Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "contuttociò" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA CONTUTTOCIÒ

con · tut · to · ciò play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CO OZNACZA SŁOWO CONTUTTOCIÒ

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «contuttociò» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa contuttociò w słowniku

Mimo to, definicja contuttociò w słowniku.

La definizione di contuttociò nel dizionario è nonostante ciò.


Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «contuttociò» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM CONTUTTOCIÒ


a dispetto di ciò
a dispetto di ciò
acciò
ac·ciò
ciò
ciò
con ciò
con ciò
con tutto ciò
con tutto ciò
e con tutto ciò
e con tutto ciò
e malgrado ciò
e malgrado ciò
e non per ciò
e non per ciò
e nonostante ciò
e nonostante ciò
imperciò
im·per·ciò
ma non per ciò
ma non per ciò
malgrado ciò
malgrado ciò
nonostante ciò
nonostante ciò
oltracciò
ol·trac·ciò
oltre a ciò
oltre a ciò
perciò
per·ciò
risciò
ri·sciò
sciò
sciò
sopracciò
so·prac·ciò
tirabusciò
ti·ra·bu·sciò

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO CONTUTTOCIÒ

contumelie
contumeliosamente
contumelioso
contundente
contundere
conturbamento
conturbante
conturbanza
conturbare
conturbarsi
conturbatamente
conturbato
conturbatore
conturbazione
contusione
contusivo
contuso
contutore
contuttoc
conurbamento

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO CONTUTTOCIÒ

borracina d´Ang
iò-
ricsciò

Synonimy i antonimy słowa contuttociò w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «contuttociò» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA CONTUTTOCIÒ

Poznaj tłumaczenie słowa contuttociò na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa contuttociò na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «contuttociò».

Tłumacz włoski - chiński

contuttociò
1,325 mln osób

Tłumacz włoski - hiszpański

contuttociò
570 mln osób

Tłumacz włoski - angielski

contuttociò
510 mln osób

Tłumacz włoski - hindi

contuttociò
380 mln osób
ar

Tłumacz włoski - arabski

contuttociò
280 mln osób

Tłumacz włoski - rosyjski

contuttociò
278 mln osób

Tłumacz włoski - portugalski

contuttociò
270 mln osób

Tłumacz włoski - bengalski

contuttociò
260 mln osób

Tłumacz włoski - francuski

contuttociò
220 mln osób

Tłumacz włoski - malajski

contuttociò
190 mln osób

Tłumacz włoski - niemiecki

contuttociò
180 mln osób

Tłumacz włoski - japoński

contuttociò
130 mln osób

Tłumacz włoski - koreański

contuttociò
85 mln osób

Tłumacz włoski - jawajski

contuttociò
85 mln osób
vi

Tłumacz włoski - wietnamski

contuttociò
80 mln osób

Tłumacz włoski - tamilski

contuttociò
75 mln osób

Tłumacz włoski - marathi

contuttociò
75 mln osób

Tłumacz włoski - turecki

contuttociò
70 mln osób

włoski

contuttociò
65 mln osób

Tłumacz włoski - polski

contuttociò
50 mln osób

Tłumacz włoski - ukraiński

contuttociò
40 mln osób

Tłumacz włoski - rumuński

contuttociò
30 mln osób
el

Tłumacz włoski - grecki

contuttociò
15 mln osób
af

Tłumacz włoski - afrikaans

contuttociò
14 mln osób
sv

Tłumacz włoski - szwedzki

contuttociò
10 mln osób
no

Tłumacz włoski - norweski

contuttociò
5 mln osób

Trendy użycia słowa contuttociò

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «CONTUTTOCIÒ»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Rzadko używane
47
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «contuttociò» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa contuttociò
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «contuttociò».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «CONTUTTOCIÒ» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «contuttociò» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «contuttociò» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa contuttociò w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «CONTUTTOCIÒ»

Poznaj użycie słowa contuttociò w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem contuttociò oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Concordanze diacroniche delle Operette morali di Giacomo ...
contuttociò contuttociò contuttociò contuttociò però Ac perciò Ac contuttociò con tutto ciò Contuttociò contuttociò Contuttociò contuttociò contuttociò, contuttociò, 5 / 0.007 1 % convenevole (agg. ) convenevole e naturale; perché qualsivoglia ...
Ottavio Besomi, 1988
2
Nuovo dizionario dei sinonimi della lingua italiana
Tuttavia, Contuttociò, Con tutto questo, Pure. Tuttavia , suppone propriamente la continuazione d' un atto, d' un fatto. Molti ostacoli s' oppone van alla creatrice pertinacia del Colombo; ed egli tuttavia fermo. La continuazione, ripeto, è l'idea ...
Niccolò Tommasèo, 1851
3
Dizionario della lingua italiana
CONTUTTOCIÒ. Posto awerbialm. , che anche in tre parole si scrive . Non ostante ciò, Tuttavia. Lat. nihilominus , tamen. Gr. c/w; . Fir. As. 91. Contuttociò il mio veloce sforzo non potè vincere la crudeltà della mia fortuna. Varch. Stor. 6.
‎1827
4
Dizionario dei sinonimi della lingua italiana per cura di ...
Io non direi, per esempio: il tempo de' sonetti è passato: contuttociò un buon sonetto sarà pure gradito. Qui direi tuttavia. Ma nell'esempio seguente: alla dilî' usione di certe verità fanno contro e il timore de' potenti e l'audacia. de' deboli, e la ...
Niccolò Tommaseo, 1867
5
Sqarci delle celesti rivelazioni, estratti e tradotti da ...
Contuttociò affinchè ancora gli altri partecipi fossero della dolcezza loro, e ne restassero edificati, elessero piuttosto di sortire ad altrui maggiore gloria e profitto , che starsene soli e giovare a nessuno. Or cosi anche al presente i miei amici, ...
Birgitta aus Finst°a, 1848
6
Nuovo dizionario dei sinonimi della lingua italiana di ...
Tuttavia, Contuttociò, Con tutto questo, \ Pure. Tuttavia , suppone propriamente la continuazione d' un atto, (1' un fatto. Molti ostacoli s'opponcvan alla creatrice pertinacia del Colombo; ed egli tuttavia fermo. La continuazione, ripeto, è l' idea ...
‎1852
7
Opere ascetiche: 3
Contuttociò non hai punto da sbigottirti, perché sono strette solo sul lor principio. Nel resto, rum ingressusfucn's, vi camminerai con quella facilità con cui si va per le larghe: non arctabunlur gressus lui. Perciocché quali sono i passi dell'anima?
‎1838
8
Nuovo dizionario de' sinonimi della lingua italiana di ...
Tuttavia , Contuttociò , Pura. Tuttavia , suppone propriamente la con. linuazione d ' un atto, d'un fatto.Molti ostacoli s'opposero alla pertinacia creatrice del Colombo; ed ein tuttavia fermo. La continuazione, ripeto. e l' idea propria di quest' ...
‎1844
9
Il Corrier letterario ...
Contuttociò la natura, 'come fé volerle fottrarli ad ogni metodo, e nasconderli stia villa noftra la più fina, fmerrtifce le noftre idee , contradke le noftre denominazioni, non riconofce i noftri caratteri , e ci forprende ancor più colle eccezioni fue che ...
‎1766
10
Storia della Repubblica di Venezia: con note ed osservazioni
dite. cui. fosse. rimedio. il. commercio. : contuttociò. ai. cittadini. pareva. non. dover. più. nulla. iucreseere,. insorgere per una guerra infortunosa , lo stato ricorre a due sorgive : primo , ad una tassa annua pagata dagli artigiani detta la Tansa ...
Pierre Antoine Noël Bruno Daru, 1834

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «CONTUTTOCIÒ»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo contuttociò w wiadomościach.
1
Il legame del rabbino TOAFF con Monte San Savino
Contuttociò per di loro regola e quiete ci pregiamo significare alle Signorie Loro Illustrissime che in tutti i modi possibili, e colle comminazioni le ... «InformArezzo, Kwi 15»
2
Leopardi e la musica
Altre armonie e melodie che non inchiudono quest'apparenza, o non molto viva, e contuttociò si considerano come nuove: infatti un'assolutà ... «L'Huffington Post, Cze 14»
3
Leopardi: "L'etica sono chiacchiere, la politica sono fatti"
Del resto, sebbene la morale per se stessa è più importante, e più strettamente in relazione con tutti, di quello che sia la politica, contuttociò a ... «Linkiesta.it, Sty 12»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Contuttociò [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-it/contuttocio>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
it
włoski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z