Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "disseparare" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA DISSEPARARE

dis · se · pa · ra · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA DISSEPARARE

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
zwrot
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO DISSEPARARE

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «disseparare» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa disseparare w słowniku

Definicja rozpowszechniania w słowniku polega na rozdzieleniu, podzieleniu. Odseparowanie także oddziela, odrywa.

La definizione di disseparare nel dizionario è separare, dividere. Disseparare è anche separarsi, staccarsi.


Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «disseparare» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM DISSEPARARE


acclarare
ac·cla·ra·re
apparare
ap·pa·ra·re
arare
ra·re
barare
ba·ra·re
comparare
com·pa·ra·re
declarare
declarare
dichiarare
di·chia·ra·re
equiparare
e·qui·pa·ra·re
esilarare
e·ʃi·la·ra·re
imparare
im·pa·ra·re
parare
pa·ra·re
preparare
pre·pa·ra·re
reparare
reparare
rincarare
rin·ca·ra·re
riparare
ri·pa·ra·re
rischiarare
ri·schia·ra·re
separare
se·pa·ra·re
sparare
spa·ra·re
tarare
ta·ra·re
varare
va·ra·re

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO DISSEPARARE

dissensione
dissenso
dissentaneità
dissentaneo
dissenteria
dissenterico
dissentimento
dissentire
dissentire da
dissenziente
dissepellire
dissepolto
disseppelire
disseppellimento
disseppellire
disseppellito
disseppellitore
dissequestrare
dissequestro
disserrare

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO DISSEPARARE

ammarare
assicurare
attirarare
comprare
contraparare
contrapparare
dischiarare
diseparare
disimparare
disparare
entrare
lavorare
migliorare
operare
recuperare
rimparare
ripreparare
schiarare
spreparare
starare

Synonimy i antonimy słowa disseparare w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «disseparare» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA DISSEPARARE

Poznaj tłumaczenie słowa disseparare na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa disseparare na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «disseparare».

Tłumacz włoski - chiński

disseparare
1,325 mln osób

Tłumacz włoski - hiszpański

disseparare
570 mln osób

Tłumacz włoski - angielski

disseparare
510 mln osób

Tłumacz włoski - hindi

disseparare
380 mln osób
ar

Tłumacz włoski - arabski

disseparare
280 mln osób

Tłumacz włoski - rosyjski

disseparare
278 mln osób

Tłumacz włoski - portugalski

disseparare
270 mln osób

Tłumacz włoski - bengalski

disseparare
260 mln osób

Tłumacz włoski - francuski

disseparare
220 mln osób

Tłumacz włoski - malajski

disseparare
190 mln osób

Tłumacz włoski - niemiecki

disseparare
180 mln osób

Tłumacz włoski - japoński

disseparare
130 mln osób

Tłumacz włoski - koreański

disseparare
85 mln osób

Tłumacz włoski - jawajski

disseparare
85 mln osób
vi

Tłumacz włoski - wietnamski

disseparare
80 mln osób

Tłumacz włoski - tamilski

disseparare
75 mln osób

Tłumacz włoski - marathi

disseparare
75 mln osób

Tłumacz włoski - turecki

disseparare
70 mln osób

włoski

disseparare
65 mln osób

Tłumacz włoski - polski

disseparare
50 mln osób

Tłumacz włoski - ukraiński

disseparare
40 mln osób

Tłumacz włoski - rumuński

disseparare
30 mln osób
el

Tłumacz włoski - grecki

disseparare
15 mln osób
af

Tłumacz włoski - afrikaans

disseparare
14 mln osób
sv

Tłumacz włoski - szwedzki

disseparare
10 mln osób
no

Tłumacz włoski - norweski

disseparare
5 mln osób

Trendy użycia słowa disseparare

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «DISSEPARARE»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Nieużywane
8
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «disseparare» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa disseparare
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «disseparare».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «DISSEPARARE» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «disseparare» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «disseparare» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa disseparare w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «DISSEPARARE»

Poznaj użycie słowa disseparare w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem disseparare oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Mosè da Rieti, Filosofia naturale ; e, Fatti de Dio: testo ...
Cfr. DEI, s.v. disseparare; GDLI, s.v. disseparare, 2. V. IV 69 e n. 55. V. anche [ desseperato] e desseperazione. [desseperato] (dà), (de) 'separato (da)' 347, 718, 943; 'diviso' II 84 ("queSti cinque [libri] no so mica desseperati in forma se deggia  ...
Moses ben Isaac da Rieti, Irene Hijmans-Tromp, 1989
2
Vocabolario della lingua italiana
DISSI NTf: RICO, add.. Disenlerkxi. DISSENTIRE, inlr., Discordare. Non convenire. Non concorrere nel medesimo parere e nella medesima sentenza. DISSENZIENTE, p., Che dissente. DISSEPARARE. Ir.. Separare. DISSERRARE, ir. e intr.
Giuseppe Manuzzi, 1842
3
Vocabolario degli Accademici della Crusca
DISPROPÔRZIONE. Sproporzîone . D I S S E P A R A R E . separare . Galil. Dial. Mot. Loc. 6. Che gran violenza ci vogliaa diflèparargli. DiSSIMILISSIMO. Superl. di Diffimile . DISSIMIGLI ANTI SSIMO . Superl. di m. fomigliante . Galil. Annot. 30.
‎1691
4
Pantografia istorica ossia descrizione di tutti gli ...
... amenduni s'erano fatti dar giù i bollori dello sdegno, e se non eransi per ance accostati a portarsi amore cordialmente, tdttavolta facevano della necessità ragione a non doversi disseparare di cure e d'intendimenti. Imperocchè send' eglino i ...
Bernardo Bellini, 1836
5
Origine, formazione ed elementi della lingua italiana studi ...
Teod.; it. discorso. disseparare per separare presso Nazario, it. discevrare. disum 're presso Arnobio it. disunire. ' diwrnwre per diu vivere, presso Gellio e Nonio; nell'italiano trovasi sole nei composti soggiornare, aggiemare. daga presso ...
Fortunato Demattio, 1869
6
Panlessico Italiano, ossia Dizionario Universale della ...
... separare. n.\_ SEPARAMENTO, rm. V. Зимние“. Mun-N. SEPABÀNZA, sl. V. A. per Зимним". V. is. SEPARÄRE,att. e n. pass. savanna, 6mxwpi§¢w,îrcnz пеп, Séparer, [To separatel. Disgiugnere , disnnire , segregare. - Sin. Disseparare. nlu .
Marco Bognolo, 1839
7
Vocabolario Milanese-Italiano. - Milano, J. R. Stamp. 1839-1856
Tajo-finura. Ева/идет: -— Segregare -- Separare. Disseparare. Tajà-fœnra. Isolare. Tnjà-fœura. Svicolare? Uscir di via. Tajà-l'œura опа camisa, ou meder, on vestii. Hilagliare una camicia, un panno, un modello, un abito. Titia-fœura per Podà.
Francesco Cherubini, 1843
8
Dizionario nuovo, e copioso di tutte le rime sdrucciole ...
Disseparare . Disserrare . Dissettare . Disligilare . -)islimigliare - Dissimulare . Dislipare . Dissomigliare . Disiarc . Dlstassare . Distemperare , e Dislcmpiarc . Diliene brare' . Disterminarc . Distillarc . Disiirarc . Distriearc , e Diflrigare . Disvariare .
Girolamo Baruffaldi, Stefano Cavalieri, Josè Maria Fonseca de Evora, 1755
9
Rimario. 2. ed
... dispîanate dispiccate dispiegare шаровым dispogliare disposare disptcgiare disprezzare disprigionare dispulzcllare disputate disradicare dissagrare disseccate disseminate disseparare dissertatc dissetare díssigillate dissimulate dissipate ...
Girolamo Rosasco, 1819
10
Vocabolario milanese-italiano di Francesco Cherubini: D-L
V. Dissegn. Desscgnà. V. Dissegnà. ` (δικη-Π. ΠοεΒεριπὸ. Disseparare- Separare. V. Dcsseppelli. Diseppellire. Disc/terrone. Dcssigilà. Disigillare. Disuggellare. Dissuggellare. Dissigillare. Dessigilà ona bottcglia. Dare la .παπι ιι una bottiglia.
‎1840

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Disseparare [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-it/disseparare>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
it
włoski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z