Znaczenie słowa "giunco" w słowniku

WYMOWA SŁOWA GIUNCO

giun · co

CO OZNACZA SŁOWO GIUNCO

Juncus

Juncus

Juncus jest rodzajem roślin Juncaceae rodziny. Obejmuje około 225 gatunków, rozprzestrzeniających się w mokradła na całym świecie. Lista gatunków ▪ Juncus abortivus Chapman ▪ Juncus acuminatus Michx. Juncus acutus L. Juncus acutiflorus Ehrh. z Hoffm. Juncus albescens Fernald Juncus alpiniformis Paproć. Juncus alpinoarticulatus Chaix Juncus ambiguus Guss. ▪ Juncus arcticus Willd. Juncus articulatus L. Juncus balticus Willd. ▪ Juncus biflorus Ell. Juncus biglumis L. Juncus bolanderi Engelm. ▪ Juncus brachycarpus Engelm. ▪ Juncus brachycephalus Buch. ▪ Juncus brachyphyllus Wieg. ▪ Juncus brevicaudatus Fern. ▪ Juncus breweri Engelm. ▪ Juncus Bryoides F.J. Herm. Juncus bufonius L. Juncus bulbosus L. Juncus caesariensis Coville Juncus canadensis J. Gay z Laharpe Juncus capillaris F.J. Herm. Juncus capitatus Weigel Juncus Castaneus Sm. ▪ Juncus chlorocephalus Engelm.

Juncus è un genere di piante della famiglia delle Juncaceae. Comprende circa 225 specie, diffuse nelle zone umide di ogni parte del mondo. Lista delle specie ▪ Juncus abortivus Chapman ▪ Juncus acuminatus Michx. ▪ Juncus acutus L. ▪ Juncus acutiflorus Ehrh. ex Hoffm. ▪ Juncus albescens Fernald ▪ Juncus alpiniformis Fern. ▪ Juncus alpinoarticulatus Chaix ▪ Juncus ambiguus Guss. ▪ Juncus arcticus Willd. ▪ Juncus articulatus L. ▪ Juncus balticus Willd. ▪ Juncus biflorus Ell. ▪ Juncus biglumis L. ▪ Juncus bolanderi Engelm. ▪ Juncus brachycarpus Engelm. ▪ Juncus brachycephalus Buch. ▪ Juncus brachyphyllus Wieg. ▪ Juncus brevicaudatus Fern. ▪ Juncus breweri Engelm. ▪ Juncus bryoides F.J. Herm. ▪ Juncus bufonius L. ▪ Juncus bulbosus L. ▪ Juncus caesariensis Coville ▪ Juncus canadensis J. Gay ex Laharpe ▪ Juncus capillaris F.J. Herm. ▪ Juncus capitatus Weigel ▪ Juncus castaneus Sm. ▪ Juncus chlorocephalus Engelm.

Definicja słowa giunco w słowniku

Pierwszą definicją pośpiechu w słowniku jest bagienna roślina zielna należąca do rodziny Giuncaceae, z elastyczną łodygą i cylindrycznymi liśćmi. Inną definicją pośpiechu jest zwinny i opływowy człowiek: dziewczyna, która jest g. Giunco ​​jest także liną używaną do podnoszenia mniejszych żagli.

SYNONIMY SŁOWA «GIUNCO»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «giunco» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.

Synonimy słowa giunco

bambù · canna · farfalla · libellula · silfide

TŁUMACZENIE SŁOWA GIUNCO

Poznaj tłumaczenie słowa giunco na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa giunco na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «giunco».

• Tłumacz włoski - chiński: 赶
• Tłumacz włoski - hiszpański: prisa
• Tłumacz włoski - angielski: rush
• Tłumacz włoski - hindi: भीड़
• Tłumacz włoski - arabski: اندفاع
• Tłumacz włoski - rosyjski: камыш
• Tłumacz włoski - portugalski: arremetida
• Tłumacz włoski - bengalski: ভিড়
• Tłumacz włoski - francuski: rush
• Tłumacz włoski - malajski: tergesa-gesa
• Tłumacz włoski - niemiecki: Eile
• Tłumacz włoski - japoński: ラッシュ
• Tłumacz włoski - koreański: 돌진
• Tłumacz włoski - jawajski: rush
• Tłumacz włoski - wietnamski: vội vàng
• Tłumacz włoski - tamilski: அவசரத்தில்
• Tłumacz włoski - marathi: गर्दी
• Tłumacz włoski - turecki: acele
• włoski: giunco
• Tłumacz włoski - polski: pośpiech
• Tłumacz włoski - ukraiński: очерет
• Tłumacz włoski - rumuński: grabă
• Tłumacz włoski - grecki: βιασύνη
• Tłumacz włoski - afrikaans: haas
• Tłumacz włoski - szwedzki: rush
• Tłumacz włoski - norweski: Rush

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «GIUNCO»

Poznaj użycie słowa giunco w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem giunco oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

Allegorie e simboli nel Purgatorio e altri studi su Dante

Il canto I si conclude con un rito compiuto da Virgilio su indicazione di Catone: lavare il viso di Dante (purificare dalle scorie del peccato) e cingere il corpo di lui con un giunco. Tutti i commentatori hanno visto l'umiltà in quest'arbusto, liscio e ...

Carmelo Ciccia, 2002

Riflessi di giunco. Identità e differenze. La mano ...

Riflessi. di. di Identità e Lamano. Istituto Centrale per la Demoetnoantropologia Direttore Stefania Massari Commissario della mostra Pasqua Izzo Progetto e opere di Maria Grazia Oppo A cura di Maria Elisabetta Governatori Testi Stefania  ...

Maria Elisabetta Governatori, 2011

Dizionario delle scienze naturali nel quale si tratta ...

(A. B.) Cipero cohzia, Cyperus longus, Linn., Spec, 67; volgarmente cipero oilorato , citntia, erba paludina, giunco lungo, giunco odorato, giunco quadrello , giunco triangolare , quadrelli , scialino quadrettato. Ha la radice strisciante, perenne; ...

‎1834

La Divina Commedia. Purgatorio

Va dunque, e fa che tu costui ricinghe d'un giunco schietto e che li lavi '1 viso. 96 sì ch'ogne sucidume quindi stinghe; ché non si converria, l'occhio sorpriso d' alcuna nebbia, andar dinanzi al primo 99 ministro, eh 'è di quei di paradiso. Questa ...

Dante Alighieri, E. Zolesi, 2003

Dizionario delle Scienze Naturali: Vol.12

(A. B;) l " GIUNCO D'ACQUA. (801') Non"! volgare dell'eleocharis palusfris, Roem . fori di critlogame hanno dislìulo'con 31mm nome dea-le pelrìlìcnioni maà reporiche , formate da specie dl. tubi aderenti paraHelamonle fra loro. (Linn.) è: SclL ...

‎1842

Dizionario botanico italiano: che comprende i nomi volgari ...

JUNCUS acutus — Giunco. Giunco che buca. Giunco marino. Giunco pur.gente. Perenne nei iuoghi. maritti- mi e acquitrini. Le sw fo- glie cilindriche terminano in punta acuta che punge, ed essendo resistenti servono a fare sto/e. — articulatus  ...

Ottaviano Targioni-Tozzetti, 1858

Due libri dell' Historia dei Semplici aromati

... astenermi di non pai Ur deli 'hit colo , e mostrarne qui il ritratto, il che fin qui da neflunoé flato fatto. B.ITK^TTO ÙJS LL'HlKCO LO* de gli antichi » □). ri;, ,,< t. ...ij )rl :!. \Èeì Giunco odorato. cap.jjL* IL 'Giunco odorato nafcecopiofiflìmoin Aflazcg.

Garcia de Orta, Charles de L'Ecluse, 1605

Commento al libro di Giobbe

Bildad applica poi la similitudine del giunco, adottata in precedenza, alla sua opinione sulla fragilità della speranza. Due sono infatti i motivi per cui si può far affidamento sul giunco: il primo è il suo rigoglio, che però viene subito meno quando ...

Saint Thomas (Aquinas), Lorenzo Alberto Perotto, 1995

Dell'historia de i semplici aromati, et altre cose; che ...

Io sò che in quelli luoghi nb minati di Горка ‚ che tutti li com rendono nell'Arabia, na fcc il giunco, ma che nalca in Nabathea,(coli ignominata da Nabathach , nepote d' Ifmaele , e prouincia di ~Arabia che Vconfina con la Giudea,ê dubbio ...

Garcia : da Orta, Charles : de L'Ecluse, Nicolas Monardes, 1589

Due libri dell'historia de i semplici, aromati, et altre ...

a“ ;iL-nb (3,41' @li-141 DEL 'GIVN-CO obopnaro. mano,rende odordi rosa. lo sò che in questi luoghi'no ~ minati di sopra, che tllttilsl comprendono nell'Arabia,na — see il giunco, ma che nasca in Nabathca,(cos1 ignominata da Nabathach, ...

Garcia : da Orta, Charles : de L'Ecluse, Nicolas Monardes, 1582

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «GIUNCO»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo giunco w wiadomościach.

Appello al centrodestra, il nuovo coordinatore di … - Il Giunco.net

FOLLONICA – «Accolgo con un grande senso di responsabilità la decisione dei vertici del mio partito, che hanno voluto affidarmi l'incarico di ... «Il Giunco.net, Lip 15»

La musica popolare e la Taranta: alla Cava arriva … - Il Giunco.net

PARCO DI PIETRA roselle ROSELLE – Un concerto speciale che raccoglie una selezione di canti provenienti dal cuore della cultura di ... «Il Giunco.net, Lip 15»

Soppressione della Forestale, Italia Nostra: «Nessun … - Il Giunco.net

michele_scola GROSSETO – «Il 28 aprile, il Senato ha votato il disegno di legge delega, detto “Madia”, che contiene norme per razionalizzare ... «Il Giunco.net, Lip 15»

Nuoto: nel fondo i grossetani sono imbattibili. Arianna … - Il Giunco.net

GROSSETO – Fine settimana intenso per i nuotatori grossetani, lo splendido mare di Sabaudia ha visto alla partenza di circa quattrocento atleti ... «Il Giunco.net, Lip 15»

Moria di pesci in Laguna Lenzi «La raccolta delle … - Il Giunco.net

ORBETELLO – Le polemiche sulle criticità recenti della Laguna di Orbetello, dove la vistosa moria di pesce dei giorni passati, riguardano ... «Il Giunco.net, Lip 15»

Scuola e caserma si cambiano banchi e cancelleria … - Il Giunco.net

GROSSETO – Missione compiuta per il Savoia Cavalleria. Questa volta però non stiamo parlando di una operazione militare né di ... «Il Giunco.net, Lip 15»

È di nuovo paura in mare: bimbo di tre anni salvato da … - Il Giunco.net

CASTIGLIONE DELLA PESCAIA – Dopo la tragica giornata di ieri con tre morti sulle spiagge della Maremma, a Follonica, Marina di Grosseto e ... «Il Giunco.net, Lip 15»

Inceneritore, il consulente del tribunale «Nessun … - Il Giunco.net

scarlino_energia_impianto_4mod SCARLINO – “Nessun pericolo per l'ambiente e per la salute” è la valutazione del consulente del tribunale ... «Il Giunco.net, Lip 15»

Jazz protagonista a Muramonamour con il Simone … - Il Giunco.net

GROSSETO – Il grande jazz protagonista domani, mercoledì 22 luglio, al Cassero Senese di Grosseto grazie a Muramonamour. Di scena il ... «Il Giunco.net, Lip 15»

Vino e formaggi della Maremma alla conquista di … - Il Giunco.net

MILANO – I sapori, i colori e le genuinità della Maremma sono stati i veri protagonisti della settimana della Toscana presso lo stupendo ... «Il Giunco.net, Lip 15»