Pobierz aplikację
educalingo
fare la ramanzina

Znaczenie słowa "fare la ramanzina" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA FARE LA RAMANZINA

fare la ramanzina


KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA FARE LA RAMANZINA

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
zwrot
wtrącenie
rodzajnik

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM FARE LA RAMANZINA

benzina · bronzina · carrozzina · dozzina · idrazina · mezzina · palazzina · piperazina · ragazzina · ramanzina · rizina · romanzina · sbarazzina · sferzina · tazzina · terzina · vincenzina

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO FARE LA RAMANZINA

fare la corte · fare la differenza · fare la fatica · fare la festa a · fare la guardia a · fare la mano · fare la pace · fare la partaccia · fare la parte · fare la parte di · fare la pelle a · fare la predica · fare la pupù · fare la riverenza · fare la ruota · fare la sauna · fare la semina · fare la spia · fare la strada · fare la vita

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO FARE LA RAMANZINA

argentina · ballerina · cantina · carolina · china · cucina · dina · divina · gasolina · georgina · marina · medicina · mina · pagina · piscina · regina · reina · retina · tina · vagina

Synonimy i antonimy słowa fare la ramanzina w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «FARE LA RAMANZINA»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «fare la ramanzina» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.

Tłumaczenie słowa «fare la ramanzina» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA FARE LA RAMANZINA

Poznaj tłumaczenie słowa fare la ramanzina na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa fare la ramanzina na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «fare la ramanzina».
zh

Tłumacz włoski - chiński

使舌绑扎
1,325 mln osób
es

Tłumacz włoski - hiszpański

hacer que la reprimenda
570 mln osób
en

Tłumacz włoski - angielski

Do the dumpling
510 mln osób
hi

Tłumacz włoski - hindi

पकौड़ी क्या करें
380 mln osób
ar

Tłumacz włoski - arabski

جعل اللسان منتقدا
280 mln osób
ru

Tłumacz włoski - rosyjski

делают упреки
278 mln osób
pt

Tłumacz włoski - portugalski

fazer a bronca
270 mln osób
bn

Tłumacz włoski - bengalski

জিহ্বা-কশাঘাত করা
260 mln osób
fr

Tłumacz włoski - francuski

faire la semonce
220 mln osób
ms

Tłumacz włoski - malajski

membuat lidah-celaan
190 mln osób
de

Tłumacz włoski - niemiecki

machen die Standpauke
180 mln osób
ja

Tłumacz włoski - japoński

舌ラッシングを作ります
130 mln osób
ko

Tłumacz włoski - koreański

혀 - 매질을
85 mln osób
jv

Tłumacz włoski - jawajski

nggawe basa-lashing
85 mln osób
vi

Tłumacz włoski - wietnamski

làm cho lưỡi-lashing
80 mln osób
ta

Tłumacz włoski - tamilski

தாய்மொழி-சவுக்கால் செய்ய
75 mln osób
mr

Tłumacz włoski - marathi

जीभ धिरडे करा
75 mln osób
tr

Tłumacz włoski - turecki

azar yapmak
70 mln osób
it

włoski

fare la ramanzina
65 mln osób
pl

Tłumacz włoski - polski

sprawiają, że język-biczowanie
50 mln osób
uk

Tłumacz włoski - ukraiński

роблять закиди
40 mln osób
ro

Tłumacz włoski - rumuński

face limba-biciuirea
30 mln osób
el

Tłumacz włoski - grecki

κάνουν τη γλώσσα-μαστίγωμα
15 mln osób
af

Tłumacz włoski - afrikaans

Doen die knoedel
14 mln osób
sv

Tłumacz włoski - szwedzki

gör tungsurrning
10 mln osób
no

Tłumacz włoski - norweski

gjør tungen-surring
5 mln osób

Trendy użycia słowa fare la ramanzina

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «FARE LA RAMANZINA»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa fare la ramanzina
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «fare la ramanzina».

Przykłady użycia słowa fare la ramanzina w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «FARE LA RAMANZINA»

Poznaj użycie słowa fare la ramanzina w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem fare la ramanzina oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Rebecca felis
Aveva appena finito di fare la ramanzina a Max, con quel tono strafottente... e cercava di convincermi del fatto che si paga a proprie spese essere piccoli. Rendersi piccoli. Perché vivere dunque con questo compromesso Essere una brava ...
Francesca Ghioldi, 2013
2
Ti odio con tutto il cuore: ...e poi ti amo e poi ti odio e ...
sono qui per farmi fare la ramanzina da te Di Bella. Devi solo fare quello che ti ho dettoħ gli ordino ancora una volta, ma la mia voce si incrina leggermente e lui ne approfitta per fare un passo verso di me.
Valeria Luzi, 2013
3
Collezione sei romanzi storici e poetici di Walter Scott: ...
Il re come si sentisse sgravato da un gran peso per la sua lontananza , si volse al fratello dicendogli: « Ora bisogna fare la ramanzina a questo briccone di Rothsay . Pure ci ha servito così bene nel Consiglio , che terremo conio dei suoi meriti ...
Sir Walter Scott, 1856
4
La dinastia
In effetti,non era la persona più adatta a fare la ramanzina a Porzia. «Ma io avevo giàdei figli. E amavo unaltro uomochenon potevo sposare. Tunonvuoi dare dei nipoti a tuo padre?Non vuoi proseguirela tua stirpe?» «Questesono faccende ...
Andrea Frediani, 2012
5
Solo se avrai coraggio
Più probabilmente tramite Gina. Quando lei aveva chiamato non era per disdire, ma solo per raccomandargli di andarci piano, di non fare la ramanzina a Dannyo criticarlo. «Gina, pensi davvero che sia così ottuso?» «No, certo. Mi dispiace.
Nicholas Evans, 2011
6
ESAME DI AVVOCATO: LOBBY FORENSE ED ABILITAZIONE TRUCCATA
Ma non è certo peggiore di chi, copiando e raccomandandosi, si è abilitato ed oggi è lì a fare la ramanzina da commissario d'esame. Il ragionamento è in generale ed ogni riferimento a persone specifiche è puramente casuale. Quindi chi si è ...
ANTONIO GIANGRANDE
7
Il maestro di blu
E, già sorridente, correva ai tini a fare la ramanzina ai garzoni negligenti. Le settimane seguivano le settimane senza mutare la strana condizione di spirito del giovane. Ogni sera o quasi, Simon si ritirava nell'orto con l'aria di chi vuole morire; ...
Olivier Bleys, 2011
8
Promessa di sangue - Prequel
rise lui squadrandomi da capo a piedi. «A quanto pare ti piacciono i tipi un po' perversi» mormorò tornando serio e freddo di fronte al morso sulla mia coscia. « Quanto sei stupido». «E poi vieni a fare la ramanzina a me sull'essere un vampiro ...
Victory Storm, 2014
9
Con i piedi per terra e il naso all'insù
... che possiamo definire “denuncia sociale”, ma non c'è davvero la boria moralistica di chi sale in cattedra per fare la ramanzina, bensì c'è la passione civile di un uomo che mescola l'inchiostro della scrittura col sangue della sua passione.
Alfredo Battisti, 2013
10
Middlemarch
«Tuttoqui?» «Direicheè stato abbastanza, Fred.» «Sei sicurache non hadetto altro?» «Mary nonha parlato d'altro. Ma, davvero, Fred, penso che dovresti vergognarti.» «Oh, diavolo!Non mi fare la ramanzina. Qual è stato il commento di Mary?
George Eliot, Davide Bergola, 2013

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «FARE LA RAMANZINA»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo fare la ramanzina w wiadomościach.
1
Direzione Pd, Renzi: "Riapriamo discussione sulla scuola". Alla …
"Chi ha votato contro la fiducia non mi può fare la ramanzina il giorno dopo". "Noi abbiamo scelto un percorso, ci confrontiamo, sui temi di merito questo partito ... «La Repubblica, Cze 15»
2
Pallotta "gioca" con Lotito Vita dura per gli "idiots"
E chi ha parlato, un saggio allenatore italiano (Reja ndr ), ha addirittura detto che farsi fare la ramanzina dagli ultrà dell'Atalanta, tutti zitti e a testa bassa, è stato ... «il Giornale, Kwi 15»
3
Il manifesto Pallotta
Infatti gli italiani tacciono, la Lega tace, i presidenti tacciono, gli allenatori tacciono. Anzi no, non tutti: c'è pure chi ha detto che farsi fare la ramanzina dagli ultrà, ... «La Repubblica, Kwi 15»
4
Trono Over 15/04/15 Cinzia se ne va
Durante il ballo Francesco ha avuto modo di fare “outing” con Emanuela ... Tina mi hai detto che avresti chiamato Berlusconi per fargli fare la ramanzina a Tina! «Maria de Filippi, Kwi 15»
5
Sono una persona nevrotica, spesso nevrastenica, soffro d'ansia e …
... potuto fare la ramanzina e per timore di non potergliela fare manco la sera, in quanto tornava a tarda serata; ovviamente questo rovinava la mia giornata e mi ... «Medicitalia.it, Mar 15»
6
Isola dei famosi, parla la moglie di Alex Belli: «E' Cristina Buccino …
Se nei giorni scorsi ci aveva pensato Valerio Scanu a “fare la ramanzina” a Cristina, chiedendole di contenere la propria espansività – per usare un eufemismo ... «Giornalettismo, Mar 15»
7
Niente pipì per avere successo
Quando si tratta di fare dichirazioni provocatorie Bloomberg non si tira mai indietro. E quando è una questione di fare la ramanzina ai newyorkesi e imporre loro ... «La Repubblica, Sie 13»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Fare la ramanzina [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-it/fare-la-ramanzina>. Cze 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL