Pobierz aplikację
educalingo
gourmandise

Znaczenie słowa "gourmandise" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA GOURMANDISE

gourmandise


KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA GOURMANDISE

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
zwrot
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO GOURMANDISE

Definicja słowa gourmandise w słowniku

Definicja smakoszy w słowniku to pyszne jedzenie; delikatność.


SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM GOURMANDISE

assiette anglaise · assise · brunoise · cruise · expertise · marquise · mayonnaise · mise · poise · polonaise

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO GOURMANDISE

gotico · goticume · goto · gotta · gottare · gottazza · gotto · gottoso · gourde · gourmand · gourmet · governabile · governabilità · governale · governamento · governance · governante · governare · governarsi · governativo

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO GOURMANDISE

base · chinese · classe · coiffeuse · cose · dose · esse · fase · forse · imprese · interesse · mouse · nurse · of course · passe · release · risorse · se · solo se · spese

Synonimy i antonimy słowa gourmandise w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «gourmandise» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA GOURMANDISE

Poznaj tłumaczenie słowa gourmandise na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa gourmandise na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «gourmandise».
zh

Tłumacz włoski - chiński

gourmandise
1,325 mln osób
es

Tłumacz włoski - hiszpański

glotonería
570 mln osób
en

Tłumacz włoski - angielski

gourmandise
510 mln osób
hi

Tłumacz włoski - hindi

Gourmandise
380 mln osób
ar

Tłumacz włoski - arabski

جورمانديز
280 mln osób
ru

Tłumacz włoski - rosyjski

гурманство
278 mln osób
pt

Tłumacz włoski - portugalski

gourmandise
270 mln osób
bn

Tłumacz włoski - bengalski

gourmandise
260 mln osób
fr

Tłumacz włoski - francuski

Gourmandise
220 mln osób
ms

Tłumacz włoski - malajski

Gourmandise
190 mln osób
de

Tłumacz włoski - niemiecki

gourmandise
180 mln osób
ja

Tłumacz włoski - japoński

グルマンディーズ
130 mln osób
ko

Tłumacz włoski - koreański

gourmandise
85 mln osób
jv

Tłumacz włoski - jawajski

gourmandise
85 mln osób
vi

Tłumacz włoski - wietnamski

gourmandise
80 mln osób
ta

Tłumacz włoski - tamilski

gourmandise
75 mln osób
mr

Tłumacz włoski - marathi

gourmandise
75 mln osób
tr

Tłumacz włoski - turecki

gourmandise
70 mln osób
it

włoski

gourmandise
65 mln osób
pl

Tłumacz włoski - polski

gourmandise
50 mln osób
uk

Tłumacz włoski - ukraiński

гурманство
40 mln osób
ro

Tłumacz włoski - rumuński

Gourmandise
30 mln osób
el

Tłumacz włoski - grecki

Gourmandise
15 mln osób
af

Tłumacz włoski - afrikaans

gourmandise
14 mln osób
sv

Tłumacz włoski - szwedzki

gourmandise
10 mln osób
no

Tłumacz włoski - norweski

gourmandise
5 mln osób

Trendy użycia słowa gourmandise

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «GOURMANDISE»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa gourmandise
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «gourmandise».

Przykłady użycia słowa gourmandise w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «GOURMANDISE»

Poznaj użycie słowa gourmandise w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem gourmandise oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Dictionnaire générale italien-français de Buttura, ...
Г. gourmandise . f. V. INGORDIGIA. □(□'GORDAMENTE [-mén-ie] av. you- lûment ; avidement. INGORDARE [-da-re] v. n. devenir gourmand , ande. — Pari, ato , ta , devenu gourmand, devenue gourmande. INGORDEZZA [-dé-tsaj's. f.
Angelo Mario Renzi, 1850
2
Dittionario italiano, e francese Dictionaire italien, et ...
_pafise gourmande, t gsn'ononïríd, gourmandise.- friandise, meçhanceté. :iv- _moni- , gourmandise. gbsoltornia gourmandise. Shimano, l'oüillemerde. gbrouv, motte de terre. ghzozga, une grotte. *' ghmzzare, degourter. Pres. degoutte' pan”  ...
Giovanni 1642-1708 Veneroni, 1703
3
Gola. Storia di un peccato capitale
CHARBONNEAU F., L'école de la gourmandise de Louis XIV à la Révolution, Éditions Desjonquières, Paris 2008. CORBEAU J.-P. (a cura di), Nourrir de plaisir . Régression, transgression, transmission, régulation?, «Les Cahiers de l'Ocha»,  ...
Florent Quellier, 2012
4
Dittionario italiano, e francese
gbottontggiar» , gourmander . pres. je gourmande, parfait, simple je gourmandai . futur, je gourmanderai. participe, passe gourmandé. ibiotitntria , gourmandise, friandise,méchan- ceté. ghettos ia , gourmandise . ghiottonúa , gourmandise ...
Giovanni Veneroni, Filippo Neretti, 1698
5
Epoca
IN ESCLUSIVA DA GOURMANDISE COMPANY! Scopra i sapori dei Grandi Vini Californiani con 6 bottiglie eccellenti per sole 39.800 lire anziché JZMft GRANDE CONCORSO "VINCI LA CALIFORNIA" Se trasmette il suo ordine entro il ...
‎1993
6
Nouveau dictionnaire de poche français-italien, avec ...
Gála, sf. œsopliage, gosier, gorge Gan/ión», sm. vessie pour nager. gourmandise , désir, appétit, envie. Обидит, sf. mal де gorge, enflure qui Брила, sl'. hausse-cul , collet. vivntaux amygdales, anpLcoquilles. Gril/b, sm. golfe 'индии: ngel o lan- ...
‎1831
7
Nuovo dizionario portatile, italiano-francese, e ...
... s.j: V. Gollaggine Golfo, в. т. sot, Даш-дат], niais Gogna, ы}? le carcan Gogna, s.f.`ßlet, lacs, tmbarras Gogna , Lf.' un pendard Gola , of: взор/112512, ga~ sier, gorge Gola , в. gourmandise, désir, appétit, envie Goletta , s.j.` hausse-co] Golfo,  ...
Giuseppe Martinelli, Luigi Pio, Francesco Alberti Di Villanova, 1807
8
Dizionario portatile italiano-francese e francese-italiano
Lècca , s. m. gourmandise. Leccòne , s. m. glouton. Lecconerìa ou Leccnrnìa, з. f. gourmandise; friandisc. Leccùme, s. m. morceau friand. Chose tentative. Leßítamènle, adv. liciteтем. [permis. Lècita , ta , ad. licite; "Lèdere,v.a. láser; blesser.
Giuseppe Filippo Barberi, 1826
9
Storia del turismo. Annale 9: Annale 9
... France, Paris, Crapelet. Dusaulx, J. (1796), Voyage à Barège et dans les Hautes-Pyrénées, fait en 1788, Paris, Didot. Flandrin, J.L. (1996), De la diététique à la gastronomie, ou la libération de la gourmandise, in J.L. Flandrin, M. Montanari ...
Berrino, 1981
10
Dizionario piemontese, italiano, latino e francese
Gola , o galuparia , difetto di chi è ghiotto , ghiottoneria , golosita , gula , gourmandise. Tiré un per la gola , tirar uno per la gola , epulis aliquem ad suam voluntatem adducere, prendre quelqu'un par la gueule , par la gourmandise. Gola , t.
Casimiro Zalli, 1830

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «GOURMANDISE»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo gourmandise w wiadomościach.
1
14enne disabile incoronato pasticcere numero 1 di Francia
"La gourmandise d'Alkaly" è un dessert a base di croccante cioccolato, una cupola di pannacotta al caramello e pan di spagna alle nocciole. «SuperAbile, Lip 15»
2
Notizie nascoste
... gusto:http://www.tsa-algerie.com/20150611/salon-de-la-gourmandise-et-plus-grande-paella-du-monde-au-menu/ che puntava a sottolineare ... «euronews, Cze 15»
3
Perché il melone è un alimento afrodisiaco: la ricetta perfetta
Si tratta di una gourmandise velocissima, ottima sia come spuntino che come antipasto o chiusura di una cena più elaborata. Oppure, per gli ... «marieclaire.it, Cze 15»
4
Ramen, spinaci e cinghiali arrosto: anche i fumetti mangiano
... sofisticate specialità gourmandise del topo Remy di Ratatouille, ai ramen degli anime giapponesi, alle lasagne di Garfield (Daniela Solito). «La Repubblica, Cze 15»
5
“Anche i fumetti mangiano”: dagli spinaci di Braccio di Ferro alle …
... senza dimenticare le sofisticate specialità gourmandise del topo Remy di Ratatouille, i ramen degli anime giapponesi e le mitiche lasagne di ... «Oggi, Cze 15»
6
Fuori Expo, "Anche i fumetti mangiano": la mostra all'Italian Makers …
... alle specialità gourmandise del topo Remy di Ratatouille, senza dimenticare i ramen degli anime giapponesi e le mitiche lasagne di Garfield. «Rai News, Cze 15»
7
Ottanta ricette che sanno di casa
... a ipnotizzare una nazione convintamente e ostinatamente yankee, tutta hamburger e burro di arachidi, con le sue improbabili gourmandise. «Corriere della Sera, Maj 15»
8
Guidonia - Prezzo del biglietto a seconda del gradimento: il teatro si …
Il calendario degli spettacoli in programma inizia domenica 31 maggio con "Gourmandise Ostentatoire" ideato e creato da Federica Castellano ... «Tiburno.tv, Maj 15»
9
Marco Martini, alla Stazione di Posta va in meta una promessa della …
Oltre le linee di sfondamento della gourmandise istituzionalizzata. La Stazione di Posta è questo: nel cuore della Città dell'Altra Economia, ... «Tiscali, Maj 15»
10
Dove prendere il gelato a Roma: le gelaterie più buone
A Monteverde Vecchio gli amanti del gelato devono fare tappa alla Gourmandise. Latte e panna sono di alta qualità, le uova freschissime ... «Grazia.it, Maj 15»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Gourmandise [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-it/gourmandise>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL