Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "derogante" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA DEROGANTE

derogante play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA DEROGANTE

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
zwrot
wtrącenie
rodzajnik

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM DEROGANTE


argante
ar·gan·te
arrogante
ar·ro·gan·te
brigante
bri·gan·te
delegante
de·le·gan·te
dilagante
di·la·gan·te
elegante
e·le·gan·te
extravagante
extravagante
fragante
fragante
gigante
gi·gan·te
interrogante
in·ter·ro·gan·te
intrigante
in·tri·gan·te
legante
le·gan·te
litigante
li·ti·gan·te
navigante
na·vi·gan·te
pagante
pa·gan·te
purgante
pur·gan·te
rogante
ro·gan·te
stravagante
stra·va·gan·te
supergigante
su·per·gi·gan·te
vagante
va·gan·te

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO DEROGANTE

dermopurificante
dermoscopia
dermoscopico
dermosifilopatia
dermosifilopatico
Dermotteri
dernier cri
derno
deroga
derogabile
derogare
derogativo
derogatorio
derogazione
derrata
derrate
derrick
derubamento
derubare
derubare di

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO DEROGANTE

adragante
aggregante
allegante
antiaggregante
asciugante
astragalo dragante
bottegante
centauro elegante
defatigante
dragante
estravagante
fumigante
inelegante
obbligante
pregante
remigante
segante
suffragante
sugante
zigzagante

Synonimy i antonimy słowa derogante w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «DEROGANTE»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «derogante» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.
Synonimy słowa derogante

Tłumaczenie słowa «derogante» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA DEROGANTE

Poznaj tłumaczenie słowa derogante na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa derogante na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «derogante».

Tłumacz włoski - chiński

1,325 mln osób

Tłumacz włoski - hiszpański

despectivo
570 mln osób

Tłumacz włoski - angielski

derogatory
510 mln osób

Tłumacz włoski - hindi

अपमानजनक
380 mln osób
ar

Tłumacz włoski - arabski

ازدرائي
280 mln osób

Tłumacz włoski - rosyjski

уничижительный
278 mln osób

Tłumacz włoski - portugalski

depreciativo
270 mln osób

Tłumacz włoski - bengalski

হানিকর
260 mln osób

Tłumacz włoski - francuski

dénigrant
220 mln osób

Tłumacz włoski - malajski

menghina
190 mln osób

Tłumacz włoski - niemiecki

abschätzig
180 mln osób

Tłumacz włoski - japoński

軽蔑的な
130 mln osób

Tłumacz włoski - koreański

비하
85 mln osób

Tłumacz włoski - jawajski

derogatory
85 mln osób
vi

Tłumacz włoski - wietnamski

phạm đến quyền lợi
80 mln osób

Tłumacz włoski - tamilski

தரக்குறைவான
75 mln osób

Tłumacz włoski - marathi

मानहानिकारक
75 mln osób

Tłumacz włoski - turecki

küçültücü
70 mln osób

włoski

derogante
65 mln osób

Tłumacz włoski - polski

uwłaczający
50 mln osób

Tłumacz włoski - ukraiński

зневажливий
40 mln osób

Tłumacz włoski - rumuński

peiorativ
30 mln osób
el

Tłumacz włoski - grecki

υποτιμητικός
15 mln osób
af

Tłumacz włoski - afrikaans

neerhalende
14 mln osób
sv

Tłumacz włoski - szwedzki

nedsättande
10 mln osób
no

Tłumacz włoski - norweski

nedsettende
5 mln osób

Trendy użycia słowa derogante

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «DEROGANTE»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Rzadko używane
31
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «derogante» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa derogante
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «derogante».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «DEROGANTE» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «derogante» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «derogante» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa derogante w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «DEROGANTE»

Poznaj użycie słowa derogante w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem derogante oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Dell'ricevimento de'Cavalieri e degli altri Fratelli ...
Siccome però certa cofa ella è che la nobiltà legale degli Avvocati non è derogarne , così non può dirfi con eguale franchezza 10 ftcffo de' Procuratori , la quale per tutti gii afpctti fi debbe credere derogante . Akuni diftinguono i Procuratori ad ...
Giovanni D. Rogadei, 1785
2
L'influenza del diritto dell'Unione europea sul riparto di ...
Tra l'altro, se la deroga operata dalla norma comunitaria si considera temporanea-sospensiva, al venir meno dell'efficacia della norma derogante il riparto costituzionale delle competenze riassumerebbe pienamente la valenza originaria.
Paolo Zuddas, 2010
3
Diritto tributario
b) conseguente distinzione fra vicende modificative ed estintive degli atti normativi o dei loro effetti sciplinare le fattispecie diverse da quelle ricomprese nel campo materiale di applicazione della norma derogante. Questo implica una  ...
Augusto Fantozzi, 2012
4
Della società a responsabilità limitata
14 disp. prel., la quale, risiedendo nella maggior estensione della norma derogata rispetto alla derogante, e nella conseguente naturale riespansione della prima in assenza della seconda, impedisce di attribuire alcun rilievo alla pretesa ...
Giuseppe Zanarone, 2010
5
L'antico progetto di Borgo Fontana dai moderni Giansenisti ...
Bica approvata dal Sagro Concilio di Trento, derogante ali' autorità, e diritti della Chiesti ." Ivi $.22. LVlI. La prescrizione del Sinodo , la quate generalmente, e senza distinzione aTcUn* rigetta come abuso qualunque .dispensa , per cui si ...
Francesco Gusta, 1795
6
I concetti giuridici
In altre parole, la norma derogante non puo` pervenire ad un totale e completo contrasto rispetto alla norma derogata. Infatti, la norma derogante costituisce una parte rispetto alla norma derogata, e questa parte e` una norma. a) La legge x e`  ...
Vittorio Italia, 2010
7
Forme e crisi della norma-stato. Contributi per una critica ...
Quello che intendiamo, dunque, a proposito di deroga- bilità, corrisponde alla quantità di diritto contenuta nella disposizione (privatistica) derogante. E, per quantità di diritto, intendiamo riferirci alla possibilità che questa disposizione ...
Alessia Magliacane, Francesco Rubino, 2009
8
Contrattazione in deroga
Per meglio esplicitare tale relazione che intercorre, innanzitutto, tra norma generale e norma derogante, altra dottrina evidenzia come la deroga si risolva, in buona sostanza, in una particolare manifestazione del criterio di specialità, ...
AA. VV., 2012
9
Contrattazione in deroga
Per meglio esplicitare tale relazione che intercorre, innanzitutto, tra norma generale e norma derogante, altra dottrina evidenzia come la deroga si risolva, in buona sostanza, in una particolare manifestazione del criterio di specialità, ...
Franco Carinci, 2012
10
Ortografia enciclopedica universale della lingua italiana: ...
(Pandolßni) 5. Nelle case de' principi s' intende anche délie persone che soprintendollo о sono impiegate negli ufjiti délia dispensa. (Hedi) A LU. 4. Ver dispensation, cioè concessione derogante alla legge per lg più ecclesia- stica. ( Lasca) 5.
Antonio Bazzarini, 1824

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Derogante [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-it/derogante>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
it
włoski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z