Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "ganascia" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA GANASCIA

ga · na · scia play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA GANASCIA

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
zwrot
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO GANASCIA

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «ganascia» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa ganascia w słowniku

Pierwsza definicja szczęki w słowniku jest rozpatrywana razem przez człowieka, żuchwę i policzek. Inną definicją szczęki jest każdy z elementów przyrządu, który poprzez zaciskanie służy do zaciśnięcia, przytrzymania i oszlifowania szczęki imadła; szczęki hamulcowe koła pasowego. Ganascia jest również stalową płytą, która w parach służy do łączenia głów dwóch szyn.

La prima definizione di ganascia nel dizionario è nell'uomo, mascella e guancia considerate insieme. Altra definizione di ganascia è ciascuno degli elementi di un congegno che, serrandosi, servono a stringere, a trattenere e sim.: le ganasce della morsa, della tenaglia; le ganasce del freno, della carrucola. Ganascia è anche piastra d'acciaio che, usata in coppia, serve a collegare le testate di due rotaie.


Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «ganascia» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM GANASCIA


ambascia
am·ba·scia
ascia
a·scia
bagascia
ba·ga·scia
biascia
bia·scia
controfascia
con·tro·fa·scia
crescia
cre·scia
di prima fascia
di prima fascia
fascia
fa·scia
grascia
gra·scia
katiuscia
ka·tiu·scia
liscia
li·scia
piscia
pi·scia
professore di prima fascia
professore di prima fascia
rascia
ra·scia
scia
sci·a
sculdascia
scul·da·scia
sopraffascia
so·praf·fa·scia
sottofascia
sot·to·fa·scia
striscia
stri·scia
ustascia
u·sta·scia

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO GANASCIA

gana
ganaense
ganascino
ganascione
ganciata
gancio
ganda
gandura
ganellino
gang
ganga
gangamo
gangava
gangetico
gangherare
gangheratura
gangherella
ganghero
gangliare
gangliforme

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO GANASCIA

alla rovescia
angoscia
bauscia
bioscia
biscia
brioscia
broscia
caloscia
camiscia
catiuscia
coscia
galoscia
gheiscia
poscia
prescia
rovescia
seguire la scia
stroscia
troscia
vescia

Synonimy i antonimy słowa ganascia w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «GANASCIA»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «ganascia» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.
Synonimy słowa ganascia

Tłumaczenie słowa «ganascia» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA GANASCIA

Poznaj tłumaczenie słowa ganascia na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa ganascia na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «ganascia».

Tłumacz włoski - chiński

1,325 mln osób

Tłumacz włoski - hiszpański

mandíbula
570 mln osób

Tłumacz włoski - angielski

jaw
510 mln osób

Tłumacz włoski - hindi

जबड़ा
380 mln osób
ar

Tłumacz włoski - arabski

فك
280 mln osób

Tłumacz włoski - rosyjski

челюсть
278 mln osób

Tłumacz włoski - portugalski

mandíbula
270 mln osób

Tłumacz włoski - bengalski

চোয়াল
260 mln osób

Tłumacz włoski - francuski

mâchoire
220 mln osób

Tłumacz włoski - malajski

rahang
190 mln osób

Tłumacz włoski - niemiecki

Kiefer
180 mln osób

Tłumacz włoski - japoński

あご
130 mln osób

Tłumacz włoski - koreański

85 mln osób

Tłumacz włoski - jawajski

rahang
85 mln osób
vi

Tłumacz włoski - wietnamski

hàm
80 mln osób

Tłumacz włoski - tamilski

தாடை
75 mln osób

Tłumacz włoski - marathi

जबडा
75 mln osób

Tłumacz włoski - turecki

çene
70 mln osób

włoski

ganascia
65 mln osób

Tłumacz włoski - polski

szczęka
50 mln osób

Tłumacz włoski - ukraiński

щелепу
40 mln osób

Tłumacz włoski - rumuński

falcă
30 mln osób
el

Tłumacz włoski - grecki

σαγόνι
15 mln osób
af

Tłumacz włoski - afrikaans

kakebeen
14 mln osób
sv

Tłumacz włoski - szwedzki

käke
10 mln osób
no

Tłumacz włoski - norweski

kjeve
5 mln osób

Trendy użycia słowa ganascia

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «GANASCIA»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Często używane
67
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «ganascia» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa ganascia
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «ganascia».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «GANASCIA» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «ganascia» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «ganascia» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa ganascia w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «GANASCIA»

Poznaj użycie słowa ganascia w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem ganascia oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
RTA 155 - Citroen C3 1.4 Hdi
il meccanismo di sostegno laterale (6) della ganascia tesa (1) (affondare la spina e tirarla verso il basso). ' Posizionare una pinza di sostegno pistoni sul cilindretto di comando (4). ' Disaccoppiare il cavo freno stazionamento (10). - Staccare 2 ...
Autronica S.r.l.
2
Manuale Istruzioni Aeritalia F104S-ASAM 2-07 Carrello 1996: ...
Quando gli sportelli vengono aperti tramite lo sgancio di emergenza, il meccanismo e la ganascia superiore del complessivo gancio rimangono in posizione chiusa. La ganascia inferiore, invece, viene liberata per consentire l' abbassamento ...
COSTARMAEREO, 1996
3
Opere
Io però sono d'avviso che Ganascia sia identica a Mandibola , non solo perchè tale la fa conoscere l'es. : « Con una lancetta « trinciai tutti i mollami del palato « e delle ganasce » ( Red. Vip. 1 , 18. ) ; ma perchè come tale è (1) De' vocaboli ...
Giovani Romani, 1825
4
Dizionario generale de' sinonimi italiani
Io però sono d'avviso che Ganascia sia identica a Mandibola , non solo perchè tale la fa conoscere l'es. : u Con una lancetta u trinciai tutti i mollami del palato « e delle ganasce » ( Red. Vip. 1 , 18. ) ; ma perchè come tale è (1) De' vocaboli ...
Giovanni Romani, 1825
5
Manuale dell'ingegnere meccanico
Pierangelo Andreini. Quanto detto vale per il senso di rotazione del tamburo indicato nella fig. 18.89 e quindi per una ganascia tesa. Se il senso di rotazione è contrario, e quindi la ganascia, è compressa, si trova che la pressione ha un valore ...
Pierangelo Andreini, 2002
6
Nuovo dizionario universale e ragionato di agricoltura, ...
L' età dell" individuo, 1' ingorgamento che si manifesta sotto la ganascia, ed i segni commemorativi sono i soli caratteri, ai quali si riconosce il cimurro in mezzo a questo apparato infiammetorio. La privazione di alimenti solidi, l'acqua bianca  ...
Francesco Gera, 1841
7
Nuovo Dizionario universale e ragionato di agricoltura ... ...
L' età dell' individuo, l' ingorgamento che si manifesta sotto la ganascia, ed i segni commemorativi sono i soli caratteri, ai quali si riconosce il cimurro in mezzo a questo apparato infiammetorio. La privazione di alimenti solidi, l' acqua bianca  ...
‎1841
8
Dizionario generale de' sinonimi italiani
( fllor. S. Greg. ) Ganascia (2) , è nel Vocabolario fatta sinonimo a Mascella, nel sup- posto che Mascella vaglia lo stesso che Guancia. Io però sono d'avviso che Ganascia sia identica a Mandibola , non solo perchè tale la fa conoscere l'es.
Giovanni Romani di Casalmaggiore, 1825
9
Nuovo Dizionario de'sinonimi della lingua italiana
Gola e guancia, dicesi anco di bestia; ganascia, no (i). Gola , parlando d'uomo, differisce da guancia ne' seguenti rispetti. i.° Di chi ha grasso il viso, si dirà che ha le gole piene, o simili (li); non: le guance. lt.° Di chi l'ha gonfio, si dirà che ha ...
Niccolò Tommaseo, 1838
10
Nuovo dizionario universale tecnologico o di arti e mestieri ...
370 MUISA ganascia A, per maggiore solidità, venga ad appuntellarsi contro questo banco nel punto e. A forma la ganascia immobile della morsa, la guernitura'di acciaio 1: è inserita ai due lati a coda di rondine, in un incavo praticato a tal ...
‎1846

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «GANASCIA»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo ganascia w wiadomościach.
1
Amatriciana: si punta a riconoscimento Ue Stg, ecco la ricetta …
... per gli esperti e, o si mette il guanciale, vale a dire la parte della ganascia del maiale, o non sono spaghetti all'AMATRICIANA, solo con esso ... «Radio Colonna, Lip 15»
2
Savic-Atl. Madrid, il retroscena: tentativo per Astori, ma era …
20/07 00.06 Ganascia Leggo miglior centrale d'europa.....allora qui alzo le mani e mi arrendo......... 19/07 23.59 Violaleone1Migliore centrale ... «Fiorentina.it, Lip 15»
3
Sospende la polizza assicurativa dell'auto ma continua ad esporre il …
... visura effettuata al Pra, è risultato che sull'auto pendeva anche un provvedimento di fermo amministrativo (la cosiddetta “ganascia fiscale”). «gonews, Lip 15»
4
Solo oggi: supporto magnetico da bocchetta per smartphone a 15 …
A differenza di altri prodotti simili non ha però una ganascia per trattenere il telefono, ma si basa su una piastra magnetica. In termini pratici ... «Macity, Lip 15»
5
In vendita le grandi ville storiche della Versilia
Il suo soprannome – di Costanzo – era «Ganascia». E con questo i livornesi – lui era di lì – spiegavano tutto. Ma i viareggini non dimenticano ... «Il Tirreno, Lip 15»
6
Jurid presenta la gamma Kit-Evo
I Kit-Evo Jurid sono progettati per far risparmiare tempo agli installatori in fase di sostituzione di una ganascia. Questi kit includono un ... «PneusNews.it, Lip 15»
7
Expo 2015, al palazzo di Coldiretti è di scena l'amatriciana, la regina …
... o si mette il guanciale, vale a dire la parte della ganascia del maiale, o non sono spaghetti all'AMATRICIANA, solo con esso avranno una ... «Agenparl, Lip 15»
8
Federal Mogul Motorparts: presentata la gamma Kit-Evo con …
I kit sono progettati per far risparmiare tempo agli installatori in fase di sostituzione di una ganascia, e includono un regolatore preregistrato per ... «notiziario motoristico, Lip 15»
9
Bultaco presenta la moto-bici
Per quanto figura i freni, sulle ruote da 24 ecco un disco anteriore da 203 mm con ganascia a 4 pistoncini affiancato, sul posteriore, da un altro ... «Tuttosport, Cze 15»
10
Bebè in arrivo? Idee regalo hi-tech per genitori 2.0
... e ad impedire che nel caso le vibrazioni dovessero allentare la ganascia lo smartphone voli via, con l'immaginabile, rovinoso effetto. «Macity, Cze 15»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Ganascia [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-it/ganascia>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
it
włoski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z