Pobierz aplikację
educalingo
dinoccolare

Znaczenie słowa "dinoccolare" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA DINOCCOLARE

di · noc · co · la · re


KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA DINOCCOLARE

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
zwrot
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO DINOCCOLARE

Definicja słowa dinoccolare w słowniku

Definicja dinoccolare w słowniku to łamanie stawów, spec. szyi.


SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM DINOCCOLARE

calcolare · circolare · coccolare · grandangolare · in particolare · isolare · manipolare · muscolare · ostacolare · particolare · polare · popolare · regolare · rettangolare · scolare · singolare · solare · spettacolare · titolare · volare

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO DINOCCOLARE

dindon · dine · dinegare · dinervare · dinghy · dingo · diniegare · diniego · dinkie · dinnanzi · dinoccolato · Dinoflagellati · dinominare · dinosauro · dinotare · dinoterio · dintornare · dintorni · dintorno · dinumerare

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO DINOCCOLARE

agevolare · angolare · articolare · auricolare · capitolare · cedolare · colare · crepuscolare · dolare · immatricolare · in modo particolare · irregolare · mescolare · molecolare · pendolare · prescolare · rosolare · stimolare · valvolare · violare

Synonimy i antonimy słowa dinoccolare w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «dinoccolare» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA DINOCCOLARE

Poznaj tłumaczenie słowa dinoccolare na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa dinoccolare na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «dinoccolare».
zh

Tłumacz włoski - chiński

dinoccolare
1,325 mln osób
es

Tłumacz włoski - hiszpański

dinoccolare
570 mln osób
en

Tłumacz włoski - angielski

dinoccolare
510 mln osób
hi

Tłumacz włoski - hindi

dinoccolare
380 mln osób
ar

Tłumacz włoski - arabski

dinoccolare
280 mln osób
ru

Tłumacz włoski - rosyjski

dinoccolare
278 mln osób
pt

Tłumacz włoski - portugalski

dinoccolare
270 mln osób
bn

Tłumacz włoski - bengalski

dinoccolare
260 mln osób
fr

Tłumacz włoski - francuski

dinoccolare
220 mln osób
ms

Tłumacz włoski - malajski

dinoccolare
190 mln osób
de

Tłumacz włoski - niemiecki

dinoccolare
180 mln osób
ja

Tłumacz włoski - japoński

dinoccolare
130 mln osób
ko

Tłumacz włoski - koreański

dinoccolare
85 mln osób
jv

Tłumacz włoski - jawajski

dinoccolare
85 mln osób
vi

Tłumacz włoski - wietnamski

dinoccolare
80 mln osób
ta

Tłumacz włoski - tamilski

dinoccolare
75 mln osób
mr

Tłumacz włoski - marathi

dinoccolare
75 mln osób
tr

Tłumacz włoski - turecki

dinoccolare
70 mln osób
it

włoski

dinoccolare
65 mln osób
pl

Tłumacz włoski - polski

dinoccolare
50 mln osób
uk

Tłumacz włoski - ukraiński

dinoccolare
40 mln osób
ro

Tłumacz włoski - rumuński

dinoccolare
30 mln osób
el

Tłumacz włoski - grecki

dinoccolare
15 mln osób
af

Tłumacz włoski - afrikaans

dinoccolare
14 mln osób
sv

Tłumacz włoski - szwedzki

dinoccolare
10 mln osób
no

Tłumacz włoski - norweski

dinoccolare
5 mln osób

Trendy użycia słowa dinoccolare

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «DINOCCOLARE»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa dinoccolare
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «dinoccolare».

Przykłady użycia słowa dinoccolare w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «DINOCCOLARE»

Poznaj użycie słowa dinoccolare w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem dinoccolare oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Dizionario della lingua Italiana: D, E, F
Dinoccolare. Lat. cervicem frangere. Gr. Tfe^iiXí'Jfev. + §. E per similil. neutr. pass . , Rompersi nelle noc- che , Dislogarsi delle nocche. Car. leti. 1. 8. Or il pie- de, or la man mi si dinocca, Mentrecho nel cader nii raggavigno . f DINOCCOLARE.
‎1821
2
Dizionario della lingua italiana (per cura di Paolo Costa e ...
I. Gavocciolo alle pianelle, io ho dato un cimbottolo in terra , che sono stata manco d'un pelo per dinoccolare il collo ._ GAVONCÌ'UO . Lat. cangrtu . Red. Il". 72. I gavonchi altresl, che sono una razza d'anguille , che vivono di preda , ingoiano ...
Francesco Cardinali, Paolo Costa, 1822
3
Vocabolario della lingua italiana: A-C
Specch. Cr. 54 Riputandosi indegna di stargli dinnanzi. Edi folio: Io ho peccato in Cielo, e dinanzi a le (quasi dica: contro a le ) . E 5tì. II peccato mio bo sempre dinnanzi agli occhi miei. (V) DIROCCARE. Dinoccolare. Lat. cervice»! frangere.
Accademia della Crusca, 1836
4
Vocabolario della lingua italiana già compilato dagli ...
E 56. II percato mio bo »cinpre dinuanzi agli oc- tbi miei. fí'J DINOCCARE. Dinoccolare. Lat. cer- tieem frangere. Gr. Tpaj£n;)-i'Çtiv. *f §□ Ш per similit. neutr. pass. Rom- perti nelle nocche , Dislogarsi dclle nocche . Car. left. J. 8- Or il piede,  ...
Florence Accademia della Crusca, Giuseppe Manuzzi, 1836
5
Lessigrafía italiana, o sia Maniera di scrivere le parole ...
In questo verbo, la cui radice è Nocca (significante Congiuntura, Articolo, Nodo. ec. , d'alcune parti del corpo), la particella Di è riraovitiva ; poiché Dinoccare o Dinoccolare , p. e. , il collo, vale Rimuovere o Cavar fuori il collo dalle congiunture ...
Giovanni Michele S.C. Gherardini, 1843
6
Lessigrafía italiana o sia maniera di scrivere le parole ...
Diroccare o Dinoccolare. Verb. att. Disnodare, Disarticolare. (V. Diroccare nelle Note.) Dinoccolato. Partic. di Dinoccolare. (V. e. s.) Dinodàre. Verb. att. Disnodare, Snodare. Lat. Enodare. (V. Dinodàre nelle Nule.) Denominare. Verb. att.
Giovanni Gherardini, 1843
7
Frasologia italiana
DIROCCARE (dinocca re) trans, vale Dinoccolare, e siccome Dinoccolare vale Romper la nuca , cosi Dinoccare varrà Romper la nuca , e noi gli uniamo insieme . Tu ugni il cavicciule, Che I' ha a dinoccolar. Sono stata a manco d' un pelo per ...
Antonio Lissoni, 1836
8
Vocabolario della lingua italiana già compilato dagli ...
.'lle.u. Anulm. Tu ogni il caricciule Che t'ha a dinnceolsr. Varch. Suoc. 2. r. Ga_ vorriol0 alle pianelle, io ho dato un clrn bettola in terra, che sono stata a manco d' un pelo per dinoccolare il collo. S. E neutr. pan. vale lo stesso. Frane. Sacch. rin.
‎1836
9
Nouveau dictionnaire françois-italien
DI NOCCA RF. , v. a. Dinoccolare , romper la nuca . Caller la lète . §. Dmoccarfi il piede , o la mano , vale Disfogarteli . le demente un pitd , une inaia . DINOCCOLARE, v. a. Romper la nuca . Caget le eoa , 0» la téle ; tempre la nuque . 5[.
Francesco Alberti di Villanuova (conte.), 1777
10
Dizionario della lingua italiana
(Cj Gavocciolo alle pianelle, io ho dato un cim- bultolo in terra, che sono stata a manco d'un pelo per dinoccolare il collo. GAVÒNCHIO. S. m. (Zool.) Anguilla che vive di i preda. Red. Ins. 72. (C) I gavoncln altresì, che sono una razza d'anguille  ...
Niccolò Tommaseo, Bellini, 1869

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «DINOCCOLARE»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo dinoccolare w wiadomościach.
1
James Blunt, altro sold-out ieri a Taormina
Difficile starsene seduti, la simpatia contagiosa di James ci ha fatto assistere al concerto per lo più in piedi e a dinoccolare in alto le mani. «Gazzetta Jonica, Lip 14»
2
Half season South Park - Stagione 14 -Prima Parte
... né l'umano dinoccolare? Un costume da orso può essere una soluzione plausibile, ma qualcuno si impone a questo punto sulla scena: i pel ... «Everyeye Network, Lip 10»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Dinoccolare [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-it/dinoccolare>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL