Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "fossato" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA FOSSATO

fos · sa · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA FOSSATO

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
zwrot
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO FOSSATO

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «fossato» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji
fossato

fosa

Fossato

Fosa, w architekturze, była częścią urządzenia obronnego starożytnych miast warownych. Składał się on z kopania, które mogłoby mieć zmienne wymiary leżące na zewnętrznym obwodzie prac defensywnych. Jej celem było zapobieganie lub przynajmniej utrudnienie dostępu wrogów do kurortu prezydenckiego. Częściej wykopano ją, aby dotrzeć do warstw wodonośnych lub dziewiczej skały, aby zapobiec lub wydobycie kopalni bardzo trudne. Między ścianą buta a ścianą buta. W zależności od terenu może on być na stałe napełniony wodą, a niewielkie uderzenie, które zostało zablokowane w czasie oblężenia, mogło spowodować jego całkowite wyschnięcie. W dawnych fos to był wyjątkowy najechał bez dzieł obronnych na środku, ale z postępem gwiazdy fort został przekształcony przy bardzo skomplikowanych ścieżek, zajmowane przez licznych prac zewnętrznych, takich jak półksiężyce, counterguards, wałów i innych kaponierami. Il fossato, in architettura, faceva parte del dispositivo difensivo delle antiche città fortificate. Materialmente constava di uno scavo, che poteva avere dimensioni variabili, giacente sul perimetro esterno delle opere difensive in questione. Il suo scopo era impedire, o almeno rendere difficoltoso, l'accesso dei nemici alla località presidiata. Più spesso si scavava fino a raggiungere la falda acquifera o la roccia vergine, per impedire o rendere assai difficile lo scavo di una mina. Si trovava tra il muro di scarpa e quello di controscarpa. A seconda del terreno poteva essere permanentemente pieno d'acqua, munito di una piccola roggia che bloccata in tempo di assedio poteva allagarlo completamente, o semplicemente asciutto. Nei fossati più antichi si trattava di un unico invaso, senza opere difensive al suo interno, ma col progredire della fortificazione alla moderna si trasformò assumendo tracciati assai complessi, occupati da numerose opere esterne, come mezzelune, controguardie, rivellini, caponiere e altre.

Definicja słowa fossato w słowniku

Definicja fosy w słowniku to naturalny lub sztuczny rów o różnych wymiarach, często wypełniony wodą, spec. drenażu. Fossato jest także potokiem, małym ciekiem wodnym.

La definizione di fossato nel dizionario è fosso naturale o artificiale di varia dimensione, spesso riempito di acqua, spec. di scolo. Fossato è anche torrente, piccolo corso d'acqua.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «fossato» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM FOSSATO


abbassato
abbassato
cessato
cessato
confessato
confessato
disinteressato
di·ʃin·te·res·sa·to
essere cointeressato
essere cointeressato
essere interessato
essere interessato
fissato
fis·sa·to
gessato
ges·sa·to
in passato
in passato
incassato
in·cas·sa·to
interessato
in·te·res·sa·to
nel passato
nel passato
passato
pas·sa·to
prefissato
prefissato
pressato
pressato
ribassato
ribassato
rilassato
ri·las·sa·to
smussato
ʃmus·sa·to
stressato
stres·sa·to
trapassato
tra·pas·sa·to

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO FOSSATO

fosforico
fosforilare
fosforismo
fosforite
fosforo
fosforoso
fosfuro
fosgene
fossa
fossatello
fosse vero
fosse vero che
fossetta
fossetto
fossile
fossilifero
fossilizzare
fossilizzazione
fosso
fossore

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO FOSSATO

addossato
affossato
arrossato
cassato
cointeressato
compassato
complessato
declassato
fracassato
glassato
inabissato
infossato
ingrassato
ingrossato
lessato
scassato
sorpassato
spossato
subissato
vessato

Synonimy i antonimy słowa fossato w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «FOSSATO»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «fossato» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.
Synonimy słowa fossato

Tłumaczenie słowa «fossato» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA FOSSATO

Poznaj tłumaczenie słowa fossato na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa fossato na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «fossato».

Tłumacz włoski - chiński

护城河
1,325 mln osób

Tłumacz włoski - hiszpański

foso
570 mln osób

Tłumacz włoski - angielski

moat
510 mln osób

Tłumacz włoski - hindi

खाई
380 mln osób
ar

Tłumacz włoski - arabski

خندق
280 mln osób

Tłumacz włoski - rosyjski

ров
278 mln osób

Tłumacz włoski - portugalski

fosso
270 mln osób

Tłumacz włoski - bengalski

পরিখা
260 mln osób

Tłumacz włoski - francuski

fossé
220 mln osób

Tłumacz włoski - malajski

parit
190 mln osób

Tłumacz włoski - niemiecki

Graben
180 mln osób

Tłumacz włoski - japoński

130 mln osób

Tłumacz włoski - koreański

해자
85 mln osób

Tłumacz włoski - jawajski

alun
85 mln osób
vi

Tłumacz włoski - wietnamski

hào sâu
80 mln osób

Tłumacz włoski - tamilski

அகழி
75 mln osób

Tłumacz włoski - marathi

खंदक
75 mln osób

Tłumacz włoski - turecki

hendek
70 mln osób

włoski

fossato
65 mln osób

Tłumacz włoski - polski

fosa
50 mln osób

Tłumacz włoski - ukraiński

рів
40 mln osób

Tłumacz włoski - rumuński

șanț
30 mln osób
el

Tłumacz włoski - grecki

τάφρος
15 mln osób
af

Tłumacz włoski - afrikaans

sloot
14 mln osób
sv

Tłumacz włoski - szwedzki

vallgrav
10 mln osób
no

Tłumacz włoski - norweski

vollgrav
5 mln osób

Trendy użycia słowa fossato

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «FOSSATO»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Często używane
72
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «fossato» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa fossato
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «fossato».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «FOSSATO» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «fossato» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «fossato» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa fossato w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

CYTATY ZE SŁOWEM «FOSSATO»

Słynne cytaty i zdania ze słowem fossato.
1
Paul Engle
Ma forse è sù in collina sotto le foglie o in un fossato da qualche parte. Forse non è mai stata trovato. Ma ciò che trovi, qualunque cosa sia, è sempre solo parte di ciò che è mancante, e scrivere è il modo in cui il poeta scopre che cos'è che ha trovato.
2
Neil Simon
Primo messaggero: Sire, Sire, il popolo ha sete! Secondo messaggero: Sire, Sire, i mostri del fossato hanno fame! Sire: Intravedo una soluzione...

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «FOSSATO»

Poznaj użycie słowa fossato w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem fossato oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Varco dell'Appennino a Fossato proposto per la strada ...
Filippo Cerroti. per la deviazione alle serre di Cerreto, da Foligno a Castel Raimondo, della lunghezza di 99,572 met. Essa ha il pregio su quella Topino- Potenza di offrire nella sua altimetria una pendenza assoluta minore, come si è veduto, ...
Filippo Cerroti, 1861
2
Dizionario geografico-postale d'Italia pubblicato dalla ...
Alessan Fossato - Acqualagna - Pesaro e Urbino Acqualagna. Fossato - Bagnasco Cuneo - Bagnasco. Fossato Balestrino Genova ~ Loano. FossATo Calabria ultra 2' - Catanzaro - 1,555 a. Fossato - Cantagallo - Firenze Prato. Fossato ...
Italia : Direzione Generale delle Poste, 1863
3
Roma sul Danubio: da Aquileia a Carnuntum lungo la via ...
Il fossato difensivo era qui interrotto per una lunghezza di 10,4 m. Sulla linea del fossato si trovavano due file di buche di palo di forma quadrata. Altre due file di simili buche di palo si individuarono nella parte interna dell'accampamento ai lati  ...
Maurizio Buora, Werner Jobst, 2002
4
Storia della guerra di Federigo primo contro i Comuni di ...
il giro descriverò del fossato, notando le uscite, che vi si fecero, rispondenti a quelle delle mura di Massimiano. Rimpetto a Porta Romana. della mura, e poco dall' arco Romano discosto, era Porta Romana del fossato. Questo continuando suo ...
‎1857
5
Sicilia
Tra questo e il terzo (D) sorgevano le potenti mura di un'opera avanzata (C), cadute in parte nel secondo fossato. Il terzo fossato, pure ad angolo, largo m 17, profondo m 9, è il più interessante perché collega tutto il sistema difensivo della ...
‎1989
6
Ricordi storici di Filippo di Cino Rinuccini dal 1282 al ...
fossato , a ,, 4° beni di Valembrosa; lavorali Lorenzo di Buonaiuto, vagliono di rendita ,, moggia cinque e mezzo di grano. l' anno. ' ,, Un podere con casa e terra lavoratoia e vigna, posto nel detto popolo ,, di S. Maria Ughi, che a 1.° via, a 2.
Filippo di Cino Rinuccini, Alamanno Rinuccini, Neri Rinuccini, 1840
7
Joannis Bonaventuræ Neri Badia ... Decisiones et responsa ...
ci s1 può mettere due confini, mettendo_ in parte il medesimo Fossato ,e in parte Prataglia di là dal Fossato. X. E questo fi verifica maggiormente dalle enunciative posteriori, che s1 leggono nelle descrizioni di detto' Podere fatte in occasione ...
Giovanni Bonaventura Neri Badia, 1776
8
Dizionario generale geografico-statistico degli Stati Sardi
FOSSATO. Rivo di Liguria , che bagna il territorio di Diano Aretino (prov. di Oneglia) e si versa nel torrente S. Pietro. FOSSATO. Fr. di Balestrino, nel mand. di Loano, prov. di Alhenga. FOSSATO. Fr. di Lorsica , nel mand. di Cicogna, prov. di ...
Gugl Stefani, 1835
9
Ricordi storici
fossato, a ,, 4.° beni di Valembrosa; lavorali Lorenzo di Buonaiuto, vagliono di rendita ,, moggia cinque e mezzo di grano l'anno. ,, Un podere c0n casa e terra lavoratoia evigna, posto nel detto popolo ,, di S. Maria Ughi, che a 1.° via, a 2.
Rinuccini Filippo di Cino, Rinuccini Alamanno, Rinuccini Neri
10
*Dizionario universale ossia repertorio ragionato di ...
V. Sorveglianza dell'ul!a polizia. , . " FOSSATO -- FOSSE. - Fosso cavato in lungo, sia per racchiudere qualche spazio di terreno, sia per dare scolo alle acque, cc. 1 . l Fossati che servono 0 hanno servito alle fortificazioni delle città, fan parte ...
‎1836

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «FOSSATO»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo fossato w wiadomościach.
1
Mongolfiera fuori controllo, travolge anche un suv e lo trascina nel …
La mongolfiera «impazzita» ha agganciato addirittura un suv trascinandolo verso un fossato dove è finito tra le urla del pubblico che assisteva. «Corriere della Sera, Lip 15»
2
Il 2015 sarà l'anno delle Mura urbiche e del teatro Apollo
In una città del futuro - o dei sogni - ci sarà anche il fossato del castello Carlo V. Opera inserita anche, ma solo nel 2016, nel Piano triennale ... «Quotidiano di Puglia, Lip 15»
3
Il Giornale di Vicenza - Territori - Grande Vicenza - Torri di Quartesolo
... è stato fin qui oggetto di sei ripetuti atti sacrileghi a partire dal 1962 quando la statua fu gettata nel fossato e a seguire nel 1963, 1980, 2005, ... «Il Giornale di Vicenza, Lip 15»
4
Vuoi costruire il castello di sabbia più bello della spiaggia? Prova a …
Bisogna creare un ingresso nel fossato, per permettere all'acqua del mare di entrare. L'aspetto più suggestivo è dato proprio dalle onde che ... «idealista.it/news, Lip 15»
5
Quattro tecnici italiani rapiti in Libia. Dall'Isis? | Online-News
In particolare, secondo i media libici, non viene accettato da parte libica la costruzione di un muro divisorio e di un fossato che divida i due ... «Online-News, Lip 15»
6
Europeo, l'Italia al nono posto Il titolo lo vince la super Serbia - Sport …
Il break che poi si è rivelato determinante è avvenuto a cavallo fra primo e secondo tempo, scavando il fossato fino al 50-32 per l'Italia in avvio ... «Il Piccolo, Lip 15»
7
Alessandria - Cittadella in degrado: abitazioni di fortuna, orti abusivi …
Andiamo con ordine: sapete che per entrare nel fossato della Cittadella, aggirando il primo cancello quando è chiuso, esiste un passaggio ... «AlessandriaNews, Lip 15»
8
TERREMOTO OGGI / Calabria, scossa di M 1.0 in provincia di …
... verso le 17.15, un altro terremoto di magnitudo 0.5 è avvenuto in provincia di Perugia (Umbria) con epicentro tra i comuni di Fossato Di Vico ... «Il Sussidiario.net, Lip 15»
9
Incidente, marito e moglie finiscono fuori strada - Empoli - La …
Incidente, marito e moglie finiscono fuori strada. Commenti. 20 luglio 2015. La coppia finisce nel fossato, sul posto 118 e vigili del fuoco. Incidente stradale a ... «La Nazione, Lip 15»
10
Giavellotto: la mappa dei 90 metri - FIDAL
Il tre volte campione olimpico e tre volte campione mondiale, oggi 49enne, ha scavato tra sé e il resto del mondo un fossato più profondo di ... «Fidal, Lip 15»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Fossato [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-it/fossato>. Cze 2026 ».
Pobierz aplikację educalingo
it
włoski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z