Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "gonfione" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA GONFIONE

gon · fio · ne play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA GONFIONE

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
zwrot
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO GONFIONE

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «gonfione» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa gonfione w słowniku

Pierwsza definicja obrzęku w słowniku to "gónfio". Inną definicją obrzęku jest osoba tłusta i zwiotczała. Gonfione jest także osobą pełną borii.

La prima definizione di gonfione nel dizionario è accr. di “gónfio”. Altra definizione di gonfione è persona grassa e flaccida. Gonfione è anche persona piena di boria.


Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «gonfione» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM GONFIONE


a disposizione
a disposizione
butifione
bu·ti·fio·ne
configurazione
con·fi·gu·ra·zio·ne
descrizione
de·scri·zio·ne
formazione
for·ma·zio·ne
gestione
ge·stio·ne
informazione
in·for·ma·zio·ne
matafione
ma·ta·fio·ne
mattafione
mattafione
muffione
muffione
pataffione
pa·taf·fio·ne
patanfione
patanfione
redazione
re·da·zio·ne
regione
re·gio·ne
rimozione
ri·mo·zio·ne
soffione
sof·fio·ne
spedizione
spe·di·zio·ne
stronfione
stron·fio·ne
tronfione
tron·fio·ne
versione
ver·sio·ne

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO GONFIONE

gonfalone
gonfalonierato
gonfaloniere
gonfiaggine
gonfiagione
gonfiagote
gonfiamento
gonfianuvoli
gonfiare
gonfiarsi
gonfiato
gonfiatoio
gonfiatore
gonfiatura
gonfiavesciche
gonfiezza
gonfio
gonfiore
gong
gongolamento

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO GONFIONE

alimentazione
amministrazione
applicazione
associazione
attenzione
azione
collaborazione
comunicazione
costruzione
dimensione
direzione
discussione
disposizione
edizione
iscrizione
navigazione
occasione
passione
posizione
presentazione

Synonimy i antonimy słowa gonfione w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «gonfione» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA GONFIONE

Poznaj tłumaczenie słowa gonfione na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa gonfione na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «gonfione».

Tłumacz włoski - chiński

gonfione
1,325 mln osób

Tłumacz włoski - hiszpański

gonfione
570 mln osób

Tłumacz włoski - angielski

gonfione
510 mln osób

Tłumacz włoski - hindi

gonfione
380 mln osób
ar

Tłumacz włoski - arabski

gonfione
280 mln osób

Tłumacz włoski - rosyjski

gonfione
278 mln osób

Tłumacz włoski - portugalski

gonfione
270 mln osób

Tłumacz włoski - bengalski

gonfione
260 mln osób

Tłumacz włoski - francuski

gonfione
220 mln osób

Tłumacz włoski - malajski

gonfione
190 mln osób

Tłumacz włoski - niemiecki

gonfione
180 mln osób

Tłumacz włoski - japoński

gonfione
130 mln osób

Tłumacz włoski - koreański

gonfione
85 mln osób

Tłumacz włoski - jawajski

gonfione
85 mln osób
vi

Tłumacz włoski - wietnamski

gonfione
80 mln osób

Tłumacz włoski - tamilski

gonfione
75 mln osób

Tłumacz włoski - marathi

gonfione
75 mln osób

Tłumacz włoski - turecki

gonfione
70 mln osób

włoski

gonfione
65 mln osób

Tłumacz włoski - polski

gonfione
50 mln osób

Tłumacz włoski - ukraiński

gonfione
40 mln osób

Tłumacz włoski - rumuński

gonfione
30 mln osób
el

Tłumacz włoski - grecki

gonfione
15 mln osób
af

Tłumacz włoski - afrikaans

gonfione
14 mln osób
sv

Tłumacz włoski - szwedzki

gonfione
10 mln osób
no

Tłumacz włoski - norweski

gonfione
5 mln osób

Trendy użycia słowa gonfione

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «GONFIONE»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Bardzo rzadko używane
13
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «gonfione» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa gonfione
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «gonfione».

Przykłady użycia słowa gonfione w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «GONFIONE»

Poznaj użycie słowa gonfione w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem gonfione oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Sacri panegirici de' santi: de quali Santa Chiesa con ...
P. er. la. TeH. a. deU'. gonfione. 14.1. C*nìf- **-> Sole, il P. Canifio, le dice : Ecce tua quidquidposì Deumpnlcbrius, quid- Tjeip.Hl>.s. prtgfcntia , non Jolum orbis iUtiflra- quid dulciti s , quìdquid iucundius in f*f- •+• tur,fcd & caleflis patria nane ...
Benedetto Fedele, 1641
2
Lamezia Terme: storia, cultura, economia
91,93 Chierico Francesco: 135 Chimirri Emanuele 330 Chiodo Carmine: 262, 278, 279 Chiodo Maria ( rabriek 1 17, 3 15 Chomsky Noam: 320 Ciampi Girlo Azeglio: 320 Gonfione Domenico: 177 Gonfione Francescantonio: 176 Gonfione  ...
Fulvio Mazza, 2001
3
John Florio: A Worlde of Wordes
GONFIONE, a man swolrre or puffed up with pride, as SUGHERO. GONFIOTT'O, as SUGHERO, as GONFIONE. GONFO, a bundle of woode or scones, or such things. GONGOLA, the shell 5511 which we call scallop. GONGOLACCl-IIARE, as ...
John Florio, 2013
4
Di nuovi scritti: Nuova proposta di correzioni e di giunte ...
GONFIARE: Avere stizza o corruccio dentro. Es. : E tanto che gonfia. GONFlETTINO,dim. di gonfio, Misi. GONFIO, in senso non tristo. Cr. 9, 2 : 11 cavallo abbia le nari gonfie e grandi. GONFIONACCIO. GONFIONE, -ona. Pcrs. paffuta e grassa.
Niccolò Tommaseo, 1841
5
Vocabolario domestico ferrarese-italiano
Budanfión, Gonfione. Budèll d' pnj, d' pitlón, d'bo ec. Bndella - dal calamar, Stoppacci. Budénfi, Gonfio. Budín da magnar, Bodino. BüDJÓN , V- BUDANFIÓN . Budllózz dl'umbligul di puttin ch'nass, Tralcio, Fuñicólo, Belliconchio . Budrik, sp.
Carlo Azzi, 1857
6
Panlessico Italiano, ossia Dizionario Universale della ...
11. 4. - Turbolrnto, in islato di commovimento, di sommossa o sedizione: Per essere le cose di là molto gonfie , e spettare a manifesta ribellione. Caro. _ tu.- com. GONFIONE, sm. Uomo grassaccio, deforme o schiloso. 'r.-Mor.. GONFIORE, un.
Marco Bognolo, 1839
7
Opere: Teatro comica originale ; 1
Eh si , hellone Parolone gonfione ; a corpo pieno _ Tu le sai dir , si eh?'ma te atess'isniino', Non ti ho io forse visto qui jer sera' ' Div0rar tutto , quatto innanzi avevi, ' Né della parte tua pur contentarti'? A R T 0 P I 0 - E in belli: prova di codesti ...
Vittorio Alfieri, 1810
8
Historiae urbium et regionum Italiae rariores
Quarti nos nati oliiti veteris amicititc» f attente* laudibtts nominis titi , /iugulare hoc libi damiés Taterna noftra pignus cbaritatis, cupientes, qttam nobìs dederìs fidem , gonfione obligafti eant aduentn tuo , qttam pri- munt liberavi , t ibique ^fpoflolic ...
‎1697
9
Vocabolario parmigiano-italiano: accresciuto di più che ...
Gonfione j chiamasi un grassaccio sfornato o schifoso. Bodgar. V. Bottgàr. Bodìcc ', bodicètt, bodiciòtt. add. m. Allicciato. Di grosse membra, ben tarchiato, grassotto , polputo. V. Bogigiott, Bodòn. n. p. Bodoni. Famoso tipografo il cui nome è in ...
Carlo Malaspina, 1856
10
Opere di Vittorio Alfieri: Commedie di Vittorio Alfieri
Commedie di Vittorio Alfieri Vittorio Alfieri. Mais. Che parli tu ch Or di 'cena e non cena? Un tozzo .nero, Quattro fave, acqua schietta, e libertà; Questa, quest'è la vera cena angusta D'un Cittadm d'Atene. Rafî Eh si, bellone Paralone gonfione; ...
Vittorio Alfieri, 1821

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Gonfione [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-it/gonfione>. Cze 2026 ».
Pobierz aplikację educalingo
it
włoski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z