Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "giambo" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA GIAMBO

giam · bo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA GIAMBO

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
zwrot
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO GIAMBO

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «giambo» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

jamb

Giambo

Typ giambo jest rodzajem stopy stosowanym w klasycznym metrum, od schematu ∪. Składa się z krótkiego sylabusa i tezy o długiej sylabie, liczy trzy morale i należy do dyplomacji genów, ponieważ relacja między łukiem a tezą wynosi 1: 2. Il giambo è un tipo di piede adoperato nella metrica classica, dallo schema ∪ —. Esso è formato da un'arsi di una sillaba breve e di una tesi di una sillaba lunga, conta tre morae e appartiene al genos diplasion , dal momento che il rapporto tra arsi e tesi è 1:2.

Definicja słowa giambo w słowniku

Pierwsza definicja giambo w słowniku znajduje się w klasycznej greckiej i łacińskiej poezji, stopie utworzonej przez krótką i długą sylabę. Inną definicją giambo jest poezja lub poetycka kompozycja satyrycznego brzmienia w giambi: Carduccian giambi. Giambo jest także ostrym, kpiącym mottem.

La prima definizione di giambo nel dizionario è nella poesia classica greca e latina, piede formato da una sillaba breve e una lunga. Altra definizione di giambo è poesia o componimento poetico di tono satirico in giambi: i giambi carducciani. Giambo è anche motto pungente, beffardo.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «giambo» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM GIAMBO


ambo
am·bo
bambo
bam·bo
coliambo
co·liam·bo
coriambo
co·riam·bo
digiambo
di·giam·bo
distrambo
di·stram·bo
ditirambo
di·ti·ram·bo
elegiambo
e·le·giam·bo
galliambo
gal·li·am·bo
galligiambo
gal·li·giam·bo
gambo
gam·bo
iambo
iambo
mambo
mam·bo
mimiambo
mi·miam·bo
periambo
pe·riam·bo
rambo
ram·bo
strambo
stram·bo
zambo
zambo

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO GIAMBO

giallognolo
giallone
giallore
giallorosa
giallorosso
giallume
giamaicano
giambelego
giamberga
giambico
giamburrasca
giammai
giandarme
gianduia
gianduiotto
gianfrullo
gianicolense
giannetta
giannetto
giannizzero

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO GIAMBO

a piombo
bimbo
bombo
colombo
combo
grembo
jumbo
lembo
limbo
lombo
mettipiombo
nelumbo
nembo
nimbo
palombo
piombo
rombo
strapiombo
strombo
trombo

Synonimy i antonimy słowa giambo w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «giambo» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA GIAMBO

Poznaj tłumaczenie słowa giambo na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa giambo na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «giambo».

Tłumacz włoski - chiński

咨监委
1,325 mln osób

Tłumacz włoski - hiszpański

yambo
570 mln osób

Tłumacz włoski - angielski

iamb
510 mln osób

Tłumacz włoski - hindi

यांब
380 mln osób
ar

Tłumacz włoski - arabski

العمبق تفعيل
280 mln osób

Tłumacz włoski - rosyjski

ямб
278 mln osób

Tłumacz włoski - portugalski

jambo
270 mln osób

Tłumacz włoski - bengalski

ছন্দোবিশেষ
260 mln osób

Tłumacz włoski - francuski

iambe
220 mln osób

Tłumacz włoski - malajski

iambik
190 mln osób

Tłumacz włoski - niemiecki

Jambus
180 mln osób

Tłumacz włoski - japoński

IAMB
130 mln osób

Tłumacz włoski - koreański

단장 격
85 mln osób

Tłumacz włoski - jawajski

iamb
85 mln osób
vi

Tłumacz włoski - wietnamski

iamb
80 mln osób

Tłumacz włoski - tamilski

iamb
75 mln osób

Tłumacz włoski - marathi

एक अवयव आघातहिन असलेले काव्यपंक्तीतील एक पद
75 mln osób

Tłumacz włoski - turecki

iamb
70 mln osób

włoski

giambo
65 mln osób

Tłumacz włoski - polski

jamb
50 mln osób

Tłumacz włoski - ukraiński

ямб
40 mln osób

Tłumacz włoski - rumuński

iamb
30 mln osób
el

Tłumacz włoski - grecki

ίαμβος
15 mln osób
af

Tłumacz włoski - afrikaans

jambe
14 mln osób
sv

Tłumacz włoski - szwedzki

JAMB
10 mln osób
no

Tłumacz włoski - norweski

iamb
5 mln osób

Trendy użycia słowa giambo

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «GIAMBO»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Często używane
60
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «giambo» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa giambo
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «giambo».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «GIAMBO» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «giambo» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «giambo» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa giambo w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «GIAMBO»

Poznaj użycie słowa giambo w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem giambo oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Della poetica: La deca disputata
E appreflo,come ei potè dire, che nel detto verfo fi villaneggiauano Pvn Paltro , fe era vero , che di tal poema fatto auanti a Omero, non v'era memoria reftata? E come , anchefu ficuramente detto, cheil verfo giambo foíTeconueneuoleabiafimarfi ...
Francesco Patrizi, 1586
2
Della poetica di Francesco Patrici la deca istoriale ...
E poi come si potè dire, che il verso giambo, fosse venuto in vso auanti a Omero? ll qua le alcuno spositore , assai scioccamenre , quasi primo poeta,và figurädo E appresso,come ei potè dire, che nel detto verso si vìllaneggiauano l'vn l'altro ...
Francesco Patrizi, 1586
3
Della Poetica di Francesco Patrici. La Deca disputata nella ...
E poi come si potè dire, che il verso giambo, fosse venuto in vso auanti a Omero? ll qua le alcuno sposirore , assai scioccamente , qu_asi primo poeta,và figurädoE appressacomeeí potè dire,ehe nel detto verso sivillaneggiauano l'vn l'altro ,se ...
Francesco Patrizi, 1586
4
Dizionario della lingua italiana: 4
Giambo. nel verso che è fatto di pie i giambi. Latin. jamlu'cus'. Gr. tap'3uuig. Tac. Dav. Dial. Perd. clou. 408. Le giocondc ode , le lascivc clegic , i giambi amari, gli e igrammi piacevoli, e qualunque altra spezie Stadi l)cll0 parlare , a tutto l' altre ...
‎1828
5
Prosodia della lingua latina: che forma la seconda parte ...
Di ppis'è introdotto di porre ne' luoghi pari in vece del Giambo il 1 ribraco, avendo quoto i medesimi tempi , che il Giambo , mentre Je tre brevi del 1 ribraco vagliono quanto la breve , e la lunga del Giambo , perché due brevi hanno il tempo di ...
Ferdinando Porretti, 1798
6
Della poetica di Francesco Patrici la deca istoriale ...
Percioche se non vi era memoria auanti a Omero di niun poema tale , come si porè dire , che tra le prime poe. sie vi era stato il biasimo s' E poi come si potè dire, che il verso giambo, fosse venuto in vso auanti a Omero? Il qua le alcuno ...
‎1586
7
Nuovo Metodo per apprender agevolmente la lingua latina: ...
E prima delti lord diverfe /peate , fecondo U divtrjìtà de' Piedi} che v entrano, I Giambici prendono il nome dal Piede Giambo , cbe in effi domina . Poflòno confiderarfi o fecondo la divertita de'Piedi , che vi entTJS»; o fecondo il numero de'Piedi ...
Sebastiano Coleti ((Venecia)), 1723
8
Fecunda licentia: tradizione e innovazione in Ovidio ...
377 liber in aduersos hostes stringatur iambus (il giambo è brandito come una spada'3) che soprattutto in Ibis 53-54 (versi sui quali dovremo tornare): Postmodo , siperges, in te mihi liber iambus74 / tincta Ly- cambeo sanguine tela dabit.
Roberto Gazich, 2003
9
Regole della poesia sì latina che italiana [ch. Angelo ...
I Piedi, come si è detto, sono unione di più sillabe. A Questi sono o semplici, o composti. De'semplici quattro ve n' ha di due sillabe, e sono: Il Pirricchiò di due brevi Bene. Lo Spondeo di due lunghe Nobis. Il Giambo di breve con lunga Quies.
Angelo Mazzoleni, 1809
10
Delle istituzioni di lingua latina di Alessio Narbone: 3
giambo, di. breve e lunga, m'ros. 10. Trisìllabi son otto: 1° molosso, di tre lunghe, audici; 2° tribraco, di tre brevi, legere; 3° dattilo, d'una lunga e due brevi, carmina; lv° anapesto, di due brevi ed una lunga, dominos; 5° bacchi'eo, d'una breve-e ...
‎1841

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «GIAMBO»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo giambo w wiadomościach.
1
A GESSO IL GYPSUM ART FESTIVAL”, TORNA LA 'RASSEGNA …
... trio composto dai musicisti MONICA MANCUSO:VIOLINO , CARMELO GIAMBO': FISARMONICA , ANNA MARIA ROTONDO : PIANOFORTE. «Nebrodi e Dintorni, Lip 15»
2
L`Imperia conferma mister Bocchi
Imperia - Anche nella prossima stagione l'Imperia Calcio sarà guidata in panchina dal confermatissimo mister Gianluca "Giambo" Bocchi. «Citta della Spezia, Cze 15»
3
Rock, ribelli e avanguardie: un libro dedicato alla musica spezzina …
... e tastierista dei Latte e Miele Oliviero Lacagnina, del cantante dei Fall Out Renzo Daveti e del critico musicale Gian Paolo "Giambo" Ragnoli. «Gazzetta della Spezia e Provincia, Kwi 15»
4
Europa League, Roma-Fiorentina. Obiettivo 1.500 tifosi viola all …
18/03 13.23 giamboIo a Londra ci sono già stato e di sicuro non ci sono tornato per vedere la città, che avrei rivisitato volentieri, ma perché ... «Fiorentina.it, Mar 15»
5
Barcellona: si è insediato ufficialmente il nuovo Collegio revisori …
I nuovi componenti del collegio, composto da Palma Rita Genovese, che ricoprirà anche la carica di Presidente, e da Massimo Giambo' e ... «Stretto web, Lut 15»
6
Don Giambo: Mi ha spostato il vescovo. Contro la camorra non si …
Nuova intervista, questa volta video, rilasciata da Don Giuseppe Umberto Mastronardi, Don Giambo, prete anticamorra, trasferito da Bonea, ... «ilVaglio, Lis 14»
7
Parla Don Giambo ed è sconvolgente: Lasciato solo anche da chi …
Con il giornale Papaboys 3.0 Don Giambo è stato netto. Della lunga intervista, pubblicata 24 ore dopo la contestazione di Bonea a Mugione, ... «ilVaglio, Lis 14»
8
Don Giambo: 'Non ho paura della camorra e mi batterò sempre per …
Ho intervistato personalmente Don Giovanni Umberto Mastronardi, detto Don Giambo, un sacerdote coraggioso e combattivo che come dice ... «Blasting News, Lis 14»
9
Curia arroccata a difesa dell'arcivescovo: parole durissime per chi l …
Qualche giorno fa, poi, nel corso dei consueti spostamenti annuali dei preti da una parrocchia a un'altra, Mugione ha mandato Don Giambo a ... «ilVaglio, Lis 14»
10
Parroco trasferito, scoppia la rivolta dei fedeli contro il vescovo
Il trasferimento di don «Giambo», il parroco a cui fedeli qualche mese esternarono la propria solidarietà dopo l'incendio doloso che gli ... «Il Mattino, Lis 14»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Giambo [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-it/giambo>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
it
włoski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z