Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "gnaulare" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA GNAULARE

gnau · la · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA GNAULARE

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
zwrot
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO GNAULARE

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «gnaulare» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa gnaulare w słowniku

Definicja gnaular w słowniku robi gnao, miauczy. Gnaulare też jęczy, narzekając ponuro.

La definizione di gnaulare nel dizionario è fare gnao, miagolare. Gnaulare è anche piagnucolare, lamentarsi uggiosamente.


Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «gnaulare» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM GNAULARE


accumulare
ac·cu·mu·la·re
anulare
a·nu·la·re
cellulare
cel·lu·la·re
coagulare
co·a·gu·la·re
emulare
e·mu·la·re
formulare
for·mu·la·re
granulare
gra·nu·la·re
inculare
in·cu·la·re
insulare
in·su·la·re
intracellulare
in·tra·cel·lu·la·re
manipulare
manipulare
modulare
mo·du·la·re
oculare
o·cu·la·re
particulare
particulare
populare
populare
riformulare
ri·for·mu·la·re
simulare
si·mu·la·re
speculare
spe·cu·la·re
stipulare
sti·pu·la·re
tubulare
tubulare

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO GNAULARE

gnacchera
gnaffe
gnagnera
gnais
gnam
gnao
gnatodinia
gnaulio
gnaulo
gnaulone
gneiss
gnocca
gnocco
gnome
gnomico
gnomo
gnomologia
gnomone
gnomonica
gnornò

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO GNAULARE

adulare
ambulare
binoculare
copulare
cumulare
deambulare
demodulare
dissimulare
eiaculare
extracellulare
giugulare
globulare
inoculare
intraoculare
maculare
monoculare
nodulare
peninsulare
postulare
ululare

Synonimy i antonimy słowa gnaulare w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «gnaulare» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA GNAULARE

Poznaj tłumaczenie słowa gnaulare na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa gnaulare na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «gnaulare».

Tłumacz włoski - chiński

gnaulare
1,325 mln osób

Tłumacz włoski - hiszpański

gnaulare
570 mln osób

Tłumacz włoski - angielski

gnaulare
510 mln osób

Tłumacz włoski - hindi

gnaulare
380 mln osób
ar

Tłumacz włoski - arabski

gnaulare
280 mln osób

Tłumacz włoski - rosyjski

gnaulare
278 mln osób

Tłumacz włoski - portugalski

gnaulare
270 mln osób

Tłumacz włoski - bengalski

gnaulare
260 mln osób

Tłumacz włoski - francuski

gnaulare
220 mln osób

Tłumacz włoski - malajski

gnaulare
190 mln osób

Tłumacz włoski - niemiecki

gnaulare
180 mln osób

Tłumacz włoski - japoński

gnaulare
130 mln osób

Tłumacz włoski - koreański

gnaulare
85 mln osób

Tłumacz włoski - jawajski

gnaulare
85 mln osób
vi

Tłumacz włoski - wietnamski

gnaulare
80 mln osób

Tłumacz włoski - tamilski

gnaulare
75 mln osób

Tłumacz włoski - marathi

gnaulare
75 mln osób

Tłumacz włoski - turecki

gnaulare
70 mln osób

włoski

gnaulare
65 mln osób

Tłumacz włoski - polski

gnaulare
50 mln osób

Tłumacz włoski - ukraiński

gnaulare
40 mln osób

Tłumacz włoski - rumuński

gnaulare
30 mln osób
el

Tłumacz włoski - grecki

gnaulare
15 mln osób
af

Tłumacz włoski - afrikaans

gnaulare
14 mln osób
sv

Tłumacz włoski - szwedzki

gnaulare
10 mln osób
no

Tłumacz włoski - norweski

gnaulare
5 mln osób

Trendy użycia słowa gnaulare

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «GNAULARE»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Bardzo rzadko używane
12
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «gnaulare» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa gnaulare
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «gnaulare».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «GNAULARE» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «gnaulare» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «gnaulare» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa gnaulare w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «GNAULARE»

Poznaj użycie słowa gnaulare w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem gnaulare oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Suppliminto a'vocabolarj italiani
TI continuato gnaulare di uno o più gatti. Sinon. Miagolio. (Caieo. Proptn.) GNIAGULÀRE. Verb. intransit. , esprimente La voce che mandano fuori i gatti. Sinon. Gnaulare, Miagolare. - Due affa- matissimi gatti stavano gniagulando sotto la ...
Giovanni Michele S.C. Gherardini, 1852
2
Supplimento a' vocabolarj italiani: F-K
Il continuato gnaulare di uno o più gatti. Sinon. Miagolio. (Ufo Pronta.) GNIAGULÀRE. Vcrb. intransit. , esprimente La voce che mandano fuori i gatti. Sinon. Gnaulare , Miagolare. - Due affa- matissimi gatti stavano gniagulando sotto 1« tavola.
Giovanni Gherardini, 1854
3
Supplimento a' vocabolarj italiani: 3: F-K.
Il continuato gnaulare di uno o più gatti. Sinon. Miagolio. (Carni. Pronm~) GNIAGULÀRE. Verb. intransit. , esprimente La voce che mandano fuori igalti. Sinon. Gnaulare, Miagolare. - Due all'amatissimi gatti stavano gniagulando sotto la tavola.
‎1854
4
Vocabolario Etimologico Italiano
Gnuu.lire intr. il 'miagolare del gatto; vece onomatopaica dal |suono gnau; gndulo era. lo gnaulare; guanMta sf. l'atto di gnaulare; gnauh'o sgnaulîo sm. il gnaulare prolungato; guardino sm. dicesi di bambino appena nato che vagisce.
F. Zambaldi
5
Supplemento à vocabularj italiani: III
Il continuato gnaulare di uno 0 più gatti. Sinon. Miagolio. (Clini Pronlu.) GNIAGULÀRE. Verb. intransit. , esprimente La voce che mandano fuori i gatti. Sinon. Gnaulare, Miagolare. - Due affa- malissimi gatti stavano gniagulando sotto la tavola.
Giovanni Gherardini, 1854
6
Vocabolario dell'uso toscano: Compilato da Pietro Fanfani
GNAULARE. Dice l'Annotatore del Bertoldo e Bertoldino, che tal verbo, finto ad esprimere la voce del gatto, è lombardo ; e che è più espressivo di Miagolare. Lombardo sarà, ma è un fatto che in Toscana c' è tal voce da qualche secolo in qua ...
Pietro Fanfani, 1863
7
Dizionario del dialetto veneziano di Giuseppe Boerio
Gnaulare. ,-. Miagolare;. Miagulare , e Mugolare, Il mandar fuori che fa la gatta della sua voce. La voce barbarica che trovasi nel Dizionario di Do flange è Catillare - Torm'm a comoLìm, Rimiagolare. Sc:vaoua DEI mm , Gagnolare e Nogolare, ...
Giuseppe Boerio, Daniele Manin, 1829
8
Origine della lingua italiana
Nello Spagnuolo havvi Mauìar ; e nel- l' illustre Italiano Miagolare ed anche Gnaulare y che alcuni dicono essere onomatopeia , cioè voce formata del grido del gatto. Da Gnaulare , o come pronunciano i Bolognesi Gnolare derivò Gnola , che ...
Ottavio Mazzoni Toselli, 1831
9
Dizionario delle lingue italiana ed inglese di Giuseppe ...
To Caterwaul, v. n. gnaulare, agolare, mandar fuori la voce «*« fanno i gatti. — To cater- ff3ul, mandar fuori voci e grida fastidióte e spiacevoli. *-aKs, s. pi. - vivandc, cibi. Cathartic, adj. purgativo, catar» lit*. ^thédral, adj. cattedrale. A cidral  ...
Giuseppe Marco Antonio Baretti, Charles Thomson (barrister at law), 1820
10
Vocabolario piemontese - italiano di Michele Ponza da ...
Isl.GNAU, voce del gatto , gnao . gnau , miau. Es. Se la 'voleva levar da dosso , ma quanto più questo facea, la gatta facendo gnao, più Paß'èrrava. Francli. Sacch. nov. 130. GNAUGNADA, n. miagolio. GNAUGNÈ, v. n. gnaulare, mia' golare.
‎1832

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Gnaulare [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-it/gnaulare>. Cze 2026 ».
Pobierz aplikację educalingo
it
włoski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z