Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "rascia" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA RASCIA

ra · scia play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA RASCIA

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
zwrot
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO RASCIA

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «rascia» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Rascia

Rascia

To pole: patrz • dysk. • mod. Rascia była jądrem, z którego od końca dwunastego wieku do początku XIII wieku rozwinął się Królestwo Serbii. Obejmował on obszar środkowo-południowy dzisiejszej Serbii: region wokół rzeki Raška, wraz z miastem Stari Ras, w pobliżu dzisiejszego Novi Pazar. Ludzie zgromadzili serbskie plemiona, prosto od Wielkich Mistrzów Raszy, wasalów Imperium Bizantyjskiego. Dzisiaj jest to nazwa w powiecie Raška. Rascia nazywa się Sandżak przez muzułmanów Serbów. Questo box: vedi • disc. • mod. La Rascia è stato il nocciolo da cui si è sviluppato poi, tra la fine del XII secolo e l'inizio del XIII, il Regno di Serbia. Comprendeva l'area centro-meridionale dell'attuale Serbia: la regione intorno al fiume Raška, con la città di Stari Ras, nei pressi dell'odierna Novi Pazar. La popolazione riuniva le tribù serbe, rette dai Gran Principi di Rascia, vassalli dell'Impero bizantino. Oggi il nome è rimasto nel distretto di Raška. La Rascia è anche chiamata Sandžak dai serbi musulmani.

Definicja słowa rascia w słowniku

Definicja rasci w słowniku to gruboziarnista wełna z kolczastą tkaniną. Rascia to także każda z czarnych i srebrnych zasłon, którymi podczas uroczystości pogrzebowych kościół jest dekorowany.

La definizione di rascia nel dizionario è grossolano tessuto spinato di lana. Rascia è anche ognuno dei drappi neri e argentei con cui, durante un funerale, si addobba la chiesa.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «rascia» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM RASCIA


ambascia
am·ba·scia
ascia
a·scia
bagascia
ba·ga·scia
biascia
bia·scia
controfascia
con·tro·fa·scia
crescia
cre·scia
di prima fascia
di prima fascia
fascia
fa·scia
ganascia
ga·na·scia
grascia
gra·scia
katiuscia
ka·tiu·scia
liscia
li·scia
piscia
pi·scia
professore di prima fascia
professore di prima fascia
scia
sci·a
sculdascia
scul·da·scia
sopraffascia
so·praf·fa·scia
sottofascia
sot·to·fa·scia
striscia
stri·scia
ustascia
u·sta·scia

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO RASCIA

raschera
raschiabile
raschiamento
raschiante
raschiaolio
raschiar via
raschiare
raschiata
raschiatoio
raschiatore
raschiatura
raschiettare
raschiettatura
raschietto
raschino
raschio
rasciugamento
rasciugare
rasciugatura
rasciutto

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO RASCIA

alla rovescia
angoscia
bauscia
bioscia
biscia
brioscia
broscia
caloscia
camiscia
catiuscia
coscia
galoscia
gheiscia
poscia
prescia
rovescia
seguire la scia
stroscia
troscia
vescia

Synonimy i antonimy słowa rascia w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «rascia» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA RASCIA

Poznaj tłumaczenie słowa rascia na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa rascia na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «rascia».

Tłumacz włoski - chiński

rascia
1,325 mln osób

Tłumacz włoski - hiszpański

Rascia
570 mln osób

Tłumacz włoski - angielski

rascia
510 mln osób

Tłumacz włoski - hindi

rascia
380 mln osób
ar

Tłumacz włoski - arabski

rascia
280 mln osób

Tłumacz włoski - rosyjski

rascia
278 mln osób

Tłumacz włoski - portugalski

Rascia
270 mln osób

Tłumacz włoski - bengalski

rascia
260 mln osób

Tłumacz włoski - francuski

Rascia
220 mln osób

Tłumacz włoski - malajski

rascia
190 mln osób

Tłumacz włoski - niemiecki

Rascia
180 mln osób

Tłumacz włoski - japoński

rascia
130 mln osób

Tłumacz włoski - koreański

rascia
85 mln osób

Tłumacz włoski - jawajski

rascia
85 mln osób
vi

Tłumacz włoski - wietnamski

rascia
80 mln osób

Tłumacz włoski - tamilski

rascia
75 mln osób

Tłumacz włoski - marathi

rascia
75 mln osób

Tłumacz włoski - turecki

rascia
70 mln osób

włoski

rascia
65 mln osób

Tłumacz włoski - polski

rascia
50 mln osób

Tłumacz włoski - ukraiński

rascia
40 mln osób

Tłumacz włoski - rumuński

Rașcia
30 mln osób
el

Tłumacz włoski - grecki

Rascia
15 mln osób
af

Tłumacz włoski - afrikaans

rascia
14 mln osób
sv

Tłumacz włoski - szwedzki

Rascia
10 mln osób
no

Tłumacz włoski - norweski

Rascia
5 mln osób

Trendy użycia słowa rascia

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «RASCIA»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Często używane
51
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «rascia» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa rascia
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «rascia».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «RASCIA» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «rascia» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «rascia» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa rascia w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «RASCIA»

Poznaj użycie słowa rascia w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem rascia oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Croniche di Giovanni, Matteo e Filippo Villani: secondo le ...
Come il re a" Ungheria passò nel reame di Rascia. Poco addietro di sopra scrivemmo i casi occorsi nel reame di Rascia, e come il re di Rascia s'era partito dall' omaggio del re d' Ungheria, ed erasi fatto rullilo; e, seguendo la detta materia, ...
Giovanni Villani, Matteo Villani, Filippo Villani, 1857
2
Cronica a miglior lezione ridotta coll'ajuto de' testi penna ...
Come il re di Ungheria passò nel reame di Rascia. Poco addietro di sopra scrivemmo i casi occorsi nel reame di Rascia, e come il re di Rascia s'era partito dall'omaggio del re d'Ungheria, ed erasi fatto rubello; e seguendo la detta materia ...
Matteo Villani, 1846
3
Cronica di Matteo Villani, a miglior lezione ridotta coll' ...
Come il re d' Ungheria passo nel reame di Rascia. Poeo addietro di sopra scrivemmo ì casi occorsi nel reame di Rascia, e come il re di Rascia s'era partito dall' omaggio del re d' Ungheria , ed erasi fatto rubello ; e seguendo la detta materia, ...
Matteo Villani, Filippo Villani, Ignazio Moutier, 1825
4
Cronica Di Giovanni Villani, a Miglior Lezione Ridotta ...
Poco addietro di sopra scrivemmo i casi occorsi nel reame di Rascia, e come il re di Rascia s'era partito dall'omaggio del ... tenendo il re di Rascia parte della Schiavonia appartenere a dominio al re d'Ungheria, cessava fare il debito servigio, ...
Giovanni Villani, 2012
5
Collezione di storici e cronisti italiani editi ed inediti: ...
Come il re di Ungheria passò nel reame di Rascia. Poco addietro di sopra scrivemmo i casi occorsi nel reame di Rascia, e come il re di Rascia s'era partito dall'omaggio del re d'Ungheria, ed erasi fatto rubello; e seguendo la detta materia ...
‎1846
6
Croniche storiche di Giovanni, Matteo e Filippo Villani: a ...
CAPITOLO XXXIICome il re di Ungheria passò nel reame di Rasoio. Poco addietro di sopra scrivemmo i casi occorsi nel reame di Rascia, e come il re di Rascia s'era partito dall'omaggio del re d'Ungheria, ed erasi fatto rubello; e seguendo la ...
Giovanni Villani, Matteo Villani, Filippo Villani, 1848
7
Cronica di Matteo Villani a miglior lezione ridotta ...
CAPITOLO XXXII- Come il re di Ungheria passò nel reame di Rascia. Poco addietro di sopra scrivemmo i casi occorsi nel reame di Rascia, e come il re di Rascia s'era partito dall'omaggio del re d'Ungheria, ed erasi fatto rubello; e seguendo ...
Matteo Villani, Francesco Gherardi Dragomanni, 1846
8
Fortunatus Siculus o sia l'Avventuroso Ciciliano: Romanzo ...
575 al Re di Rascia in Iscliiavonia (i) , il quale grande guerra menava col Prenza della Morèa, (t) Il lettore deve avere sempre a mente che quando si parla in ' questo libro della Schiavonia e degli Schiavi, non si tratta della Schiavonia o degli ...
Bosone (da Gubbio), George F. Nott, 1833
9
Rerum italicarum Scriptores ab anno aerae ... ad millesimum ...
Rascia s'era partito dall' homaggio del Re d'Unhería, ed erasi fatto rubello. E seguendo la... etta matera , tenendo il Re di Rascia parte. della Sçhiavonia appartenere a dominio al Re d'Ungheria, cestàva fare il debito servigio: onde il Re ...
Muratori, 1729
10
Fortunatus Siculus: ossia L'avventuroso Ciciliano di Busone ...
CAPITOLO IL Come lo re di Rascia assediò la terra di Patrasso *, e come Messer Ulivo Ciciliana ne fu Ma- li scalco. Lo re Archai di Rascia 3 era in mala guisa menato d' una guerra ghueriaU da coloro della città di Patrasso , la quale era ...
Bosone (da Gubbio), Sallust, conte Giammaria Mazzuchelli, 1832

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «RASCIA»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo rascia w wiadomościach.
1
Romeo Castellucci e il ritorno dei "Societas Raffaello Sanzio" all …
... testo: Claudia e Romeo Castellucci; musica: Scott Bibbons ; scenografia: Romeo Castellucci; interpreti: (Rascia Darwish), (Gloria Darliguzzo) ... «Close-Up, Lut 15»
2
Castellucci racconta Mosè:
di Claudia e Romeo Castellucci, regia Romeo Castellucci, con Rascia Darwish, Gloria Dorliguzzo, Luca Nava, Stefano Questorio, Sergio ... «Corriere della Sera, Sty 15»
3
Campo sportivo, 200mila euro Ma finora non è mai stato usato
Ma se il parcheggio alla Rascia, con tanto di inaugurazione alla presenza del vescovo Coletti, è indubbiamente un'opera sfruttata dalla ... «La Provincia di Sondrio, Wrz 13»
4
Quell'“Elefante bianco” ha l'aroma del giallo e l'Ippogrifo vola alto
Lo stesso Alberto Rizzi, lucido nella parte principale, ma anche l'altrettanto ottima Chiara Mascalzoni, e con loro l'intensa Rascia Darwisch, ... «Il Giornale di Vicenza, Lis 12»
5
Mini Roadster a Venezia
Dal Seicento, il felze viene rivestito con la “rascia”, un tessuto di lana nera venduto in calle delle Rasse. La struttura in legno di noce viene ... «Megamodo, Lut 12»
6
Sanremo 2012: Sabrina Ferilli canta con Gianni Morandi e Rocco …
Infatti irrompe nel teatro armata di microfono intonando un Gianni non far lo stupido stasera sulle note del celebre brano di Renato Rascia ... «Music Room, Lut 12»
7
Storie da raccontare, il Knit Cafè nuovo filò
Rascia, Valentina, Zohra…dimentico qualcuno?! Si, i nostri amori a quattro zampe, Lord Brett e Paris :). Storie da raccontare, il Knit Cafè nuovo filò. «Paperblog, Lis 11»
8
Caravaggio Via della Scrofa
veste di negro di mezza rascia negra non troppo bene in ordine et alle volte va bene in ordine alle volte no et porta un cappello di feltro negro. «La Repubblica, Kwi 11»
9
Bari - Elenco delle band che sono state selezionate per l'edizione …
Domenica 20 Febbraio c/o sala prove Rascia Sound di V.le Einaudi 51 si sono tenute le selezioni, organizzate dall'Associazione Giovanile ... «PUGLIALIVE.NET, Lut 11»
10
Cosa fece Caravaggio a Roma Nuovi documenti cambiano tutto
... non molto biancho in faccia ne anco bruno, et ha un poco di barba negra ma poca, e veste di negro di mezza rascia negra non troppo bene ... «La Repubblica, Lut 11»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Rascia [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-it/rascia>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
it
włoski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z