Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "frangiluce" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA FRANGILUCE

fran · gi · lu · ce play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA FRANGILUCE

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
zwrot
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO FRANGILUCE

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «frangiluce» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa frangiluce w słowniku

Definicja przegrody w słowniku to sztuczne urządzenie, czyli naturalne, które chroni coś przed nadmierną ekspozycją na światło, spec. od słońca.

La definizione di frangiluce nel dizionario è dispositivo artificiale, o naturale, che protegge qualcosa dall'eccessiva esposizione alla luce, spec. da quella del sole.


Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «frangiluce» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM FRANGILUCE


alluce
al·lu·ce
biluce
bi·lu·ce
controluce
con·tro·lu·ce
dare alla luce
dare alla luce
luce
lu·ce
mettere in luce
mettere in luce
mettersi in luce
mettersi in luce
mezza luce
mezza luce
ore di luce
ore di luce
paraluce
pa·ra·lu·ce
portare alla luce
portare alla luce
portato alla luce
portato alla luce
riportare alla luce
riportare alla luce
vedere la luce
vedere la luce
venire alla luce
venire alla luce
venuta alla luce
venuta alla luce

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO FRANGILUCE

frangersi
frangia
frangiare
frangiato
frangiatura
frangibiade
frangibile
frangibilità
frangifari
frangiflutti
frangionde
frangirumore
frangisole
frangitore
frangitura
frangivalanghe
frangivento
frangizolle
frangola
frangola comune

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO FRANGILUCE

ace
alice
audience
ce
chance
conference
duce
face
force
in nuce
office
performance
piece
prince
reduce
sauce
service
trifauce
truce
vice

Synonimy i antonimy słowa frangiluce w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «frangiluce» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA FRANGILUCE

Poznaj tłumaczenie słowa frangiluce na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa frangiluce na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «frangiluce».

Tłumacz włoski - chiński

百叶
1,325 mln osób

Tłumacz włoski - hiszpański

lamas
570 mln osób

Tłumacz włoski - angielski

louvres
510 mln osób

Tłumacz włoski - hindi

लौवर
380 mln osób
ar

Tłumacz włoski - arabski

فتحات
280 mln osób

Tłumacz włoski - rosyjski

жалюзи
278 mln osób

Tłumacz włoski - portugalski

louvres
270 mln osób

Tłumacz włoski - bengalski

Louvres
260 mln osób

Tłumacz włoski - francuski

Louvres
220 mln osób

Tłumacz włoski - malajski

ram
190 mln osób

Tłumacz włoski - niemiecki

Lamellen
180 mln osób

Tłumacz włoski - japoński

ルーバー
130 mln osób

Tłumacz włoski - koreański

루버
85 mln osób

Tłumacz włoski - jawajski

louvres
85 mln osób
vi

Tłumacz włoski - wietnamski

lam thông gió
80 mln osób

Tłumacz włoski - tamilski

Louvres
75 mln osób

Tłumacz włoski - marathi

louvres
75 mln osób

Tłumacz włoski - turecki

örtücüler
70 mln osób

włoski

frangiluce
65 mln osób

Tłumacz włoski - polski

żaluzje
50 mln osób

Tłumacz włoski - ukraiński

жалюзі
40 mln osób

Tłumacz włoski - rumuński

clapetele
30 mln osób
el

Tłumacz włoski - grecki

γρίλιες
15 mln osób
af

Tłumacz włoski - afrikaans

hortjies
14 mln osób
sv

Tłumacz włoski - szwedzki

galler
10 mln osób
no

Tłumacz włoski - norweski

lameller
5 mln osób

Trendy użycia słowa frangiluce

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «FRANGILUCE»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Rzadko używane
30
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «frangiluce» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa frangiluce
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «frangiluce».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «FRANGILUCE» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «frangiluce» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «frangiluce» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa frangiluce w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «FRANGILUCE»

Poznaj użycie słowa frangiluce w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem frangiluce oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Domus
Coppa in policarbonato trasparente con frangiluce aiettato. f 800-16 4! Coppa in policarbonato trasparente con frangiluce direzionabile. JUJLffl I-Lux: la massima evoluzione illuminotecnica porta la luce dove vuoi. I-LUX con il nuovo frangiluce  ...
Gio Ponti, 2007
2
Manuale di illuminazione
Per quest'ultimo problema vengono usate griglie frangiluce che tagliano l' emissione verso l'alto, od ottiche schermate, spesso integrate anche in lanterne in stile. Altre volte invece si tratta di apparecchi con sistemi ottici sofisticati, come ad ...
Pietro Palladino, 2005
3
Afrika camper
Un design moderno e originale (dell ' arch. Marcello Ziliani) contraddistingue questi apparecchi a luce diffusa con lampade fluorescenti compatte, struttura in alluminio estruso verniciato, diffusore e schermi frangiluce in tecnopolimero opalino ...
Giuseppe M. Jonghi Lavarini, Franco Magnani, Renato Ferrari, 1983
4
Schermature solari. In appendice: schermature fotovoltaiche
Utilizzando moduli trasparenti o semitrasparenti gli ambienti interni saranno molto ben illuminati, insieme ad un'adeguata protezione termica dovuta al vetro- camera e all'effetto frangiluce delle celle di silicio. La disposizione dei moduli deve ...
Lucia Ceccherini Nelli, Eugenio D'Audino, Antonella Trombadore, 2007
5
Prezzi informativi per impianti elettrici
OC.27.04.25 Lampada d'orientamento segnapasso/segnagradino, realizzata in esecuzione da incasso o a vista con schermo in vetro temperato, o con griglia frangiluce, lampada a bassissima tensione 12/24 V o a 220 V max 25 W ...
Andrea Bassi, 2008
6
Schermature fotovoltaiche
Utilizzando moduli trasparenti o semitrasparenti gli ambienti interni saranno molto ben illuminati, insieme ad un'adeguata protezione termica dovuta al vetro- camera e all'effetto frangiluce delle celle di silicio. La disposizione dei moduli deve ...
Lucia Ceccherini Nelli, 2007
7
Azioni sostenibili e tecnologie innovative per i parchi urbani
Gli apparecchi illuminanti prevedono numerosi accessori, quali filtri colorati, vetro diffondente, griglie di protezione e frangiluce. Si riportano di seguito le principali tipologie di prodotti. • Elementi su palo I lampioni sono realizzati con palo ...
Valeria D'Ambrosio, 2010
8
Autostrade
MORTEO SOPREFIN Sulle strade con i sicurvia, i parapetti, le recinzioni, le barriere frangiluce, gli schermi paramassi, i paletti segnalimite. Nell'edilizia residenziale, scolastica, nei centri sportivi e sociali, nei campi di lavoro con i quattro ...
‎1979
9
Technical Dictionary
... navi anti-crack reinforcement, rinforzo superficiale antiscrepolatura anti-crash barrier, barriera di sicurezza anticreeper (railway line fixer), dispositivo antiscorrimento anti-dazzle barrier, barriera frangiluce anti-dazzle hedge (a hedge planted ...
Colette Crielesi, Giuseppe Landucci, 1999
10
Domus
4 La distribuzione della luce sul piano orizzontale e l'effetto specchio della versione trasparente con schermo frangiluce. 5 Disegno esecutivo della parte elettrica. 6,7 Due visioni della calotta da diverse prospettive, che evidenziano ...
‎1995

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «FRANGILUCE»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo frangiluce w wiadomościach.
1
Illuminazione a Led per musei e negozi, Verbatim lancia i faretti a …
Il prodotto è dotato di una serie di accessori, tra cui uno snoot antiriflesso per la linea dimmerabile e un frangiluce a nido d'ape che riduce il ... «Illuminotecnica.com, Maj 15»
2
Maria Giuseppina Grasso Cannizzo, l'anti-archistar
... del volume slitta su binari, al centro si spalanca un terrazzo nudo, le pareti solide si piegano in lamelle orientabili come persiane frangiluce. «RagusaNews, Wrz 12»
3
Ra, la luce che nasce da un serpente
Quasi una scultura dotata di un ampio supporto circolare, su cui poggia un corpo con una griglia frangiluce, da cui partono due bracci che ... «Casa - Guidone.it, Kwi 12»
4
Lotus Esprit, un classico senza tempo
Esteticamente si segnalano cerchi in lega dal disegno specifico, assetto ribassato, frangiluce per il lunotto posteriore, alettone posteriore e interni in pelle. «Motori.it, Lut 10»
5
DRAGO presenta LegnoAcciaio
Luci, ombre, trasparenze sono modulati a proprio piacere dall'elemento esterno “frangiluce” di grandi dimensioni e dal raffinato design in ... «EdilPortale, Cze 09»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Frangiluce [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-it/frangiluce>. Kwi 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
it
włoski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z