggiungersi la clausola provvisionale. a. 226. Le conchiusioni del Regio Procuratore possono depositarsi in Cancelleria , donde le parti interessate potranno estrarre le copie. a. 258. L'attore straniero ...
Luigi Mariano Guarino, 1838
8
Biblioteca italiana: o sia giornale di letteratura, scienze ...
A tale uopo l'acqua gettata nelle tine, ove contiensi l'orzo macinato, debb'esser molto inferiore al grado dell' ebullizione : e siccome la farina dell'orzo è più del malto proclive a depositarsi a guisa di pasta dalla quale non può estrarsi la ...
‎1822
9
Le sanzioni amministrative. Raccolta completa commentata con ...
689 del 1991 va proposta con ricorso da depositarsi nella cancelleria del giudice adito entro il termine perentorio ivi fissato. Ove tale opposizione sia proposta con citazione, il relativo atto e` idoneo alla tempestiva instaurazione del giudizio ...
Roberto Giovagnoli, Marco Fratini, 2009
10
Rito sommario e ordinario di cognizione
108 del 1969 per le elezioni dei consigli regionali) era introdotta con ricorso da depositarsi nella cancelleria del tribunale entro trenta giorni dalla data finale di pubblicazione della deliberazione (ovvero dalla data della sua notificazione, ...
Giuseppe Buffone, Emilio Curtò, Giusi Iunno, 2013

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «DEPOSITARSI»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo depositarsi w wiadomościach.
1
Fabbriche, preoccupazione per la schiuma nel torrente Cerusa
Ma non ha mai cessato di depositarsi qui, in questo tratto del torrente. Il mio cane ha sempre bevuto dal torrente, ora invece non si butta e non ci si avvicina. «Il Secolo XIX, Lip 15»
2
Avvio del PCT in Corte di Appello
... Tribunale a giugno del 2014 – nel quale individuare con certezza quali siano gli atti endoprocedimentali da depositarsi esclusivamente in formato elettronico, ... «politicamentecorretto.com, Lip 15»
3
Airlite: la pittura 100% naturale che purifica l'aria
Inoltre, impedisce allo sporco di depositarsi sulle pareti, rendendo gli ambienti più igienici e confortevoli. Ma come si può utilizzare questa pittura innovativa? «Sharemag, Lip 15»
4
Sestri, ansia per gli sversamenti sospetti nel Ruscarolo
Da circa una settimana gli abitanti di via Giotto e via Borzoli guardano con apprensione alla sostanza che inizia a depositarsi tra le erbacce e il terriccio del rio ... «Il Secolo XIX, Lip 15»
5
Problemi di sudore: come scegliere tra deodorante e antitraspirante
In questo caso è consigliabile l'utilizzo di un antitraspirante a base di sali metallici, che va a depositarsi sul dotto ghiandolare formando una sorta di tappo che ... «GQ.com, Lip 15»
6
Usa, treno carico di sostanze tossiche si incendia in Tennessee …
Più pesante dell'aria, l'acrilonitrile sprigionato dal vagone è destinato a depositarsi al suolo con rischi anche per gli animali. Inoltre, un sottoprodotto della ... «La Repubblica, Lip 15»
7
Cinque cose assolutamente impensabili che possono provocare l …
Durante la notte la nostra pelle genera più sebo, che finisce per depositarsi sui cuscini. Per risolvere questo problema, oltre a cambiare le federe ogni settimana, ... «Corriere Adriatico, Lip 15»
8
Previsioni Meteo: sabbia del Sahara invade i cieli dell'Europa …
... sahariana ed il Sahel), dal Sahara occidentale verso l'oceano Atlantico, dove ogni anno vanno a depositarsi ingentissimi quantitativi di polvere desertica. «Meteo Web, Lip 15»
9
Pulizia, innanzitutto
Così il viso appare opaco e spento, grigiastro e poco vitale; per di più è proprio il depositarsi degli agenti inquinanti una delle cause che, secondo i dermatologi, ... «SilhouetteDonna, Cze 15»
10
Le nanoparticelle sono dannose per la fertilità maschile e la Salute
Secondo gli studi degli scienziati Gatti e Montanari le nanoparticelle sono così piccole che riescono a depositarsi su tutto. Entrano nel corpo attraverso il respiro ... «Prima Pagina di YVS, Maj 15»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Depositarsi [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-it/depositarsi>. Cze 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL