Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "furbetto" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA FURBETTO

furbetto play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA FURBETTO

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
zwrot
wtrącenie
rodzajnik

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM FURBETTO


barbetto
bar·bet·to
bimbetto
bimbetto
cacazibetto
ca·ca·ʒi·bet·to
controgambetto
con·tro·gam·bet·to
cubetto
cu·bet·to
detto
det·to
gambetto
gam·bet·to
getto
get·to
ghetto
ghet·to
gibetto
gi·bet·to
giubbetto
giub·bet·to
letto
let·to
netto
net·to
progetto
pro·get·to
rispetto
ri·spet·to
sgambetto
ʃgam·bet·to
sorbetto
sor·bet·to
trombetto
trombetto
tubetto
tu·bet·to
zibetto
ʒi·bet·to

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO FURBETTO

furace
furano
furare
furbacchione
furbastro
furbata
furberia
furbescamente
furbesco
furbizia
furbo
furente
fureria
furetto
furfantaggine
furfantaglia
furfante
furfanteggiare
furfanteria
furfantesco

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO FURBETTO

accetto
addetto
andare a letto
aspetto
benedetto
biglietto
concetto
corretto
dialetto
diretto
effetto
libretto
oggetto
pacchetto
perfetto
protetto
soggetto
stiletto
stretto
tetto

Synonimy i antonimy słowa furbetto w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «FURBETTO»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «furbetto» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.
Synonimy słowa furbetto

ANTONIMY SŁOWA «FURBETTO»

Następujące słowa mają przeciwne znaczenie niż słowo «furbetto» i również należą do tej samej kategorii gramatycznej.
Antonimy słowa furbetto

Tłumaczenie słowa «furbetto» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA FURBETTO

Poznaj tłumaczenie słowa furbetto na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa furbetto na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «furbetto».

Tłumacz włoski - chiński

狡猾
1,325 mln osób

Tłumacz włoski - hiszpański

astuto
570 mln osób

Tłumacz włoski - angielski

sly
510 mln osób

Tłumacz włoski - hindi

धूर्त
380 mln osób
ar

Tłumacz włoski - arabski

خبيث
280 mln osób

Tłumacz włoski - rosyjski

лукавый
278 mln osób

Tłumacz włoski - portugalski

manhoso
270 mln osób

Tłumacz włoski - bengalski

সেয়ানা
260 mln osób

Tłumacz włoski - francuski

sournois
220 mln osób

Tłumacz włoski - malajski

diam-diam
190 mln osób

Tłumacz włoski - niemiecki

schlau
180 mln osób

Tłumacz włoski - japoński

悪賢いです
130 mln osób

Tłumacz włoski - koreański

교활한
85 mln osób

Tłumacz włoski - jawajski

sly
85 mln osób
vi

Tłumacz włoski - wietnamski

láu lỉnh
80 mln osób

Tłumacz włoski - tamilski

ரகசியமாக
75 mln osób

Tłumacz włoski - marathi

गमत्या
75 mln osób

Tłumacz włoski - turecki

sinsi
70 mln osób

włoski

furbetto
65 mln osób

Tłumacz włoski - polski

chytry
50 mln osób

Tłumacz włoski - ukraiński

лукавий
40 mln osób

Tłumacz włoski - rumuński

viclean
30 mln osób
el

Tłumacz włoski - grecki

πονηρός
15 mln osób
af

Tłumacz włoski - afrikaans

skelm
14 mln osób
sv

Tłumacz włoski - szwedzki

sly
10 mln osób
no

Tłumacz włoski - norweski

sly
5 mln osób

Trendy użycia słowa furbetto

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «FURBETTO»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Często używane
68
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «furbetto» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa furbetto
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «furbetto».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «FURBETTO» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «furbetto» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «furbetto» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa furbetto w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «FURBETTO»

Poznaj użycie słowa furbetto w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem furbetto oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Il Topolino Furbetto (Libro Illustrato per Bambini)
Se al tuo bambino piacciono i libri di Mo Willems, Laura Numeroff, Felicia Bond, P.D. Eastman, e Sandra Boynton, sicuramente amera "Il Topolino Furbetto", illustrato e scritto da Paul Ramage.Usando illustrazioni brillanti e divertenti, "Il ...
Paul Ramage, 2012
2
Vocabolario della lingua italiana: A-C
53. Spiri- tello , Furbettello, Cattivello , Tu sei pur la gran cavezza. [*) FURBETTO. Dim. di Furbo. L*t. furuncutus , farci fir y improbulus. Alleg. idi. Come d* Imperador far un furbetto, Come di duo* lenzuo' fare un sacchetto. tfi Red. Cons. 2. g. Si.
Accademia della Crusca, 1836
3
Dizionario della lingua italiana: compilato principalmente
□J- FURA TRICE'. Fcmm. di Furatore. Voce poco u- sata. Fav. Etop. Ma 1' abbondanza delle mie cose rl- finta e scaccia furatrice gola . f * FURBACCHIOTTO. Furbetto, Furbicello . Ac- crescit. peggiorat. ed anche veezcggialivo di furbo.
Paulo Costa, 1821
4
Dizionario della lingua Italiana: D, E, F
Tu debbi essere un ghiotto , o furatore . f FURATRICE. Femm. di Furatore. Voce poco u- $ata. Fat. Егор. Ma Г abbondanza délie mie cose ri- fiuta e scaccia furatrice gola . f * FURBACCHIOTTO. Furbetto, Furbieello . Ac- crescit. peggiorat. ed ...
‎1821
5
Dizionario universale critico, enciclopedico della lingua ...
Esop'. FURBACCHIOTTO, OTTA , 5. m. Furbicello , Furbetto. V. Fag. rim. FURBAMENTE, avv. Furbescamcnte , maliziosamente , elliutammte. J'al. ìain. Fier. Buon. FURBERÌA s. f. Impmbirar. Mali. zia, ed azione di furbo; ribalderia , lor . bariteria ...
‎1798
6
I cavalieri di Rio Cherio
Io rompiballe ? vattene a casa invece, cosa fai qui con questo furbetto? – disse ancora il fratello alterandosi al punto giusto. Il furbetto in questione era sicuramente Giacomino che furbo, furbo, non lo era mai stato. Allibito, guardò allora ...
Adelino Amistadi, 2009
7
I racconti delle fate
Furbetto era unamore, Furbettoera amato; Costanza non facevache parlargli elo coprivadi carezze. Tuttaviauna graziosa pecorella deiparaggi piaceva aFurbetto perlo meno quanto lapadroncina. Ogni agnello èun agnello e la piùgracile ...
Charles Perrault, 2013
8
Disionario Della Lingua Italiana
Alarg. 4. 29. Tu debbi essere un ghintto, o forature. -i- FURA'I'RICE. Femm. di Fumiore. Vane poco u.m!a. Fav. Erap. Ma l' abbondanza delle mie cose rifiuta e scaccia furatrice ola . 'Ì' * FURBACCHIOT '0. Furbetto, Furbicello.fircrescit. peg iaral.
‎1821
9
Dizionario Universale Critico, Enciclopedico Della Lingua ...
Furbicello , Furbetto . V. Fag. rim. FURBAMENTE', avv. Furbescamente, maliziosamente, allutamente. J'al. vin. Fior. Buon. ' ' FURBERÌA s. f. Improbirae. Mali. zia, ed azione di furbo ; tibalderîa , fur. banterìa , truffa , gherminell; . V. Trrl'ti . zia, ...
Francesco “d'” Alberti di Villanuova, 1798
10
Vocabolario della lingua italiana già compilato dagli ...
Furbetto , Furbiccllo. (A) * FURBACCIO. Accrescil. di Furbo. A/am. Leli. Varch. Vi ho detto cc. a cerca! in ciò. io io sono all'uso giustamente . o se io, secondo l'error comune, m'inganno nelle mie cose, perché quel furbaccio dell'amor proprio fa ...
‎1836

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «FURBETTO»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo furbetto w wiadomościach.
1
Civitanova, il "furbetto" dell'autostrada Viaggia con l'A6 ma non paga …
​CIVITANOVA – Ventisette mila euro di debito con l'autostrada. Camminava a bordo della sua A6, ma non pagava mai il pedaggio. Oggi però, lo hanno fermato ... «Corriere Adriatico, Lip 15»
2
"Furbetto" dei rifiuti in diretta video: 100 euro di multa
Una telecamera per sorprendere il "furbetto" della differenziata. Che - complici le cattive abitudini - è caduto nella rete. Come fa sapere il Comune di Parma, ... «Gazzetta di Parma, Lip 15»
3
San Gemini, carabinieri denunciano "furbetto" del distributore …
San Gemini (Terni), 7 luglio 2015 - La crisi si fa sentire e così un 50 enne di San Gemini deve aver pensato di poter "raschiare" - ma anche rischiare - lì dove era ... «La Nazione, Lip 15»
4
Saldi prestagionali: “Qualcuno vuol fare il furbetto!”
Saldi estivi, si parte tra pochi giorni. La data di inizio nella nostra regione è fissata per il 4 luglio. Come ogni anno però c'è qualcuno che, contravvenendo alle ... «SanGiovanniRotondonet.it, Cze 15»
5
Truffò per 6mila euro prete feltrino Manette al furbetto del PostePay
Manette al furbetto del PostePay. Arrestato dai carabinieri un marchigiano di 34 anni professionista del raggiro. Sue vittime preferite sacerdoti compassionevoli. «Il Gazzettino, Maj 15»
6
Finti ciechi, sordi e paralitici: arrestato un furbetto al giorno
L'ultimo blitz a Napoli con altri indagati. "Malata" di cuore incassava gli assegni di invalidità e arrotondava come escort. Simone Di Meo - Mer, 13/05/2015 - 09: ... «il Giornale, Maj 15»
7
Furti di energia elettrica Quando il "furbetto" ha la divisa
I poliziotti della Sezione reati contro la pubblica amministrazione della Squadra mobile che hanno indagato sui furbetti del contatore ne ricordano i precedenti ... «Live Sicilia, Maj 15»
8
Furbetto di 80 anni filmato mentre abbandona i rifiuti
Furbetto di 80 anni filmato mentre abbandona i rifiuti. Pericolosi e non idonei: le telecamere scovano anche altre persone. Di nuovo tutti in funzione i 24 punti ... «Il Messaggero Veneto, Kwi 15»
9
Lavoro, ecco chi licenzia e fa il furbetto grazie alle nuove norme del …
Lavoro, ecco chi licenzia e fa il furbetto grazie alle nuove norme del Jobs Act Quando sono entrati nel locale che sulla carta ospitava la nuova azienda tessile, ... «L'Espresso, Kwi 15»
10
Un Def troppo furbetto?
Per il secondo anno consecutivo, la politica economica del governo italiano ruota attorno a un negoziato con la Ue sulla flessibilità, in parole povere sul rinvio ... «Formiche.net, Kwi 15»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Furbetto [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-it/furbetto>. Kwi 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
it
włoski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z