Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "dissalatore" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA DISSALATORE

dis · sa · la · to · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA DISSALATORE

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
zwrot
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO DISSALATORE

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «dissalatore» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji
dissalatore

odsolenie

Dissalazione

Odsalaniem jest proces usuwania frakcji soli z soli zawierających wodę, głównie z wód morskich, w celu uzyskania niskiej wody słonej; Woda jest często stosowana do celów spożywczych, ale także do zastosowań przemysłowych, takich jak woda chłodząca lub do innych celów. Sprzęt lub zakład wykorzystywany w tym celu nazywany jest zakładem odsalania. Jest to również niewłaściwie określany jako destylator wody, być może dlatego, że w przeszłości wszyscy odsalaczacze wyparowywali, a zatem ostrzej przypomnieli kolumny destylacyjne; w rzeczywistości rodzaj separacji nigdy nie był formą destylacji. Problem związany z tymi roślinami, jeśli są dostarczane do wody morskiej, jest wymogiem prawnym dotyczącym uzyskania odrzucenia składu równego zapotrzebowaniu na wprowadzoną surową wodę; prowadzi to do konieczności dalszego skoncentrowania samego odrzucenia, czasami dochodzenia do stanu suchego, co pociąga za sobą znaczne powikłania roślin i znaczne zwiększenie jednostkowych wydatków na energię. La dissalazione è il processo di rimozione della frazione salina da acque contenenti sale, in genere da acque marine, allo scopo di ottenere acqua a basso contenuto salino; l'acqua è poi impiegata spesso per uso alimentare, ma anche per uso industriale, come acqua di raffreddamento o per altri scopi. L'apparecchiatura o impianto impiegato allo scopo è chiamata dissalatore. Viene anche impropriamente chiamato distillatore d'acqua, forse perché in tempi passati tutti i dissalatori erano di tipo evaporativo e quindi a profani ricordavano le colonne di distillazione; in realtà il tipo di separazione non è ne è mai stato una forma di distillazione. Un problema di questi impianti, se alimentati ad acqua di mare, è la necessità normativa di ottenere un rigetto avente composizione uguale a quella dell'acqua grezza introdotta; questo porta alla necessità di concentrare ulteriormente il rigetto stesso, fino ad arrivare a volte al secco, e ciò comporta notevoli complicazioni di impianto ed un notevole aggravio della spesa energetica unitaria.

Definicja słowa dissalatore w słowniku

Definicja producenta wody w słowniku to roślina używana do odsalania wody morskiej.

La definizione di dissalatore nel dizionario è impianto usato per dissalare l'acqua marina.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «dissalatore» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM DISSALATORE


adattatore
a·dat·ta·to·re
alimentatore
a·li·men·ta·to·re
allenatore
al·le·na·to·re
allevatore
al·le·va·to·re
amministratore
am·mi·ni·stra·to·re
cacciatore
cac·cia·to·re
calciatore
cal·cia·to·re
climatizzatore
cli·ma·tiz·za·to·re
collaboratore
col·la·bo·ra·to·re
consumatore
con·su·ma·to·re
contatore
con·ta·to·re
coordinatore
co·or·di·na·to·re
fondatore
fon·da·to·re
giocatore
gio·ca·to·re
moderatore
mo·de·ra·to·re
motocoltivatore
mo·to·col·ti·va·to·re
navigatore
na·vi·ga·to·re
operatore
o·pe·ra·to·re
salvatore
sal·va·to·re
visitatore
vi·ʃi·ta·to·re

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO DISSALATORE

dissabbiatore
dissacrante
dissacrare
dissacratore
dissacratorio
dissacrazione
dissalare
dissalazione
dissaldare
dissaldato
dissaldatura
dissanguamento
dissanguare
dissanguato
dissanguatore
dissapore
dissecare
dissecazione
disseccare
disseccarsi

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO DISSALATORE

accompagnatore
amplificatore
aspiratore
depuratore
escavatore
formatore
imperatore
indicatore
lavoratore
preparatore
procuratore
puntatore
regolatore
rimorchiatore
riscaldatore
rivelatore
scambiatore
senatore
trasportatore
videoregistratore

Synonimy i antonimy słowa dissalatore w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «dissalatore» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA DISSALATORE

Poznaj tłumaczenie słowa dissalatore na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa dissalatore na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «dissalatore».

Tłumacz włoski - chiński

脱盐
1,325 mln osób

Tłumacz włoski - hiszpański

desalinizador
570 mln osób

Tłumacz włoski - angielski

desalter
510 mln osób

Tłumacz włoski - hindi

desalter
380 mln osób
ar

Tłumacz włoski - arabski

ملوحة
280 mln osób

Tłumacz włoski - rosyjski

опреснитель
278 mln osób

Tłumacz włoski - portugalski

dessalinizador
270 mln osób

Tłumacz włoski - bengalski

desalter
260 mln osób

Tłumacz włoski - francuski

dessalage
220 mln osób

Tłumacz włoski - malajski

desalter
190 mln osób

Tłumacz włoski - niemiecki

Entsalzungs
180 mln osób

Tłumacz włoski - japoński

脱塩
130 mln osób

Tłumacz włoski - koreański

탈염
85 mln osób

Tłumacz włoski - jawajski

desalter
85 mln osób
vi

Tłumacz włoski - wietnamski

desalter
80 mln osób

Tłumacz włoski - tamilski

desalter
75 mln osób

Tłumacz włoski - marathi

desalter
75 mln osób

Tłumacz włoski - turecki

Desalter
70 mln osób

włoski

dissalatore
65 mln osób

Tłumacz włoski - polski

desalter
50 mln osób

Tłumacz włoski - ukraiński

опріснювач
40 mln osób

Tłumacz włoski - rumuński

pentru desalinizare
30 mln osób
el

Tłumacz włoski - grecki

αφαλάτωσης
15 mln osób
af

Tłumacz włoski - afrikaans

desalter
14 mln osób
sv

Tłumacz włoski - szwedzki

avsaltare
10 mln osób
no

Tłumacz włoski - norweski

desalter
5 mln osób

Trendy użycia słowa dissalatore

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «DISSALATORE»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Często używane
62
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «dissalatore» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa dissalatore
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «dissalatore».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «DISSALATORE» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «dissalatore» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «dissalatore» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa dissalatore w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «DISSALATORE»

Poznaj użycie słowa dissalatore w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem dissalatore oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Roba nostra. Storia di soldi, politica, giustizia nel ...
Poiché nella stessa area in cui dovrebbe sorgere il ri- gassificatore c'è il dissalatore che rifornisce di acqua la città, e poiché il dissalatore pesca nella stessa acqua in cui il ri- gassificatore scaricherà i suoi veleni, sindaco e supporter del ...
Carlo Vulpio, 2009
2
Cronaca di una vita
I primi di febbraio mi chiamò il nuovo capo dei montaggi esterni per dirmi che bisognava fare una modifica a un dissalatore: “Domani arrivano i disegni, controlla e fai sapere per quanto tempo servirà fermare la struttura”. Dopo aver controllato ...
Franco Tavanti, 2014
3
Storia dell'Acquedotto Pugliese
Il primo impianto dissalatore è stato costruito tra il 1968 ed il 1969 a Vieste, sulla base di una portata di 12 litri al secondo, entrando in esercizio il 13 luglio 1969. Mentre nello stesso anno in cui andava in esercizio l'impianto di Vieste, l'Ente ...
Arturo De Benedittis
4
E poi la sete
Arrivava dal dissalatore, perché da quando erano state chiuse le condutture la sua bacchetta non si piegava mai verso il terreno e trovare untuboche portasse acqua era diventato difficile come incontrare un vivo. Ne aveva vistidimorti ...
Alessandra Montrucchio, 2011
5
Approvigionamento e distribuzione idrica: esperienze, ...
Più precisamente, viene consigliata la costruzione del collegamento “alto” (L04) tra il Verdura e il potabilizzatore Sambuca con potenziamento di quest'ultimo ( L11), la costruzione del potabilizzatore Ribera (L08) e del dissalatore (L20).
Marco Franchini – Paolo Bertola
6
Cosa grigia. Una nuova mafia invisibile all'assalto dell'Italia
Secondo le accuse Di vincenzo ha inventato un sistema tutto suo: la mafia gli dà i soldi per sostenere l'azienda, che vince gli appalti grazie alle gare truccate. vinta la gara, per esempio per realizzare un dissalatore, le famiglie mafiose ...
Giacomo Di Girolamo, 2012
7
Spazi e società a rischio. Ecologia, petrolio e mutamento a Gela
106 Intorno alla metà degli anni Settanta, impiegando i fondi della Cassa del Mezzogiorno, viene costruito un dissalatore, gestito dalle maestranze dello stabilimento. L'acqua prodotta viene ceduta all'Ente Acquedotti Siciliani (Eas) per tutti gli ...
Pietro Saitta, 2011
8
Prontuario dell'ingegnere
Dissalatore - vista Lomo schi'umofn'ce - Corroponte va e vieni Motoriduttore Setto di calma Diffusori ario Lama roschionte sabbie Tromoggio sabbie Dissalatore - sezione longitudinale Canoletto scarico schiume i — Lomo schiumatrìce ...
Andrea Guadagni, 2003
9
Autostrade
giorni prima e presente alla festa, ha ritenuto importante per il prestigio della sua terra annunciare ai vicini: « Bé, noi, in California, abbiamo un dissalatore che produce 2 milioni di litri l'ora. Capite? Cioè 48 milioni di litri il giorno ».
‎1973
10
L'Italia agricola
Potente. dissalatore. elettrico. per. acqua. Un dissalatore idrico fra i più usati negli Stati Uniti, ha trovato un nuovo impiego commerciale di vaste prospettive dopo il riuscitissimo esperimento da parte di un grande ristorante gestito dall'ente  ...
‎1959

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «DISSALATORE»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo dissalatore w wiadomościach.
1
Affondata un'imbarcazione in fiamme, per Arpat non c'è pericolo …
Dal momento che nella zona dove è avvenuto l'affondamento è presente una presa a mare di acqua che alimenta il dissalatore di Punta Ala, ... «gonews, Lip 15»
2
Fotovoltaico per metà dei consumi dell'isola del Giglio
Ma ancora più interessante è l'uso che pensiamo di fare del dissalatore del Giglio, gestito da Acquedotto del Fiora, che per fornire l'acqua ... «Qualenergia.it, Lip 15»
3
CRISI IDRICA
Il nuovo dissalatore per problemi tecnici non può produrre a pieno regime. Invece di 6-7 mila tonnellate al giorno non piu'di 2 mila ed integrano ... «Giornale di Sicilia, Lip 15»
4
Tubo rotto e pozzi secchi, Monterosso senza acqua
Pozzi a secco e dissalatore inutilizzato da anni che non può adempiere alla propria funzione. Saranno ore di passione. La riparazione, di cui ... «Gazzetta della Spezia e Provincia, Lip 15»
5
Crisi idrica a Lipari, c'è il sì per la nave cisterna
La Regione ha dato via libera all'invio di navi cisterna fin quando il nuovo dissalatore non garantirà i quantitativi necessari alla popolazione. «Giornale di Sicilia, Lip 15»
6
I 5 Stelle a Ponza per Acqualatina. Il meetup: “Successo politico”. Il …
Loro abbaiavano contro il dissalatore che Acqualatina costruirà a Ponza. E hanno taciuto che oltre all'acqua, Ponza ha un problema di fogne e ... «H24notizie.com, Lip 15»
7
Latina, spedizione del movimento 5 stelle a Ponza: no ad Acqualatina
LATINA - Una spedizione sull'isola di Ponza, per dire no ad Acqualatina e approfondire la vicenda del dissalatore che dovrà essere realizzato ... «Il Messaggero, Lip 15»
8
I grillini vanno a Ponza per difendere l'acqua pubblica, passando da …
Il tutto con il sostegno della Regione Lazio, che avrebbe deciso di investire 18 milioni di euro per la realizzazione del dissalatore, la cui ... «Il Clandestino giornale, Lip 15»
9
Ponza d'estate, un'altra vita di rassegne, musica e teatro
... centrale idroelettrica spostata dal centro all'interno al dissalatore che funzionerà dal 2017, dai parchi giochi per i bimbi ai campi di tennis). «ANSA.it, Lip 15»
10
Il M5S a Ponza: incontro tra parlamentari e cittadini sulla questione …
Il tutto con la complicità della Regione Lazio, che avrebbe deciso di investire 18 milioni di euro per la realizzazione del dissalatore, la cui ... «Temporeale Quotidiano, Lip 15»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Dissalatore [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-it/dissalatore>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
it
włoski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z