Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "equalizzatore" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA EQUALIZZATORE

e · qua · liʒ · ʒa · to · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA EQUALIZZATORE

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
zwrot
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO EQUALIZZATORE

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «equalizzatore» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji
equalizzatore

wyrównanie

Equalizzazione

W elektronice i telekomunikacji termin wyrównywania wskazuje zestaw trybów i technik w celu zmniejszenia zniekształcenia sygnału elektrycznego lub niezwykłej częstotliwości odpowiedzi systemu, aby możliwy był możliwie najwierniejszy sygnał wyjściowy do systemu wejściowego. Urządzenie wyrównujące nazywa się equalizerem, który jest niczym więcej niż elektronicznym filtrem, który resetuje wierność sygnału wejściowego. In elettronica e telecomunicazioni il termine equalizzazione indica l'insieme delle modalità e tecniche atte alla riduzione della distorsione di un segnale elettrico ovvero della disuniformità della risposta in frequenza di un sistema per rendere il segnale d'uscita al sistema il più possibile fedele a quello di ingresso. Il dispositivo che attua l'equalizzazione è detto equalizzatore che altro non è che un filtro elettronico che ripristina la fedeltà del segnale in input.

Definicja słowa equalizzatore w słowniku

Definicja korektora w słowniku to obwód lub urządzenie odpowiednie do wyrównywania intensywności jednorodnych sygnałów elektrycznych.

La definizione di equalizzatore nel dizionario è circuito o dispositivo idoneo a equalizzare l'intensità di segnali elettrici omogenei.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «equalizzatore» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM EQUALIZZATORE


adattatore
a·dat·ta·to·re
alimentatore
a·li·men·ta·to·re
allenatore
al·le·na·to·re
allevatore
al·le·va·to·re
amministratore
am·mi·ni·stra·to·re
cacciatore
cac·cia·to·re
calciatore
cal·cia·to·re
climatizzatore
cli·ma·tiz·za·to·re
collaboratore
col·la·bo·ra·to·re
consumatore
con·su·ma·to·re
contatore
con·ta·to·re
coordinatore
co·or·di·na·to·re
fondatore
fon·da·to·re
giocatore
gio·ca·to·re
moderatore
mo·de·ra·to·re
motocoltivatore
mo·to·col·ti·va·to·re
navigatore
na·vi·ga·to·re
operatore
o·pe·ra·to·re
salvatore
sal·va·to·re
visitatore
vi·ʃi·ta·to·re

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO EQUALIZZATORE

equabile
equabilità
equabilmente
equal time
equale
equalizzare
equalizzazione
equamente
equanime
equanimemente
equanimità
equare
equatore
equatoriale
equazione
equestre
equiangolo
equicrure
Equidi
equidiale

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO EQUALIZZATORE

accompagnatore
amplificatore
aspiratore
depuratore
escavatore
formatore
imperatore
indicatore
lavoratore
preparatore
procuratore
puntatore
regolatore
rimorchiatore
riscaldatore
rivelatore
scambiatore
senatore
trasportatore
videoregistratore

Synonimy i antonimy słowa equalizzatore w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «equalizzatore» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA EQUALIZZATORE

Poznaj tłumaczenie słowa equalizzatore na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa equalizzatore na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «equalizzatore».

Tłumacz włoski - chiński

均衡器
1,325 mln osób

Tłumacz włoski - hiszpański

igualada
570 mln osób

Tłumacz włoski - angielski

equalizer
510 mln osób

Tłumacz włoski - hindi

तुल्यकारक
380 mln osób
ar

Tłumacz włoski - arabski

التعادل
280 mln osób

Tłumacz włoski - rosyjski

эквалайзер
278 mln osób

Tłumacz włoski - portugalski

equalizador
270 mln osób

Tłumacz włoski - bengalski

ইকুয়ালাইজার
260 mln osób

Tłumacz włoski - francuski

but égalisateur
220 mln osób

Tłumacz włoski - malajski

equalizer
190 mln osób

Tłumacz włoski - niemiecki

Ausgleich
180 mln osób

Tłumacz włoski - japoński

イコライザ
130 mln osób

Tłumacz włoski - koreański

평형 장치
85 mln osób

Tłumacz włoski - jawajski

ekualiser
85 mln osób
vi

Tłumacz włoski - wietnamski

equalizer
80 mln osób

Tłumacz włoski - tamilski

சமநிலைக்கு
75 mln osób

Tłumacz włoski - marathi

लायझर
75 mln osób

Tłumacz włoski - turecki

ekolayzer
70 mln osób

włoski

equalizzatore
65 mln osób

Tłumacz włoski - polski

wyrównywacz
50 mln osób

Tłumacz włoski - ukraiński

еквалайзер
40 mln osób

Tłumacz włoski - rumuński

egalizator
30 mln osób
el

Tłumacz włoski - grecki

εξισωτής
15 mln osób
af

Tłumacz włoski - afrikaans

gelykmaker
14 mln osób
sv

Tłumacz włoski - szwedzki

equalizer
10 mln osób
no

Tłumacz włoski - norweski

equalizer
5 mln osób

Trendy użycia słowa equalizzatore

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «EQUALIZZATORE»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Dość powszechnie używane
82
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «equalizzatore» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa equalizzatore
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «equalizzatore».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «EQUALIZZATORE» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «equalizzatore» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «equalizzatore» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa equalizzatore w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «EQUALIZZATORE»

Poznaj użycie słowa equalizzatore w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem equalizzatore oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Manuale per giovani band
Di solito, sono presenti anche delle modalità per il filtro: Low- Pass, High-Pass, Band-Pass, Low-Shelving, High-Shelving e Notch. Quando manca il parametro di controllo per la campanatura, l'equalizzatore viene definito semiparametrico.
Pier Calderan, 2008
2
Tastiere for Dummies
Schermata dell'equalizzatore di Apple iTunes fornita da Jerry Kovarsky Figura 9.2: Un equalizzatore grafico. Un equalizzatore a scaffale passaalto (hishelf EQ) attenua o amplifica le frequenze aldi sopra delvalorespecificato (come un controllo ...
Jerry Kovarsky, 2014
3
Redditi di natura finanziaria
10-ter specificava che sui proventi in esame doveva essere applicato l' equalizzatore previsto dal comma 9 dell'art. 68 del TUIR allo scopo di assicurare sostanziale equivalenza di prelievo sul partecipante, rispetto alla tassazione subita a ...
Gianfranco Ferranti, 2008
4
Imparare la tecnica del suono
63 5.2.1 Equalizzatore a campana . . . . . . . . . . . . . . . . . 64 5.2.2 Equalizzatore a scaffale . . . . . . . . . . . . . . . . . . 65 5.2.3 Equalizzatori parametrici . . . . . . . . . . . . . . . . . 66 5.2.4 Equalizzatore grafico . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 68 5.2.5 Equalizzatori attivi e ...
Marco Sacco, 2005
5
Costruire siti Web
La prima colonna serve semplicemente per attivare o spegnere ogni equalizzatore presente. La seconda permette di selezionare, facendo clic ripetutamente sul tasto stesso, il tipo di equalizzatore messo a disposizione ( Notch, il filtro passa ...
Maurizio Mattioli, 2001
6
Audio  e multimedia
Equalizzatore grafico (Figure 3.26, 3.27 e 3.28). Come ricorda Roads, anche se “ filtro” può indicare “letteralmente ogni operazione svolta su un segnale”, tuttavia con il termine usualmente si intende “un dispositivo che aumenta o attenua ...
Vincenzo Lombardo, Andrea Valle, 2014
7
IPod & iTunes
Ascoltare la musica L'equalizzatore Se cliccate sul pulsante dell'Equalizzatore ( Figura 5-1), comparirà una console di controllo che vi permette di regolare l' intensità delle varie frequenze musicali (Figura 5-15). Su Mac potete anche premere ...
J. D. Biersdorfer, 2007
8
Tutti pazzi per iPod
L'equalizzatore presente in iPod, come quello di iTunes e come tutti gli equalizzatori del mondo, serve per modificare il suono in modo da adeguarlo a un particolare genere o stile musicale. Per esempio (banale), se l'equalizzatore è  ...
Lucio Bragagnolo, 2004
9
iPhone Vedere Capire
Ancora più interessante è EQ, che serve per impostare un equalizzatore. Non ci credi? Allora, tocca EQ e vedrai... Impostare l'equalizzatore L'equalizzatore è uno strumento che ti permette di adattare i “toni” di una canzone allo stile del brano ...
Riccardo Meggiato, 2008
10
Masterizzare con Nero 7
WaveEditor offre un equalizzatore a sei bande per amplificare o azzerare intervalli di frequenza. La finestra di dialogo mostrata nella Figura 4.9 appare quando si seleziona il comando Strumenti > Equalizzatore. Le opzioni che controllano ...
Wallace Wang, R. Viscardi

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «EQUALIZZATORE»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo equalizzatore w wiadomościach.
1
GRECIA ed EURO: fallimento completo. E se fosse la Germania che …
Il Super Marco fungerebbe da “equalizzatore”. Non dimentichiamo infatti che il disavanzo della Germania, dopo la crisi Grecia, ha raggiunto un ... «Finanza.com, Lip 15»
2
Marshall London, lo smartphone a tempo di rock - La Stampa
Visto il produttore, London sarà uno smartphone dedicato alla musica, con un equalizzatore globale, una scheda audio capace di migliorare la ... «La Stampa, Lip 15»
3
Le 5 App Alternative per Ascoltare la Musica
Poweramp è una soluzione per migliorare l'esperienza di ascolto: fast-forward, rewind, equalizzatore grafico a 10 bande, riproduzione di tanti ... «Smartweek, Lip 15»
4
Panasonic MAX 4000, il mini Hi-Fi che esalta la musica
Il Panasonic MAX 4000 offre 14 preset per l'equalizzatore ed integra il sintonizzatore radio FM/AM. Alcune funzioni sono riprese dal mondo dei ... «MondoTechBlog.com, Lip 15»
5
Kenya, una scuola di musica nella baraccopoli per un futuro migliore
... dell'intera comunità locale, una performance unica nel suo genere che evidenzierà il ruolo della musica come potente equalizzatore sociale. «Corriere della Sera, Lip 15»
6
Harley-Davidson Ultra Limited Low - Prova su strada
Box 6.5GT ha una potenza di 75 watt per canale all'1% di distorsione ed è dotata di equalizzatore ottimizzato in fabbrica, per una maggiore ... «Tiscali, Lip 15»
7
Xiaomi Piston 2: la recensione
Naturalmente è anche possibile personalizzare l'equalizzatore per adattarlo al genere ascoltato. Le cuffie sono state utilizzate per circa 60 ore ... «TecnoAndroid, Lip 15»
8
Panasonic annuncia un mini sistema audio con "funzioni DJ"
L'Equalizzatore dispone di 14 differenti impostazioni, compreso il Football Mode. La caratteristica distintiva di MAX4000 consiste nel funzioni ... «HDblog, Lip 15»
9
Anteprima N90Q: AKG è sicura, questa è la miglior cuffia al mondo
Non manca come abbiamo detto la possibilità di regolare l'equalizzatore, ma anche quando enfatizziamo i bassi la risposta resta comunque ... «DDay.it - Digital Day, Lip 15»
10
Una guida alle App a cui non si può rinunciare
... funzionalità come i testi delle canzoni, l'equalizzatore, il supporto streaming per Spotify e Deezer, l'eliminazione della pubblicità e tanto altro. «KeyforWeb, Cze 15»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Equalizzatore [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-it/equalizzatore>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
it
włoski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z