Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "fiamme gialle" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA FIAMME GIALLE

fiamme gialle play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA FIAMME GIALLE

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
zwrot
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO FIAMME GIALLE

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «fiamme gialle» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Straży Finansowej

Guardia di Finanza

Korpus Guardia di Finanza, skrót od G. di F., jest jedną z pięciu włoskich sił policyjnych, wyświęconych przez wojsko, bezpośrednio zależnych od Ministerstwa Gospodarki i Finansów. Biorąc pod uwagę podwójną tożsamość jako policję i ciało wojskowe państwa, ciało ma szczególną cechę stanowiąc integralną część włoskich sił zbrojnych, chociaż nie jest hierarchicznie oprawiona w Ministerstwie Obrony. Impreza rocznicza Guardia di Finanza, która odbyła się 5 lipca do roku 1965, została ostatecznie przeniesiona do 21 czerwca, zbiegając się z początkiem bitwy o przesilenie, podczas pierwszej wojny światowej. Il Corpo della Guardia di Finanza, abbreviato G. di F., è una delle cinque forze di polizia italiane, ad ordinamento militare, dipendente direttamente dal Ministro dell'Economia e delle Finanze. Data la sua doppia identità quale forza di polizia e corpo militare dello Stato, il corpo ha la particolarità di essere parte integrante delle forze armate italiane, pur non essendo inquadrato gerarchicamente nel Ministero della Difesa. La festa anniversaria della Guardia di Finanza, dapprima fissata il 5 luglio fino al 1965, venne definitivamente spostata al 21 giugno, in coincidenza con l’inizio della battaglia del solstizio, durante la prima guerra mondiale.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «fiamme gialle» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM FIAMME GIALLE


alle
al·le
alle spalle
alle spalle
attorno alle
attorno alle
balle
balle
calle
cal·le
capovalle
ca·po·val·le
che palle
che palle
colpire alle spalle
colpire alle spalle
dalle
dal·le
fondovalle
fon·do·val·le
girare le palle
girare le palle
halle
halle
palle
palle
prendere alle spalle
prendere alle spalle
rompere le palle
rompere le palle
rompiballe
rompiballe
scialle
scial·le
spalle
spalle
sulle spalle
sulle spalle
valle
val·le

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO FIAMME GIALLE

fiadone
fiala
fiale
fiamma
fiammante
fiammare
fiammata
fiammato
fiamme
fiamme eterne
fiammeggiante
fiammeggiare
fiammeo
fiammiferaio
fiammifero
fiammifero svedese
fiamminga
fiammingo
fiancale
fiancare

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO FIAMME GIALLE

cacciaballe
contaballe
convalle
coprirsi le spalle
dire balle
guardaspalle
lasciarsi alle spalle
parapalle
paraspalle
percalle
piu o meno alle
raccattapalle
raccontare balle
raccontare palle
rompipalle
rottura di balle
rottura di palle
spaccaballe
turafalle
voltare le spalle

Synonimy i antonimy słowa fiamme gialle w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «FIAMME GIALLE»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «fiamme gialle» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.
Synonimy słowa fiamme gialle

Tłumaczenie słowa «fiamme gialle» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA FIAMME GIALLE

Poznaj tłumaczenie słowa fiamme gialle na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa fiamme gialle na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «fiamme gialle».

Tłumacz włoski - chiński

火焰
1,325 mln osób

Tłumacz włoski - hiszpański

llamas
570 mln osób

Tłumacz włoski - angielski

flames
510 mln osób

Tłumacz włoski - hindi

आग की लपटों
380 mln osób
ar

Tłumacz włoski - arabski

النيران
280 mln osób

Tłumacz włoski - rosyjski

огонь
278 mln osób

Tłumacz włoski - portugalski

chamas
270 mln osób

Tłumacz włoski - bengalski

অগ্নিতে
260 mln osób

Tłumacz włoski - francuski

flammes
220 mln osób

Tłumacz włoski - malajski

api
190 mln osób

Tłumacz włoski - niemiecki

Flammen
180 mln osób

Tłumacz włoski - japoński

130 mln osób

Tłumacz włoski - koreański

화염
85 mln osób

Tłumacz włoski - jawajski

geni
85 mln osób
vi

Tłumacz włoski - wietnamski

ngọn lửa
80 mln osób

Tłumacz włoski - tamilski

தீப்பிழம்புகள்
75 mln osób

Tłumacz włoski - marathi

ज्वाला
75 mln osób

Tłumacz włoski - turecki

alevler
70 mln osób

włoski

fiamme gialle
65 mln osób

Tłumacz włoski - polski

płomienie
50 mln osób

Tłumacz włoski - ukraiński

вогонь
40 mln osób

Tłumacz włoski - rumuński

flăcări
30 mln osób
el

Tłumacz włoski - grecki

φλόγες
15 mln osób
af

Tłumacz włoski - afrikaans

vlamme
14 mln osób
sv

Tłumacz włoski - szwedzki

flammar
10 mln osób
no

Tłumacz włoski - norweski

flammer
5 mln osób

Trendy użycia słowa fiamme gialle

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «FIAMME GIALLE»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Często używane
72
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «fiamme gialle» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa fiamme gialle
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «fiamme gialle».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «FIAMME GIALLE» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «fiamme gialle» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «fiamme gialle» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa fiamme gialle w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «FIAMME GIALLE»

Poznaj użycie słowa fiamme gialle w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem fiamme gialle oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Pale di San Martino ovest
Bivacco Fiamme Gialle Sorge a 3005 m sulla terrazza ghiaiosa sommitale della Spalla del Ci- mone, presso l'inizio della via normale al Cimòn della Pala. II bivacco, inaugurato nel 1968, è di proprietà della Sez. Fiamme Gialle del CAI.
Lucio De Franceschi, 2003
2
Mesolcina, Spluga: monti dell'Alto Làrio
V ho - Palestra delle Fiamme Gialle. È il centro di arrampicata con il maggior numero di vie a disposizione, perché già nel 1983 si cominciò, ad opera delle Fiamme Gialle di Madesimo, l'attrezzatura sistematica della palestra. La parete è  ...
Alessandro Gogna, Angelo Recalcati, Ornella Antonioli, 1999
3
Le caserme storiche della guardia di finanza nel Lazio
I.1.1 – L'autore del Monumento ai Caduti delle Fiamme Gialle: Amleto Cataldi Lo scultore Amleto Cataldi nacque aNapoli nel 1882. Già all'inizio del secolo successivo iniziò a esporre, partecipando a importanti rassegne internazionali: nel ...
Benedetto Coccia, 2008
4
Dalla vetta d'Italia all'abisso di Auschwitz: storia di Elia ...
Anche il settimanale “Il Finanziere”, che per anni aveva diffuso tra gli sperduti reparti del Corpo le notizie più importanti riguardanti il Corpo e la Nazione, favorito lo “spirito di corpo” ed educato le Fiamme Gialle al culto della Patria, aveva ...
Gerardo Severino, 2011
5
CODICE DI DIRITTO AMMINISTRATIVO MILITARE. Annotato con la ...
26 marzo 2002, n. 71). Regolamento concernente la disciplina per il reclutamento e la dismissione dall'attività agonistica dei militari atleti della Guardia di finanza. 1. Compiti, riconoscimento ed affiliazione dei gruppi sportivi " Fiamme Gialle ".
Gaetano Mastropierro, Angelo F. Tartaglia, Luigi Tramontano, 2007
6
Disserviziopoli
Fiamme Gialle travolte dagli arresti ai vertici. Riemerge il caso: chi controlla i controllori? Alti ufficiali della Guardia di Finanza fermati, perquisiti e indagati che gettano ombre sull'impegno dei militari onesti. E, come venti anni fa, si ripropone il ...
Antonio Giangrande
7
Impunitopoli
Fiamme Gialle travolte dagli arresti ai vertici. Riemerge il caso: chi controlla i controllori? Alti ufficiali della Guardia di Finanza fermati, perquisiti e indagati che gettano ombre sull'impegno dei militari onesti. E, come venti anni fa, si ripropone il ...
Antonio Giangrande
8
La dieta naturale nello sport. Dietetica medica per ...
... Andrea: mezzofondista e maratoneta del gruppo sportivo Fiamme Gialle di Ostia, negli anni Settanta, è poi diventato tecnico del medesimo gruppo allenando forti mezzofondisti tra cui diversi azzurri come Giocondi e Nicosia. Belloni Benito ...
Riccardo Iacoponi, 1999
9
Milano
In tutto sono 913 le irregolarità in materia di ricevute e scontrini fiscali già individuate dalle Fiamme gialle nei primi otto mesi del 2012. Durante i controlli sono stati sequestrati anche 5mila oggetti con il marchio Ce contraffatto, in possesso di ...
Antonio Giangrande
10
Italienische Mediensprache. Handbuch / Glossario del ...
Fiamme Gialle: Guardia di Finanza Gdf: Finanza: Finanzpolizei, Zollpolizei le Fiamme Gialle avrebbero controllato le erogazioni in nero, false fatture e spese illecite per 1.150 miliardi, dei quali dovranno rispondere 2.166 persone quasi tutte ...
Eckhard Römer, 2009

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «FIAMME GIALLE»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo fiamme gialle w wiadomościach.
1
Atletica: Mondiali, convocati 36 azzurri per l'edizione Pechino
Triplo: Fabrizio Donato (G.A. Fiamme Gialle), Fabrizio Schembri (C.S.Carabinieri). Martello: Marco Lingua (Atletica Sandro Calvesi).Maratona: Daniele Meucci ( ... «AGI - Agenzia Giornalistica Italia, Lip 15»
2
Coppa Italia per Esercito e Fiamme Gialle
L'edizione numero 105 dei Campionati Italiani Assoluti, la diciottesima a Torino, si chiude con l'assegnazione della Coppa Italia 2015. Ad aggiudicarsi il trofeo ... «Fidal, Lip 15»
3
Fiamme gialle spezzine, in cinque mesi 120 denunce
Da segnalare anche i risultati conseguiti nel settore del contrasto al lavoro sommerso: gli interventi ispettivi condotti dalle Fiamme gialle spezzine nell'arco ... «Citta della Spezia, Cze 15»
4
Montesilvano, blitz delle Fiamme Gialle: 29 arresti per traffico di droga
Un blitz delle Fiamme Gialle di Pescara ha portato all'arresto di 29 persone con l'accusa di traffico e spaccio di droga. Dalle prime luci dell'alba oltre 120 ... «CityRumors.it, Cze 15»
5
ASSOLUTI: VINCONO AERONAUTICA, ESERCITO E FIAMME GIALLE
TORINO (ITALPRESS) - Al PalaRuffini di Torino è andata in archivio la seconda giornata dei Campionati Italiani Assoluti e Paralimpici. Il programma delle gare ... «Italpress, Cze 15»
6
'Ndrangheta, sequestrato villaggio turistico e patrimonio da 6 milioni …
Gli uomini del comando provinciale delle fiamme gialle, con il coordinamento della procura della repubblica di Palmi, hanno eseguito una serie di ... «La Repubblica, Cze 15»
7
I bimbi applaudono Malagò e gli atleti delle Fiamme gialle
Il massimo rappresentante dello sport italiano, il presidente del Coni Giovanni Malagò, e sei atleti di fama mondiale, tutti delle fiamme gialle, hanno portato ieri ... «Gazzetta di Modena, Maj 15»
8
Solidarietà, le Fiamme Gialle per i bambini della Bassa terremotata
Martedì 26 maggio le Fiamme Gialle consegneranno ad una Polisportiva e ad alcune Scuole dei Comuni di S. Felice sul Panaro e di Mirandola (Modena), due ... «ModenaToday, Maj 15»
9
Palermo, le Fiamme gialle arrestano un imprenditore L'accusa è di …
Secondo la ricostruzione delle Fiamme gialle, Lupo, tra il 2007 e il 2012, si sarebbe appropriato di quasi 15,7 milioni di euro, somma corrispondente al “monte ... «Si24 - Il vostro sito quotidiano, Maj 15»
10
Edicole “abusive” on line, 19 siti oscurati L'operazione delle Fiamme
... Italiana Editori Giornali) e di alcune delle maggiori testate giornalistiche nazionali, in questa occasione, le Fiamme gialle hanno identificato alcuni hacker che, ... «Si24 - Il vostro sito quotidiano, Kwi 15»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Fiamme gialle [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-it/fiamme-gialle>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
it
włoski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z