Pobierz aplikację
educalingo
extraverbale

Znaczenie słowa "extraverbale" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA EXTRAVERBALE

ex · tra · ver · ba · le


KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA EXTRAVERBALE

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
zwrot
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO EXTRAVERBALE

Definicja słowa extraverbale w słowniku

Definicja extraverbale w słowniku polega na tym, że jest wyrażana i komunikowana za pomocą innych środków niż słowa, takie jak gesty, mimika i sym.


SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM EXTRAVERBALE

aggressione verbale · cannibale · catacombale · deverbale · erbale · gambale · globale · pietra tombale · processo verbale · scibale · tombale · tribale · verbale

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO EXTRAVERBALE

extraprocessuale · extraprofitto · extrarapido · extrasensibile · extrasensoriale · extrasistole · extrasistolia · extrasistolico · extrasolare · extrasottile · extrastallia · extrastrong · extratemporale · extraterrestre · extraterritoriale · extraterritorialità · extraurbano · extrauterino · extravagante · extrema ratio

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO EXTRAVERBALE

Digitale · Natale · capitale · centrale · commerciale · digitale · finale · generale · ideale · illegale · locale · male · multimediale · per la quale · sale · sociale · speciale · tale · totale · vale

Synonimy i antonimy słowa extraverbale w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «extraverbale» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA EXTRAVERBALE

Poznaj tłumaczenie słowa extraverbale na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa extraverbale na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «extraverbale».
zh

Tłumacz włoski - chiński

extraverbal
1,325 mln osób
es

Tłumacz włoski - hiszpański

extraverbales
570 mln osób
en

Tłumacz włoski - angielski

extraverbal
510 mln osób
hi

Tłumacz włoski - hindi

extraverbal
380 mln osób
ar

Tłumacz włoski - arabski

extraverbal
280 mln osób
ru

Tłumacz włoski - rosyjski

внесловесной
278 mln osób
pt

Tłumacz włoski - portugalski

extraverbal
270 mln osób
bn

Tłumacz włoski - bengalski

extraverbal
260 mln osób
fr

Tłumacz włoski - francuski

extraverbal
220 mln osób
ms

Tłumacz włoski - malajski

extraverbal
190 mln osób
de

Tłumacz włoski - niemiecki

extraverbal
180 mln osób
ja

Tłumacz włoski - japoński

extraverbal
130 mln osób
ko

Tłumacz włoski - koreański

extraverbal
85 mln osób
jv

Tłumacz włoski - jawajski

extraverbal
85 mln osób
vi

Tłumacz włoski - wietnamski

extraverbal
80 mln osób
ta

Tłumacz włoski - tamilski

extraverbal
75 mln osób
mr

Tłumacz włoski - marathi

extraverbal
75 mln osób
tr

Tłumacz włoski - turecki

extraverbal
70 mln osób
it

włoski

extraverbale
65 mln osób
pl

Tłumacz włoski - polski

extraverbal
50 mln osób
uk

Tłumacz włoski - ukraiński

внесловесной
40 mln osób
ro

Tłumacz włoski - rumuński

EXTRAVERBALA
30 mln osób
el

Tłumacz włoski - grecki

εξωλεκτικής
15 mln osób
af

Tłumacz włoski - afrikaans

extraverbal
14 mln osób
sv

Tłumacz włoski - szwedzki

extraverbal
10 mln osób
no

Tłumacz włoski - norweski

extraverbal
5 mln osób

Trendy użycia słowa extraverbale

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «EXTRAVERBALE»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa extraverbale
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «extraverbale».

Przykłady użycia słowa extraverbale w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «EXTRAVERBALE»

Poznaj użycie słowa extraverbale w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem extraverbale oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Michail Bachtin: alle origini della semiotica sovietica
4) Componenti del contesto extraverbale. Si può dunque precisare il significato di contesto o situazione extraverbale dicendo che esso è costituito a) dall' orizzonte spazio-temporale comune ai parlanti, cioè da tutto ciò che è oggetto di un ...
Augusto Ponzio, 1980
2
Athanor (2002)
Essa ha origine da una situazione extraverbale della vita quotidiana e conserva con essa un legame strettissimo. La parola inoltre viene completata dalla vita stessa e non può esserne distaccata senza perdere con ciò il proprio significato.
A. Ponzio, 2002
3
Fuori luogo. L'esorbitante nella riproduzione dell'identico
Il rapporto fra enunciazione e situazione extraverbale non è di semplice rispecchiamento, di semplice rappresentazione e ri-presentazione. La parola interviene attivamente nella situazione extraverbale, organizzandola,  AUGUSTO ...
Augusto Ponzio, 2007
4
Stress lavorativo
Comunicazione verbale ed extraverbale La comunicazione umana è verbale ed extraverbale. La comunicazione verbale è mediata dalle parole ed ha essenzialmente il compito di scambiare informazioni tra due o più interlocutori.
Angelo Graziano, 2006
5
Linguaggio e scrittura
Il rapporto fra enunciazione e situazione extraverbale non è di semplice rispecchiamento, di semplice rappresentazione e ri-presentazione. La parola interviene attivamente nella situazione extraverbale, organizzandola, dandole un senso, ...
Mihail Mihajlovǐc Bahtin, Augusto Ponzio, 2003
6
Il Linguaggio Come Pratica Sociale
4) Componenti del contesto extraverbale. Si può dunque precisare il significato di contesto o situazione extraverbale dicendo che esso è costituito a) dall' orizzonte spazio-temporale comune ai parlanti, cioè da tutto ciò che è oggetto di un ...
Valentin N. Volosinov, 1993
7
Manuale di etica per l'operatore socio-sanitario
... accettare quindi la possibilità che possa colpire i curanti, che possa rompere qualche suppellettile, crea nei fatti una comunicazione extraverbale che, associata alla somministrazione di una terapia farmacologica allucinolitica e ansiolitica, ...
Renzo Zanon, 2010
8
Scacco Alle Bugie
La parte della forma, che prende il nome di “comunicazione extraverbale” viene divisa in paraverbale e non verbale. Si definisce “comunicazione paraverbale” ilresto dell'informazione veicolata dalla voce manon trascrivibile: le pause, ilritmo  ...
Valter Romani, 2010
9
Europa fenicia: identità linguistica, comunità, linguaggio ...
Come scrive Volosinov, la situazione dell'enunciazione è data da tre aspetti sottintesi di natura extraverbale: lo spazio ed il tempo in cui avviene l' enunciazione (il "dove" e il "quando"), l'oggetto o il tema su cui avviene l' enunciazione ("ciò di ...
Patrizia Calefato, 1994
10
MagicaMente. Gli strumenti per comunicare in modo efficace e ...
La sintonia: ricalco (verbale ed extraverbale) La foto era sempre stata lì eppure adesso sembrava richiamare l'attenzione del ragazzo in modo irresistibile. Era una vecchia foto sbiadita dal tempo, ma emanava un calore inconfondibile, ...
Galasso, Albanesi, Raffaele Galasso, Federica Albanesi, 2010

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «EXTRAVERBALE»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo extraverbale w wiadomościach.
1
'Scrittori e scritture in Castello' a Ragogna
Un'occasione unica per approfondire la comunicazione scenica extraverbale di una delle compagnie di danza più longeve e prolifiche della ... «Il Friuli, Paz 14»
2
Il ricalco: tecnica fondamentale della PNL e nella vita
Mentre rispecchiamento posturale e ricalco paraverbale sono compresi nella definizione di ricalco extraverbale o analogico, gli altri tipi di ... «Italia Post, Paz 14»
3
I SOGNI SON DESIDERI...
Non solo come medico ma per esperienza di vita vissuta, sono solito prestare molta attenzione alla comunicazione extraverbale e alla meta- comunicazione: ... «ScubaWeb, Maj 11»
4
La contenzione
... crea nei fatti una comunicazione extraverbale che associata alla somministrazione di una terapia farmacologia allucinolitica e ansiolitica, ... «Altalex, Lut 05»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Extraverbale [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-it/extraverbale>. Cze 2026 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL