Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "forcaiolo" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA FORCAIOLO

for · ca · io · lo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA FORCAIOLO

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
zwrot
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO FORCAIOLO

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «forcaiolo» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa forcaiolo w słowniku

Definicja forcaiolo w słowniku jest tym, który jest zwolennikiem szubienicy, brutalnych represji przeciwko przeciwnikom politycznym. Forcaiolo to także chłopiec, który marszczy szkołę.

La definizione di forcaiolo nel dizionario è chi è fautore della forca, della repressione violenta contro gli avversari politici. Forcaiolo è anche ragazzo che marina la scuola.


Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «forcaiolo» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM FORCAIOLO


acciaiolo
ac·cia·io·lo
acquaiolo
ac·qua·io·lo
armaiolo
ar·ma·io·lo
barcaiolo
bar·ca·io·lo
boscaiolo
bo·sca·io·lo
canaiolo
ca·na·io·lo
donnaiolo
don·na·io·lo
ferraiolo
fer·ra·io·lo
festaiolo
fe·sta·io·lo
fognaiolo
fo·gna·io·lo
fumaiolo
fu·ma·io·lo
modaiolo
mo·da·io·lo
muraiolo
mu·ra·io·lo
paiolo
pa·io·lo
pizzaiolo
piz·za·io·lo
pollaiolo
pol·la·io·lo
segaiolo
se·ga·io·lo
torraiolo
tor·ra·io·lo
vaiolo
va·io·lo
vignaiolo
vi·gna·io·lo

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO FORCAIOLO

forca
forcaccio
forcata
forcato
force
force de frappe
forcella
forchetta
forchettata
forchettiera
forchetto
forchettone
forchino
forci
forcina
forcing
forcino
forcipe
forcola
forconata

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO FORCAIOLO

aiolo
borsaiolo
bupleuro granaiolo
calzaiolo
corsaiolo
crodaiolo
firmaiolo
granaiolo
macchiaiolo
marzaiolo
orzaiolo
ovaiolo
pecchiaiolo
piazzaiolo
pistaiolo
prataiolo
ramaiolo
salaiolo
setaiolo
stradaiolo

Synonimy i antonimy słowa forcaiolo w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «forcaiolo» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA FORCAIOLO

Poznaj tłumaczenie słowa forcaiolo na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa forcaiolo na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «forcaiolo».

Tłumacz włoski - chiński

forcaiolo
1,325 mln osób

Tłumacz włoski - hiszpański

forcaiolo
570 mln osób

Tłumacz włoski - angielski

forcaiolo
510 mln osób

Tłumacz włoski - hindi

forcaiolo
380 mln osób
ar

Tłumacz włoski - arabski

forcaiolo
280 mln osób

Tłumacz włoski - rosyjski

forcaiolo
278 mln osób

Tłumacz włoski - portugalski

forcaiolo
270 mln osób

Tłumacz włoski - bengalski

forcaiolo
260 mln osób

Tłumacz włoski - francuski

forcaiolo
220 mln osób

Tłumacz włoski - malajski

forcaiolo
190 mln osób

Tłumacz włoski - niemiecki

forcaiolo
180 mln osób

Tłumacz włoski - japoński

forcaiolo
130 mln osób

Tłumacz włoski - koreański

forcaiolo
85 mln osób

Tłumacz włoski - jawajski

forcaiolo
85 mln osób
vi

Tłumacz włoski - wietnamski

forcaiolo
80 mln osób

Tłumacz włoski - tamilski

forcaiolo
75 mln osób

Tłumacz włoski - marathi

forcaiolo
75 mln osób

Tłumacz włoski - turecki

forcaiolo
70 mln osób

włoski

forcaiolo
65 mln osób

Tłumacz włoski - polski

forcaiolo
50 mln osób

Tłumacz włoski - ukraiński

forcaiolo
40 mln osób

Tłumacz włoski - rumuński

forcaiolo
30 mln osób
el

Tłumacz włoski - grecki

forcaiolo
15 mln osób
af

Tłumacz włoski - afrikaans

forcaiolo
14 mln osób
sv

Tłumacz włoski - szwedzki

forcaiolo
10 mln osób
no

Tłumacz włoski - norweski

forcaiolo
5 mln osób

Trendy użycia słowa forcaiolo

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «FORCAIOLO»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Często używane
58
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «forcaiolo» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa forcaiolo
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «forcaiolo».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «FORCAIOLO» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «forcaiolo» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «forcaiolo» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa forcaiolo w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «FORCAIOLO»

Poznaj użycie słowa forcaiolo w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem forcaiolo oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Lingua nostra
Più obiettiva la definizione di forcaiòlo nel Nuovissimo Melzi, Milano, 119141: « Inneggiatore della forca, della repressione, ec., espressione iperbolica con cui, per dispregio, gli uomini di parte popolare, intorno al 1898, indicavano i moderati , ...
‎1985
2
La polemica politica ascolana dall'unità italiana alla ...
Oggi mutatis mutandis, Force, Forca, Forcaiolo. In occasione della tornata elettorale il giornale teodoriano riprende le pubblicazioni e solo con due numeri a seggi già chiusi; il primo il giorno successivo a quello delle votazioni, il secondo il 24 ...
Alessandro Stipa, 2004
3
Tra speranza e paura: i conti con il 1789 : gli scrittori ...
... di avanzamento civile e regressione moto, ma un inquietante coacervo di avanzamento civile e regressione alla bestialità, di riformismo moderato e di anarchismo forcaiolo. alla bestialità, di riformismo moderato e di anarchismo forcaiolo.
Marco Testi, 2009
4
Manettopoli
Ma è quando la giovane cita Vittorio Sgarbi che il giornalista sbotta: "Ma non dire cretinate. Almeno leggi il labiale”. Il Manifesto del Forcaiolo, scrive Filippo Facci. Marco Travaglio ha finalmente scritto il Manifesto del forcaiolo – in parte ...
Antonio Giangrande
5
Il sole dell'avvenire: lingua, lessico e testualità del ...
Prima attestazione: Panzini 1905 s.v. forcaiolo- 1. B: Papini (19 1 5, forcaiolismo teorico), Gramsci (ante 1937, forcaiolismo moderno). • Forma fortemente polemica. forcaiolo agg. 'che è espressione delle idee più reazionarie (una tendenza, ...
Debora De Fazio, 2008
6
Il Ponte
Alla ricerca dell'aggettivo più logicamente accostabile, ho consultato la voce « forcaiolo». Devoto e Oli, in questo caso, se la sono cavata in modo assai sbrigativo: «reazionario». La lettura di tale lapidaria definizione fa correre il pensiero ai ...
Piero Calamandrei, 2006
7
Un mostro chiamato Girolimoni. Una storia di serial killer ...
Non possiamo immaginare che sarebbe successo oggi, quale delirio sarebbe avvenuto ai giorni nostri, se delitti del genere fossero stati amplificati dalla televisione e da internet. Ma ci basta sapere cosa accadde allora, al clima forcaiolo, ...
Fabio Sanvitale, Armando Palmegiani, 2011
8
Italiopolitania
Il Manifesto del Forcaiolo, scrive Filippo Facci. Marco Travaglio ha finalmente scritto il Manifesto del forcaiolo – in parte recitato ad Announo – ossia un articolo che cerca di fiancheggiare la comprensibile rabbia legata ai vari scandali, così da ...
Antonio Giangrande
9
Shakespeare come vi piace: manuale di traduzione : Doglie ...
beCChino – Chi costruisce più solido del muratore, del mastro d'ascia e del carpentiere? altro – Il forcaiolo: le forche sopravvivono a migliaia di inquilini. beCChino – Ma senti questo che vuol far lo spiritoso! La forca sì, te la do buona.
Luca Fontana, 2009
10
Regole e roghi: metamorfosi del razzismo
... più recente del vizio di orchestrare campagne propagandistiche di stampo forcaiolo e razzista, in cui a variare sono solo i capri espiatori: figure aliene che mutano secondo criteri statistici – la componente immigrata più numerosa – o ...
Annamaria Rivera, 2009

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «FORCAIOLO»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo forcaiolo w wiadomościach.
1
RIFORMA DELLA CUSTODIA CAUTELARE: UN'OCCASIONE …
In tal senso i titoli di qualche giornale forcaiolo fanno rabbrividire per malafede o per ignoranza, soprattutto quando sostengono — quasi ... «Scisciano Notizie, Lip 15»
2
Lezioni in Curia. La Chiesa "arruola" l'estrema sinistra nel nome del …
Un mix di dipietrismo vecchio stampo e grillismo di maniera, giustizialismo forcaiolo e 'vaffanculismo' a 5stelle, il tutto nella cornice di un ... «Intelligonews, Lip 15»
3
ACHTUNG!! dalla UE arriva l'ennesimo meccanismo forcaiolo: l'ERF
Gli euro-burocrati si sono resi conto, loro malgrado, che per la maggior parte degli Stati membri è praticamente impossibile rispettare i limiti ... «Imola Oggi, Lip 15»
4
PERICOLO ATTENTATI: CI SI PREOCCUPA DEL “BIDONE”
Direte che sono diventato un forcaiolo. Sono semplicemente uno che ha una salutare paura delle sciagure della violenza scatenata, aggravata ... «La Valle Dei Templi, Lip 15»
5
Pericolo attentati: ci si preoccupa del "bidone"
Direte che sono diventato un forcaiolo. Sono semplicemente uno che ha una salutare paura delle sciagure della violenza scatenata, aggravata ... «Giustizia Giusta ®, Lip 15»
6
Sospensioni, dimissioni: è la sinistra, bellezza...
... perciò incappato nelle more di una norma partorita in pieno spirito giacobino e forcaiolo per togliere di mezzo un avversario scomodo. «ilgiornaleditalia, Cze 15»
7
Stango: “Da noi manca lo Stato di diritto”
Di contro, sono stati presi provvedimenti che sembrano creati apposta per suscitare ondate di populismo forcaiolo. Ad esempio, la legge che ... «L'Opinione, Cze 15»
8
La Grecia scherza col fuoco del default. Cosa insegnano i «divorzi …
Sono d'accordo e anzi penso che se la Grecia accettasse un piano "FORCAIOLO" ,servirebbe a Germania e Soci a riversare le loro esposizioni ... «Il Sole 24 Ore, Cze 15»
9
A Vittoria i consiglieri azzerano il gettone di presenza
... Francesco Cannizzo che ha parlato di un “clima forcaiolo” accusando l'opposizione di voler difendere l'istituzione del gettone e di convocare ... «Extra Quotidiano, Cze 15»
10
Caso Bindi: Forza Italia, il Pd e un garantismo alterno
Da forcaiolo a garantista. PD, ZANDA E LEVA CI RIPENSANO. Il capogruppo del Pd al Senato Luigi Zanda attacca a testa bassa il lavoro ... «Lettera43, Maj 15»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Forcaiolo [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-it/forcaiolo>. Cze 2026 ».
Pobierz aplikację educalingo
it
włoski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z