Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "galloria" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA GALLORIA

gal · lo · ria play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA GALLORIA

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
zwrot
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO GALLORIA

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «galloria» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa galloria w słowniku

Definicja galloria w słowniku jest hałaśliwą demonstracją radości; biesiadować: być w g., w dużych g.; zrobić g.

La definizione di galloria nel dizionario è dimostrazione chiassosa di allegria; baldoria: essere in g., in gran g.; fare g.


Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «galloria» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM GALLORIA


caloria
ca·lo·ri·a
cartagloria
car·ta·glo·ria
categoria
ca·te·go·ri·a
chilocaloria
chi·lo·ca·lo·ri·a
editoria
e·di·to·ri·a
euforia
eu·fo·ri·a
fattoria
fat·to·ri·a
gloria
glo·ria
graduatoria
gra·dua·to·ria
istoria
istoria
memoria
me·mo·ria
moria
mo·ri·a
pispilloria
pi·spil·lo·ria
pretoria
pre·to·ri·a
storia
sto·ria
teoria
te·o·ri·a
trattoria
trat·to·ri·a
vanagloria
va·na·glo·ria
victoria
victoria
vittoria
vit·to·ria

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO GALLORIA

gallinetta calicina
gallinetta comune
gallio
gallismo
gallo
galloccia
gallofilia
gallofobia
gallofobo
galloitalico
gallomane
gallomania
gallonare
gallonato
gallone
gallonea
galloni
galloromanzo
gallozza
gallozzola

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO GALLORIA

aporia
cicoria
conservatoria
declaratoria
dedicatoria
eliminatoria
imprenditoria
istruttoria
legatoria
moratoria
noria
oratoria
requisitoria
ricevitoria
sanatoria
sartoria
signoria
tintoria
traiettoria
tutoria

Synonimy i antonimy słowa galloria w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «galloria» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA GALLORIA

Poznaj tłumaczenie słowa galloria na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa galloria na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «galloria».

Tłumacz włoski - chiński

galloria
1,325 mln osób

Tłumacz włoski - hiszpański

galloria
570 mln osób

Tłumacz włoski - angielski

galloria
510 mln osób

Tłumacz włoski - hindi

galloria
380 mln osób
ar

Tłumacz włoski - arabski

galloria
280 mln osób

Tłumacz włoski - rosyjski

galloria
278 mln osób

Tłumacz włoski - portugalski

galloria
270 mln osób

Tłumacz włoski - bengalski

galloria
260 mln osób

Tłumacz włoski - francuski

galloria
220 mln osób

Tłumacz włoski - malajski

galloria
190 mln osób

Tłumacz włoski - niemiecki

galloria
180 mln osób

Tłumacz włoski - japoński

galloria
130 mln osób

Tłumacz włoski - koreański

galloria
85 mln osób

Tłumacz włoski - jawajski

galloria
85 mln osób
vi

Tłumacz włoski - wietnamski

galloria
80 mln osób

Tłumacz włoski - tamilski

galloria
75 mln osób

Tłumacz włoski - marathi

galloria
75 mln osób

Tłumacz włoski - turecki

galloria
70 mln osób

włoski

galloria
65 mln osób

Tłumacz włoski - polski

galloria
50 mln osób

Tłumacz włoski - ukraiński

galloria
40 mln osób

Tłumacz włoski - rumuński

galloria
30 mln osób
el

Tłumacz włoski - grecki

galloria
15 mln osób
af

Tłumacz włoski - afrikaans

galloria
14 mln osób
sv

Tłumacz włoski - szwedzki

galloria
10 mln osób
no

Tłumacz włoski - norweski

galloria
5 mln osób

Trendy użycia słowa galloria

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «GALLORIA»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Rzadko używane
49
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «galloria» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa galloria
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «galloria».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «GALLORIA» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «galloria» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «galloria» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa galloria w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «GALLORIA»

Poznaj użycie słowa galloria w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem galloria oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Frasologia italiana
Aveva la divisa gallonata d' argento. GALLORLARE (gallonare) trans. Galìuzzare , far galloria. Or sì che di dolcezza i' mi gallono. E Galloria Nome aslr. vale Allegrezza eccessiva. Faceva galloria , la maggior galloria. Godea tutto della galloria ...
Antonio Lissoni, 1836
2
I marmi
Galloria. Sarà. meglio che io vegga di avezzarla a ber del vino. Filippo. Lo credo anch'io. Biagio. La spesa ti ricordo. Filippo. Poco può esser di più. ' Galloria. Non dir cotesto, perché, come costoro che beano acqua si danno al vino, e' rifanno ...
Antonio Francesco Doni, Pietro Fanfani, Salvatore Bongi, 1863
3
I marmi. ripubbl. per cura di P. Fanfani. Con la vita dell' ...
Galloria. Son tutte baje : chi è là dentro, che vegga coteste girandole? Io beo talvolta molto, e talvolta poco : a tavola spesso e poco, fuor di tavola assai. Sì per la fede mia, io ti so dire che bisogna aver tante avvertenze ! 1' esser assuefatto a  ...
Antonio Francesco Doni, Pietro Fanfani, 1863
4
Frasologia italiana ridotta in dizionario grammaticale e ...
Aveva la divisa gallonata d' argento. GALLORIARE (galloriàre) trans. Galluzznre, far galioria. Or si che di dolcezza i'mi gallorio. ' E Galloria Nome aslr. vale Allegrezza eccessiva. Faceva galloria, la maggior galloria. Godea tutto della gallo_ria ...
‎1836
5
Saggio di un glossario modenese, ossia
FUSTINÉLA. Galloria. Come vedremo alla voce Gabbiméla derivata da Gabbare, si può credere che Fustinèla derivi da Fustire per ristecchirsi, drizzarsi sul fusto, levarsi in petto ed in persona, sentire il ruzzo di fare il bel fusto od il bellimbusto.
conte Giovanni Galvani, 1868
6
Saggio di un glossario modenese, ossia Studii del conte ...
FUSTINÉLA. Galloria. Come vedremo alla voce Gabbanèla derivata da Gabbare, si può credere che Fusz'inèla derivi da Fuslirc per ristecchirsi, drizzarsi sul fusto, levarsi in petto ed in persona, sentire il ruzzo di fare il bel fusto od il bellimbusto ...
Giovanni Galvani, 1868
7
Dizionario della lingua italiana: compilato principalmente
Conducon di frumenti navi carche Di Puglia , di Sicilia, di Provenza, E mille galeoni e mille barche . GALLÒRIA. , -J- §. Far Galloria ec. "SS' **• Pott- Buon. Fier. 4. 1. 11. Scorgemmo, verbigrazia , entro un porcile II perfido Biren su certe panche ...
Paulo Costa, 1826
8
Dizionario italiano-tedesco e tedesco-italiano. Ed. nuova ...
§rèl)lt$fcit, f. f. leiizia, gajezza, alta grezza, gioja , giuliviti , giubilo, contento, allegria, fefta, giovialiiâ, gio- condità. große gtöb^feit, galloria. grobjocfen, v. n. galluzzare, ringalluzzare, galloriare, fir galloria, gongolare, triontare , menar felfa  ...
Christian Joseph Jagemann, 1803
9
Trattato del movimento degli affetti
Così, poiché parti della galloria sono , la male-valenza, cbesirulle. uz del male altrui , la dilettazione , [ajattanz-d , e simili': ognuna queste parti ha da inchiudere tutto 'l genere della galloria. LL, 'llorù adunque, éun'allegrezza fuor di modo ...
Gioseffo Maria PLATINA, 1725
10
Vocabolario della lingua italiana già compilato dagli ...
Con istrumenli, e fuochi , e Lal Ii in fresca, Per tutta la cilla sonó in galloria. Dep. Decam. 94. Donde la lingua ancora ha cávalo schiamazzare , e galloria . - g. Far galloria , vale Galtuzzare. Lat. gestire. Bocc. nov. 3a. l5. Ella rimase facendo ti ...
Florence Accademia della Crusca, Giuseppe Manuzzi, 1836

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «GALLORIA»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo galloria w wiadomościach.
1
Quel Santo Catenaccio riscoperto da Bearzot
E invece ha propiziato il nuovo miracolo l'ingenua galloria dei brasiliani, dimentichi d'un assioma fondamentale del gioco: il safety first (primo ... «La Repubblica, Gru 10»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Galloria [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-it/galloria>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
it
włoski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z