Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "enimma" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA ENIMMA

enimma play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CO OZNACZA SŁOWO ENIMMA

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «enimma» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa enimma w słowniku

Pierwszą definicją enimmy w słowniku jest krótka wypowiedź lub kompozycja w prozie lub wersecie, gdzie w mętnych, niejednoznacznych, alegorycznych terminach można wyobrazić sobie pojęcie lub słowo. Inna definicja enimmy jest niejasna, zagmatwana, powściągliwa, trudna do zrozumienia: mówi jasno, nie lubię zagadek. Enimma jest także osobą lub trudną rzeczą zdefiniowania samego siebie, wyjaśnienia samego siebie, zrozumienia siebie; Tajemnica: ta kobieta jest dla mnie zagadką; te wiersze są niemożliwymi do odczytania zagadkami.

La prima definizione di enimma nel dizionario è breve enunciato o componimento in prosa o in versi, dove, in termini oscuri, ambigui, allegorici, si eprime un concetto o una parola da indovinare. Altra definizione di enimma è discorso oscuro, confuso, reticente, difficile da capire: parla chiaro, non mi piacciono gli enigmi. Enimma è anche persona o cosa difficile a definirsi, a spiegarsi, a comprendersi; mistero: quella donna per me è un enigma; queste poesie sono enigmi indecifrabili.


Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «enimma» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ENIMMA


comma
com·ma
dilemma
di·lem·ma
dramma
dram·ma
fiamma
fiam·ma
fotogramma
fo·to·gram·ma
gamma
gam·ma
gemma
gem·ma
gomma
gom·ma
gramma
gramma
insomma
in·som·ma
lemma
lem·ma
limma
lim·ma
mamma
mam·ma
maremma
ma·rem·ma
organigramma
or·ga·ni·gram·ma
programma
pro·gram·ma
somma
som·ma
stemma
stem·ma
stimma
stimma
summa
sum·ma

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ENIMMA

engagement
engineering
engler
enigma
enigmaticamente
enigmatico
enigmatizzare
enigmista
enigmistica
enigmistico
enjambement
enna
ennagonale
ennagono
enne
enne volte
enneacordo
enneade
enneasillabo
ennese

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ENIMMA

anagramma
babbo e mamma
bramma
camma
damma
di fiamma
diaframma
diagramma
digamma
elettrocardiogramma
epigramma
melodramma
mettere in programma
monogramma
neomamma
ologramma
pentagramma
sarcolemma
stratagemma
telegramma

Synonimy i antonimy słowa enimma w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «enimma» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA ENIMMA

Poznaj tłumaczenie słowa enimma na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa enimma na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «enimma».

Tłumacz włoski - chiński

谜语
1,325 mln osób

Tłumacz włoski - hiszpański

acertijo
570 mln osób

Tłumacz włoski - angielski

riddle
510 mln osób

Tłumacz włoski - hindi

पहेली
380 mln osób
ar

Tłumacz włoski - arabski

لغز
280 mln osób

Tłumacz włoski - rosyjski

загадка
278 mln osób

Tłumacz włoski - portugalski

enigma
270 mln osób

Tłumacz włoski - bengalski

হেঁয়ালি
260 mln osób

Tłumacz włoski - francuski

énigme
220 mln osób

Tłumacz włoski - malajski

teka-teki
190 mln osób

Tłumacz włoski - niemiecki

Rätsel
180 mln osób

Tłumacz włoski - japoński

130 mln osób

Tłumacz włoski - koreański

수수께끼
85 mln osób

Tłumacz włoski - jawajski

bedhekan
85 mln osób
vi

Tłumacz włoski - wietnamski

câu đố
80 mln osób

Tłumacz włoski - tamilski

புதிர்
75 mln osób

Tłumacz włoski - marathi

हे कोडे कधीच उलगडले
75 mln osób

Tłumacz włoski - turecki

bilmece
70 mln osób

włoski

enimma
65 mln osób

Tłumacz włoski - polski

zagadka
50 mln osób

Tłumacz włoski - ukraiński

загадка
40 mln osób

Tłumacz włoski - rumuński

ghicitoare
30 mln osób
el

Tłumacz włoski - grecki

αίνιγμα
15 mln osób
af

Tłumacz włoski - afrikaans

raaisel
14 mln osób
sv

Tłumacz włoski - szwedzki

gåta
10 mln osób
no

Tłumacz włoski - norweski

gåte
5 mln osób

Trendy użycia słowa enimma

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ENIMMA»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Rzadko używane
48
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «enimma» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa enimma
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «enimma».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «ENIMMA» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «enimma» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «enimma» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa enimma w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ENIMMA»

Poznaj użycie słowa enimma w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem enimma oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Nuove osservazioni e note ... sulle dipinture e sculture e ...
1547 e la interpretazione di quello Enimma per la pioggia. A questa tien dietro una Lettera di Riccardo Vito al Conte Cavaliere Marco Mantua, la quale è seguita da una sua interpretazione dell' Enimma per l'anima. Pascia una Lettera di ...
Pietro Luigi COCCHI, 1838
2
La sacra Bibbia che contiene il Vecchio e il Nuovo ...
11 E, come i Filictci i'ebbei_' veduto, presero manta compagni per esser con lui. 12 ESamson disse loro, Io vi proporrò ora. un' enimma: e se piu' 1 voi me lo dichiarate infra i sette iomi del convito, e lo rinvenibe, io vi darò trenta panni lini, ...
‎1848
3
La Sacra Bibbia che contiene il Vecchio e il Nuovo ...
12 E Samson disse loro, Io vi proporrò ora un' enimma : e se pur voi me lo dichiarate infra i sètte giorni del convito, e lo rinvenite, io vi darò trenta panni lini, e trenta mute di veste : 13 Ma se voi non potete dichiararmelo, mi darete trenta panni ...
Giovanni Diodati, 1835
4
Imprese Sacre Con Triplicati Discorsi Illustrate & ...
rio, ma si bene, che fia più tofto chiaro, ftimerei.che all'hora folamente tipu- in qu» l mk cheofcuro,in modo, che non taflembri gnafle lachiarezza aU'imprefa,quan- nier» fejf» Enimma-, La ragione né è quai affegna- do ô per ragion del corno ...
Paolo Aresi, 1629
5
La Sacra Bibbia: contenente l'Antico ed il Nuovo Testamento
E lo Spirito del Signore cominciò a sospignerlo in Mahane- Dan , fra Sorea ed Estaol. CAP. XIV. Samson lacera un leone, e propone un enimma nelle sue nozze. (~)a Samson discese in Timnat, e vide quivi una donna delle figliuole de Filistei.
Giovanni Diodati, 1822
6
La Sacra Bibbia ... tradotta in lingua Italiana da G. ...
C A P. X i V. Sansone [intra un leone, e proprio”: :msi enimma nelle si:: nozze. OR Samson discese in Timnat, c vidde quiui una donna delle figliuole de' Filiflei. , 1 E , ritornato a cri/[t, dichiarò il l filtra a suo padre, ed a sua madre ditendo: io ho ...
‎1744
7
Guida dell' educatore, foglio mensuale
Questa mia risposta può avere due sensi , secondo il senso che avrà la domanda, lo posso intendere — l' enimma può essere indovinato $ e allora dò al si forza di verbo passivo: e posso intendere: a Qualcuno può indovinare V enimma ; e ...
‎1841
8
La Sacra Bibbia contenente l'Antico ed il Nuovo Testamento, ...
E lo Spirito del Signore cominciò a sospignerlo in MahaneDan, fra Sorea ed Estaol. C A P. XIV. Samson lacera un leone, e propone un enimma nelle sue nozze. On Samsop discese in Timnat, e vide quivi una donna delle figliuole de Filistei.
‎1822
9
Frutti del Carmelo, discorsi morali etc...
F. qual'è questo lìnimma di tanto difficile suodatura , c e necesiiti di molta sapienza per investigarne la vera , e germana interpretazione-Je non la ,vira de' Giusti ad un' Enimma simihssima! Perche sicome l' Enimma altro suona di fuori a' sensi ...
Emanuele di Giesù Maria, 1705
10
Supplemento di Giorgio Lewis al dizionario universale delle ...
Altri riducono la dissercnza a questo , che nel gup/Ju: vi ha alcuna cosa d' ingannevolc, c capace, come volgarinente diciamo , d' ingalappiare uno, lo che non trovasi nell'enimma (ó). (a) Pollux, apud. Scalíger. Poet. Lil:. 3. cap. 83. pag. 3i9.
‎1762

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «ENIMMA»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo enimma w wiadomościach.
1
Antonio Veneziano, il 'maledettissimo' (un abbozzo biografico)
Il carcere, la prigionia: ecco il vero corso e stato della sua vita» («Natu appenna in enimma fu predittu Di la mia vita lu cursu e lu statu»). «Filodiretto Monreale, Paz 14»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Enimma [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-it/enimma>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
it
włoski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z