Pobierz aplikację
educalingo
disingannato

Znaczenie słowa "disingannato" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA DISINGANNATO

disingannato


KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA DISINGANNATO

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
zwrot
wtrącenie
rodzajnik

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM DISINGANNATO

accennato · affannato · appannato · assennato · assonnato · bennato · cannato · cincinnato · colonnato · condannato · dannato · dissennato · forsennato · innato · osannato · pinnato · sciamannato · settennato · spennato · tonnato

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO DISINGANNATO

disinfettato · disinfettore · disinfezione · disinfiammare · disinflazionare · disinflazione · disinflazionistico · disinformato · disinformazione · disingannare · disingannatore · disinganno · disingorgare · disingranare · disinibire · disinibito · disinibitorio · disinibizione · disinnamoramento · disinnamorare

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO DISINGANNATO

accompagnato · aggiornato · alunnato · billeri pennato · bipennato · camedrio pennato · connato · donato · imparipennato · nato · neonato · paripennato · pennato · pluripennato · ranuncolo circinnato · sennato · sopraccennato · suaccennato · tannato · tripennato

Synonimy i antonimy słowa disingannato w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «DISINGANNATO»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «disingannato» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.

ANTONIMY SŁOWA «DISINGANNATO»

Następujące słowa mają przeciwne znaczenie niż słowo «disingannato» i również należą do tej samej kategorii gramatycznej.

Tłumaczenie słowa «disingannato» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA DISINGANNATO

Poznaj tłumaczenie słowa disingannato na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa disingannato na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «disingannato».
zh

Tłumacz włoski - chiński

disabused
1,325 mln osób
es

Tłumacz włoski - hiszpański

disabused
570 mln osób
en

Tłumacz włoski - angielski

disabused
510 mln osób
hi

Tłumacz włoski - hindi

disabused
380 mln osób
ar

Tłumacz włoski - arabski

تحرروا
280 mln osób
ru

Tłumacz włoski - rosyjski

разуверившись
278 mln osób
pt

Tłumacz włoski - portugalski

disabused
270 mln osób
bn

Tłumacz włoski - bengalski

disabused
260 mln osób
fr

Tłumacz włoski - francuski

détrompé
220 mln osób
ms

Tłumacz włoski - malajski

disabused
190 mln osób
de

Tłumacz włoski - niemiecki

disabused
180 mln osób
ja

Tłumacz włoski - japoński

disabused
130 mln osób
ko

Tłumacz włoski - koreański

disabused
85 mln osób
jv

Tłumacz włoski - jawajski

disabused
85 mln osób
vi

Tłumacz włoski - wietnamski

tỉnh ngộ
80 mln osób
ta

Tłumacz włoski - tamilski

disabused
75 mln osób
mr

Tłumacz włoski - marathi

disabused
75 mln osób
tr

Tłumacz włoski - turecki

disabused
70 mln osób
it

włoski

disingannato
65 mln osób
pl

Tłumacz włoski - polski

disabused
50 mln osób
uk

Tłumacz włoski - ukraiński

зневірившись
40 mln osób
ro

Tłumacz włoski - rumuński

disabused
30 mln osób
el

Tłumacz włoski - grecki

disabused
15 mln osób
af

Tłumacz włoski - afrikaans

disabused
14 mln osób
sv

Tłumacz włoski - szwedzki

berövad
10 mln osób
no

Tłumacz włoski - norweski

disabused
5 mln osób

Trendy użycia słowa disingannato

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «DISINGANNATO»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa disingannato
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «disingannato».

Przykłady użycia słowa disingannato w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «DISINGANNATO»

Poznaj użycie słowa disingannato w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem disingannato oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Edizione tematica dello Zibaldone di pensieri stabilita ...
... nel suo vortice arrivava piuttosto a sommergerli, che a lasciarsi esaurire. Oggi un uomo quale ho detto, appunto per la sua straordinaria sensibilità, esaurisce la vita in un momento. Fatto ciò, egli resta vuoto, disingannato profondamente e ...
Giacomo Leopardi, Fabiana Cacciapuoti, 1997
2
Le passioni
Fatto ciò, egli resta vuoto, disingannato profondamente e stabilmente, perchè ha tutto profondamente e vivamente provato: non si è fermato alla superficie, non si va affondando a poco a poco; è andato subito al fondo, ha tutto abbracciato, ...
Giacomo Leopardi, 2010
3
La divina commedia di Dante Alighieri
4 Corretto e certo ; disingannato del falso e certificato del vero. 5 Quanio richiedeva la creanza e la gratitudine. 6 Èrto; eretto. y Di mia confession ; di confessarmi per disingannato e convinto. Quali per vetri trasparenti e tersi, O ver per acque 3 ...
Dante Alighieri, 1816
4
Serie di vite e ritratti de' famosi personnaggi degli ultimi ...
... sul Danubio e sul IN ilo vien cancellato dal sangue de' Martiri. Carlo V. cangiò la maestà della reggia coll' umiltà di un chiostro. Uu oscuro monastero , posto sulle frontiere della Castiglia e del Portogallo, raccolse disingannato delle umane ...
Davide Bertolotti, 1818
5
Opere : Coll'aggiunta degli opuscoli postumi dello stesso ...
Primieramente - un'autore, benché disingannato della vanità ordinaria delle lodi letterarie , non pub essere insensibile all' approvazione che gli viene da persona di grande dottrina , e-di : perfetrp crjterio ch'egli stima-assai , :eC5 di cai 11 ...
Giambattista Roberti, 1797
6
Delle Prediche ... nel Palazzo Apostolico
... vostri Predecessori, ervi di macchina potentissima a frangere la durezza di un Principe guerriere ,^ e mal credente» il quale dalla Libertà trionfante in quelle sacro Concioni , disingannato della frodo de' Ministri Settar; calunniatori di Roma , ...
Francesco Maria Casini, 1714
7
Opere
Le insidie delC innamorato Learco fanno una gran parte delle agitazioni di Issipile , la quale però finalmente vede per vari accidenti assicurato il padre t punito I' insidiatore, colmato il tumulto di Lenno e disingannato Giasone che divien suo ...
Pietro Metastasio, 1816
8
Un lungo inverno rigido
Tutto ormai era diventato così ripetitivo, così monotono; anche quelle angustiami sensazioni non lo scalfivano più di tanto: lui sempre così triste e sofferente, melanconico e disingannato, disperato cercatore di qualcosa che egli stesso ...
Angelo Greco, 1998
9
Vita di V. Alfieri da Asti: scritta da esso
Del rimanente poi hastantemente sazio e disingannato delle cose del mondo, sohrio di vitto, vestendo sempre di nero, nulla spendendo che in lihri, mi trovo ricchissimo, e mi pregio assai di morire di una huona metà più povero , che non son ...
Vittorio Alfieri, 1829
10
Le rime
Tosto disparve : onde '1 cangiar mi giova La poca vista a me dal Cielo offerta, Sol per piacer alle sue luci sante. SONETTO LXIV. Disingannato dell'amor suo di quaggiù, rirolgeii ad amarla IN MORTE DI M. LAURA. SONETTO LXIII. ...
Francesco Petrarca, 1836

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «DISINGANNATO»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo disingannato w wiadomościach.
1
Un altro 22 con i fiocchi! cont.
Riserva la propria indignazione morale agli esperti che avevano disingannato Gamberale, mentre trova corretto che Gamberale inganni il pubblico per non ... «La Repubblica, Maj 14»
2
Mercoledì 15 Maggio il giornalista Franco Di Mare a Sora per …
In una Napoli dove tutto è possibile, le circostanze del destino fanno nuovamente incontrare i due. Disingannato dalle sue stesse aspettative, Carmine decide di ... «Sora24.it, Maj 13»
3
Può la scienza, oltre che plasmare l'uomo, donargli la felicità?
... ed averne suggellate le formule in un suo nuovo libro, rispondeva il disingannato filosofo “Metafisico” che gli suggeriva di prendere una cassettina di piombo, ... «L'Occidentale, Lis 11»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Disingannato [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-it/disingannato>. Cze 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL