Pobierz aplikację
educalingo
essere in avaria

Znaczenie słowa "essere in avaria" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA ESSERE IN AVARIA

essere in avaria


KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA ESSERE IN AVARIA

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
zwrot
wtrącenie
rodzajnik

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ESSERE IN AVARIA

Maria · agraria · aria · astranzia di Bavaria · avaria · calvaria · canaria · clavaria · contraria · culinaria · diaria · festuca varia · finanziaria · imperatoria cervaria · malaria · secondaria · succiamele della Cervaria · varia · veterinaria · vulvaria

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ESSERE IN AVARIA

essere in accordo con · essere in agitazione · essere in amicizia con · essere in ansia · essere in attesa · essere in attesa di · essere in attività · essere in auge · essere in azione · essere in casa · essere in causa · essere in causa in · essere in collegamento · essere in collera · essere in comunicazione · essere in condizione di · essere in conflitto · essere in conflitto con · essere in contraddizione con · essere in contrasto

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ESSERE IN AVARIA

andare per aria · barbaria · churrascaria · concessionaria · fritillaria · giudiziaria · luminaria · lunaria · paria · pasionaria · pescaria · precaria · riparia · sanguinaria · saponaria · scutellaria · segretaria · solitaria · stellaria · tributaria

Synonimy i antonimy słowa essere in avaria w słowniku synonimów

SYNONIMY

ANTONIMY SŁOWA «ESSERE IN AVARIA»

Następujące słowa mają przeciwne znaczenie niż słowo «essere in avaria» i również należą do tej samej kategorii gramatycznej.

Tłumaczenie słowa «essere in avaria» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA ESSERE IN AVARIA

Poznaj tłumaczenie słowa essere in avaria na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa essere in avaria na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «essere in avaria».
zh

Tłumacz włoski - chiński

被损坏
1,325 mln osób
es

Tłumacz włoski - hiszpański

ser dañado
570 mln osób
en

Tłumacz włoski - angielski

Be in failure
510 mln osób
hi

Tłumacz włoski - hindi

क्षतिग्रस्त हो
380 mln osób
ar

Tłumacz włoski - arabski

يكون معطوبا
280 mln osób
ru

Tłumacz włoski - rosyjski

повреждаться
278 mln osób
pt

Tłumacz włoski - portugalski

ser danificado
270 mln osób
bn

Tłumacz włoski - bengalski

ক্ষতিগ্রস্ত করা
260 mln osób
fr

Tłumacz włoski - francuski

être endommagé
220 mln osób
ms

Tłumacz włoski - malajski

rosak
190 mln osób
de

Tłumacz włoski - niemiecki

beschädigt
180 mln osób
ja

Tłumacz włoski - japoński

破損します
130 mln osób
ko

Tłumacz włoski - koreański

손상 될 수
85 mln osób
jv

Tłumacz włoski - jawajski

rusak
85 mln osób
vi

Tłumacz włoski - wietnamski

bị hư hỏng
80 mln osób
ta

Tłumacz włoski - tamilski

சேதமடையும்
75 mln osób
mr

Tłumacz włoski - marathi

नुकसान होऊ
75 mln osób
tr

Tłumacz włoski - turecki

zarar
70 mln osób
it

włoski

essere in avaria
65 mln osób
pl

Tłumacz włoski - polski

zostać uszkodzone
50 mln osób
uk

Tłumacz włoski - ukraiński

пошкоджуватися
40 mln osób
ro

Tłumacz włoski - rumuński

fi deteriorat
30 mln osób
el

Tłumacz włoski - grecki

να καταστραφεί
15 mln osób
af

Tłumacz włoski - afrikaans

beskadig
14 mln osób
sv

Tłumacz włoski - szwedzki

skadas
10 mln osób
no

Tłumacz włoski - norweski

bli skadet
5 mln osób

Trendy użycia słowa essere in avaria

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ESSERE IN AVARIA»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa essere in avaria
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «essere in avaria».

Przykłady użycia słowa essere in avaria w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ESSERE IN AVARIA»

Poznaj użycie słowa essere in avaria w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem essere in avaria oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Un bacio dagli abissi
Forse avevaun buon intuito, ma mi sembrava di essere in avaria o qualcosadel genere. L'altra ragazza sulla panchinanonaveva provato nessun disgusto. Tutto il contrario. “Cos'ha questa Hancock?” mi chiesi.“Perché Maris nonmi ha lasciato ...
Anne Greenwood Brown, 2012
2
Giornale Italiano di Psicologia
È tuttavia plausibile ipotizzare che nei Capgras ad essere in avaria sia non solo il sistema di riconoscimento delle facce, ma anche i sistemi più centrali che da esso ricevono Yinput. Ossia, oltre all'agnosia, il sistema di credenze dei Capagras ...
‎2001
3
Atti
Facendo tale analisi si è assunto che tutte le funzioni del programma di comando si realizzassero correttamente, ma che potessero essere in avaria altre parti del sistema. Ognuna delle funzioni, la cui avaria avreb- (7) Lo scambio del Transit ...
‎1967
4
La battaglia degli stregoni
Altre volte le navi russe fingono di essere in avaria per restare a lungo nei porti svedesi, come hanno fatto i pescherecci Tropik e Motor a Simrisham. Ma gli agenti del controspionaggio, saliti a bordo di sorpresa, hanno scoperto sotto le reti un ...
Enrico Altavilla, 1965
5
Complementi di costruzioni navali
Vi sono due gruppi di cilindri idraulici che normalmente funzionano nella manovra del timone ; ma uno qualunque dei 4 cilindri può od anche due qualunque dei quattro cilindri possono essere in avaria idraulica e ciò nonostante il timone può ...
Angelo Mengoli, 1954
6
Operazione Mezzo agosto: la più grande battaglia aeronavale ...
... il timone verticale doveva essere in avaria. Il bersaglio venne mancato, e al motoscafo non restò che disimpegnarsi a tutta forza, evitando di farsi investire. La silurante manovrava in mezzo alle colonne d'acqua dei colpi che cadevano in ...
Riccardo Nassigh, 1976
7
La flotta bianca: le navi ospedale italiane nel secondo ...
Verso il tramonto le vedette segnalarono l'avvistamento in mare di un aereo della Croce Rossa nazionale. La nave si avvicinò ed appena fu a portata di voce, gli aviatori comunicarono di essere in avaria e di avere a 'bordo due morti e tre feriti  ...
Dobrillo Dupuis, 1978
8
Il Diritto Aeronautico
... e infine che il dirigibile L. 19 non aveva fatto conoscere con segnali o altri mezzi le due intenzioni di atterrare in territorio olandese o date altre indicazioni di essere in avaria; con ciò l'azione delle autorità olandesi doveva ritenersi legittima.
‎1930
9
Esercizi di lingua italiana: conversazioni, fonetica
... il candidato USCIRE dall'aula — Aga- tha Christie MORIRE poco dopo che DECRETARE la morte dell'investigatore Poirot — Non appena ACCORGERSI che i motori ESSERE in avaria, il pilota GETTARSI col paracadute — Non appena ...
Jacova Materassi Napolitano, Biondi Mochi Vestuti, 1986
10
SKL chiama: Le navi corsare del Terzo Reich
Approfittando di tale nuova situazione, Kahler riaccostò per serrare le distanze e dare il colpo di grazia all'avversario, ma poi cambiò idea: se l'inglese avesse finto di essere in avaria per lasciare avvicinare la Thor e farla fuori con cannoni e ...
Dobrillo Dupuis, 1972
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Essere in avaria [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-it/essere-in-avaria>. Cze 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL