Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "dismenticare" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA DISMENTICARE

dismenticare play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CO OZNACZA SŁOWO DISMENTICARE

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «dismenticare» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa dismenticare w słowniku

Pierwszą definicją dezaktywacji w słowniku jest utrata pamięci o kimś lub czymś: zapomniałem twojego adresu; nie zapomnij o mnie. Inną definicją rozłączenia jest zaniedbanie, pominięcie: zbyt często zapominaj o swoim obowiązku. Rozplątanie należy również rozważyć z pobłażaniem, aby wybaczyć: d. zło, przestępstwo.

La prima definizione di dismenticare nel dizionario è perdere il ricordo di qualcuno o di qualcosa: ho dimenticato il tuo indirizzo; non dimenticarmi. Altra definizione di dismenticare è trascurare, omettere: dimenticate troppo spesso il vostro dovere. Dismenticare è anche considerare con indulgenza, perdonare: d. un torto, un'offesa.


Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «dismenticare» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM DISMENTICARE


amplificare
am·pli·fi·ca·re
applicare
ap·pli·ca·re
autentificare
au·ten·ti·fi·ca·re
caricare
ca·ri·ca·re
classificare
clas·si·fi·ca·re
comunicare
co·mu·ni·ca·re
dedicare
de·di·ca·re
dimenticare
di·men·ti·ca·re
giudicare
giu·di·ca·re
identificare
i·den·ti·fi·ca·re
indicare
in·di·ca·re
medicare
me·di·ca·re
modificare
mo·di·fi·ca·re
pubblicare
pub·bli·ca·re
purificare
pu·ri·fi·ca·re
quantificare
quan·ti·fi·ca·re
rivendicare
ri·ven·di·ca·re
scaricare
sca·ri·ca·re
specificare
spe·ci·fi·ca·re
verificare
ve·ri·fi·ca·re

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO DISMENTICARE

dismagare
dismagliare
dismalare
dismaltare
dismembrare
dismemorato
dismenorrea
dismenorroico
dismentare
dismentire
dismessa
dismesso
dismetabolico
dismetabolismo
dismetria
dismettere
dismissione
dismisura
dismnesia
dismontare

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO DISMENTICARE

certificare
complicare
diversificare
faticare
giustificare
intensificare
masticare
moltiplicare
notificare
pianificare
praticare
pregiudicare
qualificare
rettificare
ricaricare
riqualificare
semplificare
significare
stuzzicare
unificare

Synonimy i antonimy słowa dismenticare w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «dismenticare» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA DISMENTICARE

Poznaj tłumaczenie słowa dismenticare na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa dismenticare na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «dismenticare».

Tłumacz włoski - chiński

dismenticare
1,325 mln osób

Tłumacz włoski - hiszpański

dismenticare
570 mln osób

Tłumacz włoski - angielski

dismenticare
510 mln osób

Tłumacz włoski - hindi

dismenticare
380 mln osób
ar

Tłumacz włoski - arabski

dismenticare
280 mln osób

Tłumacz włoski - rosyjski

dismenticare
278 mln osób

Tłumacz włoski - portugalski

dismenticare
270 mln osób

Tłumacz włoski - bengalski

dismenticare
260 mln osób

Tłumacz włoski - francuski

dismenticare
220 mln osób

Tłumacz włoski - malajski

dismenticare
190 mln osób

Tłumacz włoski - niemiecki

dismenticare
180 mln osób

Tłumacz włoski - japoński

dismenticare
130 mln osób

Tłumacz włoski - koreański

dismenticare
85 mln osób

Tłumacz włoski - jawajski

dismenticare
85 mln osób
vi

Tłumacz włoski - wietnamski

dismenticare
80 mln osób

Tłumacz włoski - tamilski

dismenticare
75 mln osób

Tłumacz włoski - marathi

dismenticare
75 mln osób

Tłumacz włoski - turecki

dismenticare
70 mln osób

włoski

dismenticare
65 mln osób

Tłumacz włoski - polski

dismenticare
50 mln osób

Tłumacz włoski - ukraiński

dismenticare
40 mln osób

Tłumacz włoski - rumuński

dismenticare
30 mln osób
el

Tłumacz włoski - grecki

dismenticare
15 mln osób
af

Tłumacz włoski - afrikaans

dismenticare
14 mln osób
sv

Tłumacz włoski - szwedzki

dismenticare
10 mln osób
no

Tłumacz włoski - norweski

dismenticare
5 mln osób

Trendy użycia słowa dismenticare

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «DISMENTICARE»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Nieużywane
5
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «dismenticare» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa dismenticare
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «dismenticare».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «DISMENTICARE» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «dismenticare» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «dismenticare» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa dismenticare w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «DISMENTICARE»

Poznaj użycie słowa dismenticare w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem dismenticare oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Vocabolario della lingua italiana: per uso delle scuole
V. A. contrario di Ammentare, Dismenticare, Dimenticare. Diomentleamento. a. m. V. A. Dimenticamento. lìhunelltleallla. 0. all. V. A. Dismentioamento, Dimenticamento, Dimenticanza. lìtomultlcore. o. alt. V. A. Dimenticare. P. pres. Dtstimtrmltiurt ...
Pietro Fanfani, 1865
2
Corona dell'anima cristiana ... con alcuni sermoni sopra il ...
Christianoìë deui sapere,che alli infermí se gli dà dolore per acquistare la sanità perduta , alli discepoli si dà dolore per acquistare acutezza de ingegnio,8e allifanciulli per farli dismenticare la dolcezza del latte:attalche l'inscrmi si sanano C0,] ...
Ruggiero Ruggieri, 1602
3
Biblia volgare la qual in se contiene i sacrosanti libri del ...
Non dare l'anime deli tuoi consitentia le bestie, 8c non te dismenticare ne la fine de l'anime de tuoi poue rí.Risguarda nel tuo restamento,perche sono riempiuti quelli che sono oscurati de la terra ne le case de la iniqui ta.Non si parta da te ...
‎1558
4
Biblia volgare laquale contiene in se tutti i libri del ...
La malitía de l 'hora fà dismenticare la grande sufluria,et ndla fine ddifhuo mo è lo scoprímento délie sue opère. Non laudare alcuno huomo iimanzí la morte, perche l'huomo è conoseiu tondlisuoifiglíuoli. Non condure ndla rua casa ogni ...
Biblia italice, 1567
5
Dizionario filosofico-pratico della lingua italiana ...
DISMEN'I'ICAMENTO. Anticamente, ed in DISM'ENTICANTE. qualche provinDISMEMBRAZIONE. S brareec.,ma meDISMENTICANZA. eia anche oggidi , DISMENTICARE. per DimenticaDISME'NTICATO. mento, ec. DISNUDATO DISMENTIRE ...
‎1837
6
Opera Spirituale, Nella quale si contengono diversi ...
Non ti dismenticare adunque di queste cose figliuol mio carissimo , 8c concedeli ch'egli truoui hora misericordia auanti à te, pre-r gandotene io per lui instantissimamente insieme con tutti gliangeli, ö:. santi tooi . Fratelli douere hora considerar ...
Thomas a Kempis, 1568
7
Memoriale ... scritto nel secolo del 1300 e publicato da ...
Non dismenticare la mia questione. La Causidico. Pensarò allo tuo litigio ancora la notte , et mi verrà uno ducato per quelli cogitamenfi. La Liticante. Sere, ho perduto lo mio processo. La Causidz'co. Ecco la Apodissa et pagami venti ducati.
Johannes Cole de Camerino, 1833
8
Bondelmonte, tragedia
... Pasqua di Ressurrezione si rinchiusero nelle Case degli Amidei poste tra il Ponte vecchio e Santo Stefano, e passando messer Buondelmonte il fiume sopra un caval bianco, pensando che fiLSSC così facil cosa dismenticare una ingiuria,  ...
Carlo Tedaldi-Fores, 1824
9
Vocabolario degli accademici della Crusca. Impressione ...
Dimenticare., Dimenticatoio S. Disapparare , Dismentare , Dismenticare , Mente Q. V. Obbliare, Porre S. _XLV. Scordare S. II. Sdimenticare , Smenticarc , Ubbliare , Uscire S. XXlX. - oblongui . v Bislungo . i oäíîiqueudilíie se ansam prabere . v.
Accademia della Crusca, 1748
10
Delle istorie fiorentine di Niccolò Machiavelli volume unico
... 1215 zione si rinchiusero nelle case degli Amidei, pòste tra il Ponte Vecchio e, Santo Stefano, e passando messer Buondelmonte il fiume sopra un caval bianco , penéando che fosse così facil cosa dismenticare un' ingiuria , come rinunziare ...
Niccolò Machiavelli, 1823

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Dismenticare [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-it/dismenticare>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
it
włoski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z