Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "diposito" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA DIPOSITO

diposito play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CO OZNACZA SŁOWO DIPOSITO

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «diposito» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa diposito w słowniku

Pierwszą definicją słownika w słowniku jest akcja, z którą coś jest zdeponowane: powierzyć, dać, dać coś w d. komuś; otrzymaj, przytrzymaj coś w d; d. sumy pieniędzy, przedmiotu, towaru. Inną definicją czynu jest to, co jest zdeponowane: zachować, wycofać d; mieć duży d. w banku. Diposito to również miejsce, w którym jest zdeponowane; magazyn: zostaw walizkę w d.; d. drewno, towary; d. amunicji.

La prima definizione di diposito nel dizionario è azione con cui si deposita qualcosa: affidare, dare, consegnare qualcosa in d. a qualcuno; ricevere, tenere qualcosa in d.; il d. di una somma di denaro, di un oggetto, di una merce. Altra definizione di diposito è ciò che viene depositato: custodire, ritirare il d.; avere un grosso d. in banca. Diposito è anche luogo in cui si deposita; magazzino: lasciare la valigia al d.; d. di legname, di merci; d. delle munizioni.


Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «diposito» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM DIPOSITO


apposito
ap·po·ʃi·to
approposito
ap·pro·po·ʃi·to
cadere a proposito
cadere a proposito
composito
com·po·ʃi·to
deposito
de·po·ʃi·to
di proposito
di proposito
esito
e·ʃi·to
esposito
spo·ʃi·to
impreziosito
impreziosito
in proposito
in proposito
incuriosito
incuriosito
innervosito
innervosito
opposito
op·po·ʃi·to
preposito
pre·po·ʃi·to
proposito
pro·po·ʃi·to
requisito
re·qui·ʃi·to
sito
si·to
sproposito
spro·po·ʃi·to
supposito
sup·po·ʃi·to
transito
tran·si·to

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO DIPOSITO

diplopia
Dipnoi
dipodia
dipoi
dipolare
dipolo
diporre
diportamento
diportare
diportismo
diportista
diporto
dipravare
dipredare
dipresso
dipsomane
dipsomania
diptero
diptoto
diputare

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO DIPOSITO

acquisito
ammansito
ansito
appassito
assito
aver buon esito
avere esito
basito
buon esito
censito
esquisito
imborghesito
infusito
insito
parasito
parassito
passito
quesito
quisito
squisito

Synonimy i antonimy słowa diposito w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «diposito» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA DIPOSITO

Poznaj tłumaczenie słowa diposito na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa diposito na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «diposito».

Tłumacz włoski - chiński

diposito
1,325 mln osób

Tłumacz włoski - hiszpański

diposito
570 mln osób

Tłumacz włoski - angielski

diposito
510 mln osób

Tłumacz włoski - hindi

diposito
380 mln osób
ar

Tłumacz włoski - arabski

diposito
280 mln osób

Tłumacz włoski - rosyjski

diposito
278 mln osób

Tłumacz włoski - portugalski

diposito
270 mln osób

Tłumacz włoski - bengalski

diposito
260 mln osób

Tłumacz włoski - francuski

diposito
220 mln osób

Tłumacz włoski - malajski

diposito
190 mln osób

Tłumacz włoski - niemiecki

diposito
180 mln osób

Tłumacz włoski - japoński

diposito
130 mln osób

Tłumacz włoski - koreański

diposito
85 mln osób

Tłumacz włoski - jawajski

diposito
85 mln osób
vi

Tłumacz włoski - wietnamski

diposito
80 mln osób

Tłumacz włoski - tamilski

diposito
75 mln osób

Tłumacz włoski - marathi

diposito
75 mln osób

Tłumacz włoski - turecki

diposito
70 mln osób

włoski

diposito
65 mln osób

Tłumacz włoski - polski

diposito
50 mln osób

Tłumacz włoski - ukraiński

diposito
40 mln osób

Tłumacz włoski - rumuński

diposito
30 mln osób
el

Tłumacz włoski - grecki

diposito
15 mln osób
af

Tłumacz włoski - afrikaans

diposito
14 mln osób
sv

Tłumacz włoski - szwedzki

diposito
10 mln osób
no

Tłumacz włoski - norweski

diposito
5 mln osób

Trendy użycia słowa diposito

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «DIPOSITO»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Często używane
63
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «diposito» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa diposito
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «diposito».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «DIPOSITO» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «diposito» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «diposito» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa diposito w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «DIPOSITO»

Poznaj użycie słowa diposito w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem diposito oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Dizionario della lingua italiana: compilato principalmente
G. V. 11. 8. a. E fatto era diposito di cinquanta migliaia di florin d' oro. Vit. Plut. Cato non voile teoere questi dipositi , ma puosesi 6- danza per tutti. Pass. ia6. Contratti usurai ec. chi gli rienopre , o scusa con nome di cambio ec. altri di diposito .
Paulo Costa, 1821
2
Dizionario della lingua Italiana: D, E, F
G. V. 11. 8. a. E falto era diposito di cinquanta migliaia di liniin d' 010. / 'it. Plut. Calo non volle teuere questi dipositi, ma puosesi B- daDza per tutti. Pass. latí. Contratti usinai ec. chi gli rieuopre , o acusa cod nome di cambio ec. altri di diposito .
‎1821
3
Gli Statuti della città di Lucca nuouamente corretti, et con ...
... Statuto,che cöparisca nel termine che dal giudice li sara assegnato,a uedere# udire tale protesto,dintî - cia,obligariöe,e diposito:E se uerra nelrermin e,sia dal giudice ámonito,ch'ésso ñ_ protesto,diniîcia,obligarione# diposito,oda,et intéda,  ...
Lucca, 1539
4
Brighe, affanni, volgimenti di Stato: le ricordanze ...
50 per preste, buoi e bestiame aveva Goro Rugi che lavorava detto podere, luogho detto la Formi- chosa, posto nel popolo di San Biagio a Chusona. I detti danari tolsi in diposito da dette donne venditore e 'l detto Antonio di Lorenzo che sodò ...
Luca (da Panzano), Anthony Molho, Franek Sznura, 2010
5
Ricordi Storici dal Cino Rinuccini dal 1282 - 1460 colla ...
ispedale a istanza e preghi di Baitolommeo Rinuccini nostro fratello; e disse che di tale diposito M.a Piera nostra madie si contentava così per più sicurtà delle fanciulle; a che io ricusavo fare tale diposito in su d.° spedale, perchè volevo detti  ...
Filippo Rinuccini, Giuseppe Aiazzi, 1840
6
Vocabolario della lingua italiana già compilato dagli ...
II comune di Firenic ее. debba disfare la rocca di monte Gemuv>- li, coa pallo che, disfalta, debba riavere le dette castella dipositate (cioi consegaa- te. a maniera с condizione di deposito). t DIPOSITO. Lo stesso che Depjsito. Lat. deposilum.
Florence Accademia della Crusca, Giuseppe Manuzzi, 1836
7
Ricordi storici di Filippo di Cino Rinuccini dal 1282 al ...
ispedale a istanza e preghi di Bartolomrneo Rinuccini nostro fratello; e disse che 'di tale diposito M."A Piera nostra madre si coutentava cosi per più sicurtà delle fanciulle; a che io ricusavo fare tale diposito in su d.° spedale, perchè volevo ...
Filippo di Cino Rinuccini, Alamanno Rinuccini, Neri Rinuccini, 1840
8
Baccio Bandinelli and art at the Medici court: a corpus of ...
Item, dichiarò e disse che le decte terre vendute a Iacopo di Giunta in prezo di esse doverse a decto Cavaliere fiorini 180, come stimate furono per le concorente quantità di decti fiorini 180 doverseli tanto del decto diposito quanto resta a ...
Louis Alexander Waldman, 2004
9
Ricordi storici
ispedale a istanza e preghi di Bartolommeo Rinucciui nostro fratello; e disse che di tale diposito M.a Piera nostra madre si contentava così per più sicurtà delle fanciulle; a che io ricusavo fare tale diposito in su d.° spedale, perché volevo detti  ...
Rinuccini Filippo di Cino, Rinuccini Alamanno, Rinuccini Neri
10
Disionario Della Lingua Italiana
SML La cosa diposilntn , e 1' alla del Depositare . Lat. depositum.Gr. 7raganamtfin'xnv. G. V. 11. 8. 2. E fatto era diposito di cinquanta migliaia di fiorin d' oro.Vil. Plul. Gato non v0Ue tenere questi dipositi, ma puosesi fidanza per tutti. Pass. 126.
‎1821

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «DIPOSITO»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo diposito w wiadomościach.
1
Chivasso, Torino: incendio nella discarica per rifiuti speciali
L'incendio si è dunque allargato avvolgendo due magazzini, di cui uno utilizzato come diposito di gomme, mentre l'altro conteneva bombole di ... «InfoOggi, Paz 14»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Diposito [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-it/diposito>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
it
włoski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z