Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "dilavato" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA DILAVATO

di · la · va · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA DILAVATO

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
zwrot
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO DILAVATO

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «dilavato» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa dilavato w słowniku

Definicja dilavate w słowniku erodowana jest przez wpływ wody: wypłukane skały. Wyprane są również wyprane, wyblakłe: przemyte kolory; uśmiechnij się.

La definizione di dilavato nel dizionario è eroso per effetto dell'acqua: rocce dilavate. Dilavato è anche slavato, sbiadito: colori dilavati; sorriso d.


Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «dilavato» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM DILAVATO


aggravato
ag·gra·va·to
architravato
ar·chi·tra·va·to
arrivato
ar·ri·va·to
depravato
de·pra·va·to
gravato
gravato
incavato
in·ca·va·to
lavato
la·va·to
licopodio clavato
licopodio clavato
pluriaggravato
plu·ri·ag·gra·va·to
privato
pri·va·to
provato
pro·va·to
ricavato
ri·ca·va·to
riservato
ri·ser·va·to
sbavato
ʃba·va·to
sbiavato
sbiavato
scavato
sca·va·to
sgravato
sgravato
slavato
ʃla·va·to
travato
tra·va·to
trovato
tro·va·to

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO DILAVATO

dilapidazione
dilargare
dilatabile
dilatabilità
dilatamento
dilatante
dilatare
dilatarsi
dilatato
dilatatore
dilatatorio
dilatazione
dilatometro
dilatorio
dilavamento
dilavare
dilazionabile
dilazionare
dilazionatorio
dilazione

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO DILAVATO

allevato
ben conservato
coltivato
conservato
derivato
disattivato
elevato
immotivato
innevato
inosservato
levato
mai provato
motivato
osservato
rilevato
rinnovato
riprovato
ritrovato
salvato
sollevato

Synonimy i antonimy słowa dilavato w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «DILAVATO»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «dilavato» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.
Synonimy słowa dilavato

Tłumaczenie słowa «dilavato» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA DILAVATO

Poznaj tłumaczenie słowa dilavato na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa dilavato na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «dilavato».

Tłumacz włoski - chiński

淘汰
1,325 mln osób

Tłumacz włoski - hiszpański

lavado
570 mln osób

Tłumacz włoski - angielski

washed out
510 mln osób

Tłumacz włoski - hindi

बाहर धोया
380 mln osób
ar

Tłumacz włoski - arabski

جرفت
280 mln osób

Tłumacz włoski - rosyjski

вымываются
278 mln osób

Tłumacz włoski - portugalski

lavado
270 mln osób

Tłumacz włoski - bengalski

ধুয়ে
260 mln osób

Tłumacz włoski - francuski

lavé
220 mln osób

Tłumacz włoski - malajski

dibasuh keluar
190 mln osób

Tłumacz włoski - niemiecki

verwaschen
180 mln osób

Tłumacz włoski - japoński

洗い流さ
130 mln osób

Tłumacz włoski - koreański

세척
85 mln osób

Tłumacz włoski - jawajski

sakabeheng metu
85 mln osób
vi

Tłumacz włoski - wietnamski

rửa sạch
80 mln osób

Tłumacz włoski - tamilski

வெளியே கழுவி
75 mln osób

Tłumacz włoski - marathi

बाहेर धुऊन
75 mln osób

Tłumacz włoski - turecki

yıkanarak
70 mln osób

włoski

dilavato
65 mln osób

Tłumacz włoski - polski

wypłukiwane
50 mln osób

Tłumacz włoski - ukraiński

вимиваються
40 mln osób

Tłumacz włoski - rumuński

spălate
30 mln osób
el

Tłumacz włoski - grecki

πλένονται έξω
15 mln osób
af

Tłumacz włoski - afrikaans

uitgespoel
14 mln osób
sv

Tłumacz włoski - szwedzki

tvättas ut
10 mln osób
no

Tłumacz włoski - norweski

vasket ut
5 mln osób

Trendy użycia słowa dilavato

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «DILAVATO»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Rzadko używane
34
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «dilavato» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa dilavato
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «dilavato».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «DILAVATO» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «dilavato» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «dilavato» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa dilavato w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «DILAVATO»

Poznaj użycie słowa dilavato w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem dilavato oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Leptis Magna:
Terreno dilavato SAM 200/93 (tav. 76) 1 fr. di orlo e parete (lungh. cm 4,4; h cm 1, 4). Impasto di colore arancione (M 2.5 YR 5/8), duro e granuloso, con frequenti inclusi di cal- cite di piccola, media e grande dimensione; superficie acroma.
Ernesto De Miro, 2005
2
Orittologia Euganea (etc.)
4- Marmo bigio-chiaro, che nel colore s' accosta al Bardiglio dilavato o al marmo di Carrara oscuro — di Fontana fredda e precisamente del monte Partizone. 5. Marmo bigio-cenerognolo — di Galzignano. 6. Marmo bardiglio-oscuro pustulato  ...
Nicolo da Rio, 1836
3
Deutsch-italienisches und italienisch-deutsches taschen ...
Blafs,a. pallido, smorto, squallido in volto; sbiancato, scolorito , sbiadato. Blàsse , f. pallidezza, f. pallore, squallore, colore smorto, m., stella (de' cavalli), f. Blafsblan , a. turchino dilavato. Blafsgelb, a. giallo dilavato. Blafsgrùn , a. verde dilavato.
Francesco d' Alberti di Villanuova, 1821
4
Vocabolario Toscano Dell' Arte Del Disegno
Allargare , ampliare. Lat. Di« latare , expandere. Dilatato add. da dilatare, allargato, ampliato. Lat. Dilatatus, expansus. Dilavamento m. Il dilavare. Dilutia. Dilavare. Quasi lavando consumare e portar via. Lat. Dz'luere. Dilavato add. da dilavare ...
Filippo Baldinucci, 1809
5
*Opere di Filippo Baldinucci volume primo [-decimoquarto]. - ...
Allargare , ampliare. Lat. Dilatare , expandere. Dilatato add. da dilatare, allargato, ampliato. Lat. Dilacatu.r , expansus. Dilavamento m. Il dilav_are. Dilutio. Dilavare. Quasi lavando consumare e portar via. Lat. Diluere. Dilavato add. da dilavare.
‎1800
6
Frasologia italiana ridotta in dizionario grammaticale e ...
Ha ne' ritratti somiglianza molta , e n' avrebbe più, se non fosse così di colori dilavato. - Di qui per lraslalo si dice Dilavato al volto degli uomini quando tende al pallido il colore della camagiond.'Tanlo è nel viso dilavato, che non per più desso.
‎1836
7
Opere di Filippo Baldinucci: Vocabolario toscano dell'arte ...
Allargare , ampliare. Lat. Dìlamre , cxpandere. Dilatato add. da dilatare, allargato, ampliato. Lat. Dilatatus, eacpansus. Dilavamento m. ll dilavare. Dilutio. Dilavare. Quasi lavando consumareîe portar 'via. Lat. Diluere. Dilavato add. da dilavare.
Filippo Baldinucci, Domenico Maria Manni, 1809
8
Catalogo Ragionato Delle Rocce Delle Altre Produzioni ...
Marmo bigio-chiaro con qualche venetta di color persicino-pallidoLovertino. , 1o. Marmo bigio-chiaro d' un sol colore. S' accosta al bardiglio dilavato, o al marmo di Carrara oscuro - di Fontana fredda e precisamente del monte Partizone. 11.
‎1836
9
Opera di Baldinucci: Vocabolario toscano dell'arte del disegno
Allargare , ampliare. Lat. DiZatare , expandere. Dilatato add. da dilatare, allargato , ampliato. Lat. Dilatatus , expansus. Dilavamento m. Il dilavare. Dilutio. Dilavare. Quasi lavando consumare e portar via. Lat. l)iluere. Dilavato add. da dilavare.
Filippo Baldinucci, 1809
10
Opere
Allargare , ampliare. Lat. Dilatare , expandere. Dilatato add. da dilatare , allargato , ampliato. Lat. Dilatatus , expansus. Dilavamento m. 11 dilavare. Dilutio. Dilavare . Quasi lavando consumare e portar via. Lat. Diluere. Dilavato add. da dilavare ...
Filippo Baldinucci, 1809

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «DILAVATO»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo dilavato w wiadomościach.
1
Semplice, naturale, pulito
Grazie alle sue caratteristiche intrinseche, Raynox Plus non viene dilavato dalla pioggia o dall'irrigazione, non è fitotossico, non è pericoloso ... «Agronotizie, Cze 15»
2
Migliora la struttura, contrasta le carenze
In questo modo, il sodio può venire dilavato, la dispersione dei colloidi viene limitata ed il terreno acquista una struttura migliore. REDUSAL ... «Agronotizie, Cze 15»
3
Superfici intelligenti
... superficie esterna cosiddetta “superidrofila”, consente al rivestimento dipannelli PIZ I.S. durante le piogge di essere perfettamente dilavato, ... «Infobuild, Cze 15»
4
Finiture glitter o effetto cemento per tutti gli stili
Innumerevoli gli effetti realizzabili, dal “dilavato” al “cassero” o al “levigato, per regalare un tocco di design davvero contemporaneo e un effetto ... «Infobuild, Cze 15»
5
Spina4, arriva il parco “Smart”
... (TiO2), che, in presenza di luce (raggi ultravioletti), scinde le polveri sottili inattivando l'ossido di azoto che viene dilavato con le piogge. «Mole24, Cze 15»
6
Spina 4, là dove c'era la città operaia, ora c'è il verde
... l'ossido di azoto che viene dilavato con le piogge. Un processo di ossidazione che già avviene naturalmente ma che la fotocatalisi accelera, ... «Alinews, Maj 15»
7
I laghi del Precambriano e l'evoluzione degli eucarioti
Gran parte del molibdeno presente nelle acque marine deriva da quello che si trova nelle rocce continentali e viene dilavato dalle acque ... «Le Scienze, Maj 15»
8
Dopo il violento temporale invaso dal fango un tratto della …
Qui l'acqua ha dilavato il fango da un campo che era stato recentemente arato. La strada, pertanto, è stata invasa dal fango ed è intervenuto un mezzo, ... «AlessandriaNews, Maj 15»
9
Linee perfette, vigne protette
Se il prodotto di copertura viene infatti dilavato anzitempo, il penetrante resta solo nella sua battaglia interna alla coltura. Per giunta, spostandosi verso altre ... «Agronotizie, Mar 15»
10
Citterio, Rete Ambiente: "L'impianto si è spento?"
Le piogge avranno dilavato in parte quelle emissioni ma le avranno trasferite sulle coltivazioni agricole che producono eccellenze alimentari. «ParmaToday, Mar 15»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Dilavato [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-it/dilavato>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
it
włoski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z