Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "e non per ciò" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA E NON PER CIÒ

e non per ciò play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA E NON PER CIÒ

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
zwrot
wtrącenie
rodzajnik

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM E NON PER CIÒ


a dispetto di ciò
a dispetto di ciò
con ciò
con ciò
con tutto ciò
con tutto ciò
e con tutto ciò
e con tutto ciò
e malgrado ciò
e malgrado ciò
e nonostante ciò
e nonostante ciò
ma non per ciò
ma non per ciò
malgrado ciò
malgrado ciò
nonostante ciò
nonostante ciò
oltre a ciò
oltre a ciò

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO E NON PER CIÒ

e in seguito
e inoltre
e invece
e logico
e malgrado ciò
e manco
e neanche
e nemmanco
e nemmeno
e non
e non per questo
e nondimeno
e nonostante ciò
e nonpertanto
e ovvio
e però
e poi
e possibile
e possibile che
e probabile

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO E NON PER CIÒ

acciò
borracina d´Ang
ciò
contuttociò
imperciò
iò-
oltracciò
perciò
ricsciò
risciò
sciò
sopracciò
tirabusciò

Synonimy i antonimy słowa e non per ciò w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «E NON PER CIÒ»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «e non per ciò» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.
Synonimy słowa e non per ciò

Tłumaczenie słowa «e non per ciò» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA E NON PER CIÒ

Poznaj tłumaczenie słowa e non per ciò na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa e non per ciò na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «e non per ciò».

Tłumacz włoski - chiński

而不是
1,325 mln osób

Tłumacz włoski - hiszpański

y no
570 mln osób

Tłumacz włoski - angielski

and not
510 mln osób

Tłumacz włoski - hindi

और नहीं
380 mln osób
ar

Tłumacz włoski - arabski

وليس
280 mln osób

Tłumacz włoski - rosyjski

а не
278 mln osób

Tłumacz włoski - portugalski

e não
270 mln osób

Tłumacz włoski - bengalski

এবং
260 mln osób

Tłumacz włoski - francuski

et non
220 mln osób

Tłumacz włoski - malajski

dan tidak
190 mln osób

Tłumacz włoski - niemiecki

und nicht
180 mln osób

Tłumacz włoski - japoński

そしてありません
130 mln osób

Tłumacz włoski - koreański

하지
85 mln osób

Tłumacz włoski - jawajski

lan ora
85 mln osób
vi

Tłumacz włoski - wietnamski

và không
80 mln osób

Tłumacz włoski - tamilski

மற்றும்
75 mln osób

Tłumacz włoski - marathi

आणि नाही
75 mln osób

Tłumacz włoski - turecki

değil
70 mln osób

włoski

e non per ciò
65 mln osób

Tłumacz włoski - polski

i nie
50 mln osób

Tłumacz włoski - ukraiński

а не
40 mln osób

Tłumacz włoski - rumuński

și nu
30 mln osób
el

Tłumacz włoski - grecki

και όχι
15 mln osób
af

Tłumacz włoski - afrikaans

en nie
14 mln osób
sv

Tłumacz włoski - szwedzki

och inte
10 mln osób
no

Tłumacz włoski - norweski

og ikke
5 mln osób

Trendy użycia słowa e non per ciò

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «E NON PER CIÒ»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Często używane
66
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «e non per ciò» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa e non per ciò
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «e non per ciò».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «E NON PER CIÒ» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «e non per ciò» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «e non per ciò» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa e non per ciò w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «E NON PER CIÒ»

Poznaj użycie słowa e non per ciò w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem e non per ciò oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Il torto e'l diritto del non si può, dato in giudicio sopra ...
... intenderfi per Non per ciò. Fue jòldat'o a piede , Ma non per tanto prode , eardito inaraw'_gliojàinenie: Che è teflo d'vn' amica rradurrio« ne di Livio , dove manifelìo li vede , che [e il valore di Non per tanto , fofl"e Non per ciò , il foldaró ch'era ...
Daniello Bartoli, Niccolo Amenta, 1717
2
Il torto, e 'l diritto del non si puo, dato in giudicio ...
Non per Eanto,`e Non per ciò manifesto. N'è di leggier peso a provare,che, Non per tanto vaglia alcuna volta il medesimo, che Non per ciò , è il vedere, che Nè Per tanto, si è indubitatamente usato in sentimento di Nè per ciò , e ne fa in piu ...
Daniello Bartoli, Niccolo Amenta, Giuseppe Cito, 1728
3
Il torto e'l diritto de non si puo: dato in giudicio sopra ...
Qui Non per tanto e Non per ciò > maniìe^ flo. Né di Icggfcr pe(ò»a prouare, che., Non per tanto,vaglia alcuna volta il medefuno, che Non per ciò, è il vedere, che Ne per tanto , fi e indubitatamente vfato in fcnti- mento di Né per ciò : e ne fa in ...
Daniello Bartoli ((S.I.)), 1671
4
Counseling ad orientamento umanistico-esistenziale. ...
In questa situazione, tuttavia, occorre essere chiari con noi stessi: è legittimo il fatto di temere il rifiuto dell'altro, ma è inaccettabile essere amati solo per ciò che facciamo, ossia solo per la nostra compiacenza, e non per ciò che siamo; ...
Franco Nanetti, 2009
5
La dignità della persona umana. Privilegio e conquista
... dato che sono troppo preoccupati di dominare e di avere le cose del mondo. In realtà è all'essere che compete la supremazia sull'avere. Uno vale per ciò che è e non per ciò che ha. La dignità attiene alla sfera dell'essere più che dell'avere.
Abelardo Lobato, 2003
6
Manifesto degli studenti e dei docenti. La rivoluzione della ...
... non hanno prodotto effetti apprezzabili. C'è una ragione di fondo, che Perrotta analizza con cura. Per lo più la scuola è stata considerata per ciò che non è (non può e non deve essere), ovvero come azienda, e non per ciò che è in realtà ...
Romolo Perrotta, 2002
7
Nuovo giornale dei letterati
Quella massa inordinata d'impure nozioni ove non si '» riconoscere ciò che deve attribuirsi aduna ricordanza Jlt«r«ia, e ciò che dovrebbe staccarsene, non si crede che un lavoro fantastico: e non per ciò ti lascia GENEALOGIA DEL ...
‎1827
8
L'uomo di lettere. La povertà contenta. L'ortografia ...
Poi, che altro dice il Vallesio dell'acqua, che quello stesso che il Cardoso dell' acqua > e I I I. L'acqua poter eflere il Sommo Frigido in Natura, e non per ciò richiedere come dovutole per natura, l 'ejser sempre gelata . C Osi disputato, non per ...
Daniello Bartoli, 1716
9
Quaresimale di Cesare Calino della Compagnia di Gesu
E non per ciò gli abbandonate giammai ; torno a chiedere : perché ? perch? ? Perché cotefte furono le commifllo- tìi, che vi furono date da Dio, e vi furono date con brama (incera , «he fot co alla voftra condotta arriviamo alParadifo. Che più ?
Cesare Calino ((S.I.)), 1746
10
Individualismo e solidarietà
... né tollera di essere ordinata secondo giustizia; essa è sufficiente a se stessa e chiede solo di essere conosciuta per ciò che è e non per ciò che deve essere; va assecondata nelle sue dinamiche intrinseche e non sforzata secondo logiche ...
Aa.vv., 1992

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. E non per ciò [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-it/e-non-per-cio>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
it
włoski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z