Znaczenie słowa "hockey" w słowniku

WYMOWA SŁOWA HOCKEY

hockey

CO OZNACZA SŁOWO HOCKEY

hokej

Hockey

Określenie "hokej" odnosi się do rodzaju sportu, w którym dwa zespoły rywalizują ze sobą, próbując popchnąć dysk lub piłkę do drzwi przeciwnika za pomocą kiju. Głównymi formami gry są: ▪ Hokej na trawniku, grający na trawie piłką. Dyscyplina włożona do Igrzysk Olimpijskich ▪ Hokej na lodzie, grał na lodzie z małą gumką. ▪ Hokej na torze, grając w piłkę wewnętrzną. ▪ Hokej na lodzie, grający na polu z parchè lub cementem malowanym małym gumowym krążkiem. Hokej na lodzie hokej hokej na lodzie i ewoluowały niezależnie od przodków postaci w grze. W wielu krajach hokeju na trawie to jest to, co określa się po prostu z hokeja tekstu, z wyjątkiem w regionach, gdzie lodowisko hokej jest bardziej rozpowszechnione, jak na przykład w Novara. Początek terminu hokej jest niepewny, a także miejsce i data urodzenia tych dyscyplin są niepewne. Kij hokejowy na trawniku jest mniejszy niż hokeja na lodzie, ale kształt jest podobny.

Il termine hockey fa riferimento a un tipo di sport nei quali due squadre competono cercando di spingere un disco o una palla nella porta avversaria, usando un bastone. Le forme principali del gioco sono: ▪ Hockey su prato, giocato sull'erba con una palla. Disciplina inserita nei Giochi Olimpici ▪ Hockey su ghiaccio, giocato sul ghiaccio con un piccolo disco di gomma. ▪ Hockey su pista, giocato al coperto con una palla. ▪ Hockey in-line, giocato su un campo col parchè o cemento verniciato con un piccolo disco di gomma. Hockey su prato Hockey su ghiaccio L'hockey su prato e l'hockey su ghiaccio si sono sviluppati indipendentemente da una forma ancestrale del gioco. In molte nazioni l'hockey su prato è quello che viene indicato semplicemente con la parola hockey, tranne nelle regioni dove l'hockey su pista è più diffuso, come per esempio a Novara. L'origine del termine hockey è incerta, così come sono incerti il luogo e la data di nascita di questi sport. I bastoni da hockey su prato sono più piccoli di quelli da hockey su ghiaccio, ma la forma è simile.

Definicja słowa hockey w słowniku

Definicja hokeja w słowniku to gra podobna do piłki nożnej, uprawiana na trawie, na betonie lub lodowisku, pomiędzy dwoma drużynami, których zawodnicy naciskają małą kulkę lub utwardzoną gumową tarczę za pomocą zakrzywionego drążka, próbując umieścić go w drzwiach przeciwnika.

TŁUMACZENIE SŁOWA HOCKEY

Poznaj tłumaczenie słowa hockey na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa hockey na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «hockey».

• Tłumacz włoski - chiński: 曲棍球
• Tłumacz włoski - hiszpański: hockey
• Tłumacz włoski - angielski: hockey
• Tłumacz włoski - hindi: हॉकी
• Tłumacz włoski - arabski: الهوكي
• Tłumacz włoski - rosyjski: хоккей
• Tłumacz włoski - portugalski: hóquei
• Tłumacz włoski - bengalski: হকিখেলা
• Tłumacz włoski - francuski: hockey
• Tłumacz włoski - malajski: hoki
• Tłumacz włoski - niemiecki: hockey
• Tłumacz włoski - japoński: ホッケー
• Tłumacz włoski - koreański: 하키
• Tłumacz włoski - jawajski: Hockey
• Tłumacz włoski - wietnamski: hockey
• Tłumacz włoski - tamilski: ஹாக்கி
• Tłumacz włoski - marathi: हॉकी
• Tłumacz włoski - turecki: hokey
• włoski: hockey
• Tłumacz włoski - polski: hokej
• Tłumacz włoski - ukraiński: хокей
• Tłumacz włoski - rumuński: hochei
• Tłumacz włoski - grecki: χόκεϊ
• Tłumacz włoski - afrikaans: hokkie
• Tłumacz włoski - szwedzki: hockey
• Tłumacz włoski - norweski: hockey

CYTATY ZE SŁOWEM «HOCKEY»

Słynne cytaty i zdania ze słowem hockey.

1

Dave Barry

Il nome 'febbraio' deriva dalla parola latina 'febrarius', che significa 'lasso di tempo abbastanza noioso durante il quale uno si aspetta che la stagione di hockey professionale arrivi alla fine ma non accade'.

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «HOCKEY»

Poznaj użycie słowa hockey w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem hockey oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

Atlante degli impianti sportivi

Il gioco dell'hockey su prato viene disputato da due squadre aventi la formazione di undici giocatori ciascuna: un portiere, due terzini, tre mediani e cinque attaccanti. Tutti i giocatori di una squadra hanno come scopo il segnare nella porta ...

Mario Antonio Arnaboldi, 1982

Hockey per negati

“Papà, voglio provare l'hockey su ghiaccio.” Fissai Stefano con studiata tranquillità. “Va bene, pensiamoci”, risposi. Ma i miei occhi interiori erano sbarrati , fissi sul vuoto, e non sapevo dire se per lo stupore o per il terrore. Da dove era entrata ...

Renato Ghezzi, 2014

Dizionario Dello Sport E Di Medicina Sportiva

"HIT HERE!" 98 "Hit bere!", int. imp., (scherma), "Toccato!", hit-in, s., (hockey pr ), rimessa in gioco con palla colpita. hit non-valid, (scherma), stoccata non valida. hit (to) on the back of the neck, (pug. ), colpire alla nuca. hit received, (scherma),  ...

‎

Olimpiadi

Da sempre fanatico dell'hockey, spiegò il suo amore per questo sport sulle pagine dell'Eton College Magazine: «È un gioco nel quale, come nella poesia, la mediocrità è intollerabile: dirò di più, una brutta partita di hockey è uno degli ...

David Goldblatt, Johnny Acton, 2012

Più forti con i pesi

HOCKEY. SU. GHIACCIO. Di Bob Bourne, Ala sinistra dei New York Islanders, vincitori della coppa Stanley nel 1980-'81-'82-'83. Le quattro parti più importanti sulle quali bisogna lavorare nell'hockey su ghiaccio sono: 1. Resistenza ...

Bill Pearl, 1991

India del nord

Calcutta Polo Club (www.calcuttapolo.com). Hockey Benché sia uno sport nazionale, l'hockey su prato non ha più il seguito di cui godeva un tempo, soprattutto a causa dell'intramontabile popolarità del cricket, che continua a usufruire di gran ...

Sarina Singh, 2010

Sport - 300 domande

HOCKEY F a Quali sono le forme principali di hockey? L' hockey su prato, quello su ghiaccio, e quello su pista o a rotelle; in tutti le due squadre devono spingere un disco UNA PARTITA DI HOCKEY A ROTELLE o una palla nella porta ...

Script edizioni

Da quando? Le origini degli oggetti della vita quotidiana

Su prato, l'hockey conosce una supremazia pressoché assoluta dell'India dal 1928, quando, alle O- limpiadi di Amsterdam, la sua squadra sconfisse quella olandese. Bisogna aggiungere che questo gioco è in pratica il suo sport nazionale ...

Pierre Germa, R. Licinio, 1983

Canada occidentale

Tra le altre HOCKEY: IL PASSATEMPO NAZIONALE Quando si parla di hockey, i canadesi fanno davvero sul serio. Giocano molto e anche bene, come dimostra la medaglia d'oro vinta nel 2010. Le partite di hockey amatoriale, ossia il pond ...

Karla Zimmerman, 2011

Canada orientale

Tra le altre HOCKEY: IL PASSATEMPO NAZIONALE Quando si parla di hockey, i canadesi fanno davvero sul serio. Giocano molto e anche bene, come dimostra la medaglia d'oro vinta nel 2010. Le partite di hockey amatoriale, ossia il pond ...

Karla Zimmerman, 2011

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «HOCKEY»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo hockey w wiadomościach.

Hockey prato femminile: residenziale rimodulato, deficit di 130000 …

La mancata qualificazione olimpica della nazionale italiana femminile di hockey prato, dolorosa sul piano del risultato sportivo, ha portato ... «OA Sport, Lip 15»

IL VIMERCATE : Centemero Officina Meccanica in A1 con l'Hockey …

hrc2015.jpg Vimercate. È il “main sponsor” la prima grande novità dell'Hockey Roller Club Monza 2015/16. Per la prima volta dalla sua ... «ILVIMERCATE.ORG, Lip 15»

Hockey pista:campionato europeo a Matera - Basilicata - ANSA.it

(ANSA) - MATERA, 20 LUG - Cinque nazionali (Spagna, campione in carica, Francia, Portogallo, Germania e Italia, che non ha mai vinto) si ... «ANSA.it, Lip 15»

Hockey: torna il derby con Milano

L'Hockey Varese va di corsa verso una Serie B che si preannuncia storica. Poker di lombarde. Annunciato ad aprile il cambio in panchina, ... «La Provincia di Varese, Lip 15»

Hockey prato, Pool C Europea: l'Italia parte in quinta. 5-0 alla Turchia

Parte bene il cammino della nazionale maschile di hockey su prato nella Pool C europea a Lisbona, in Portogallo. Nel primo incontro del ... «OA Sport, Lip 15»

Hockey prato: scatta la Pool C Europea. Alle 17.30 Italia-Turchia …

Scatta oggi, alle 17.30 italiane, la Pool C dell'Europeo di hockey su prato maschile per la nazionale italiana in quel di Lisbona. Dopo la ... «OA Sport, Lip 15»

HOCKEY PRATO, EUROPEI: ITALIA-TURCHIA 5-0, IPOTECATA …

Comincia bene l'avventura dell'Itaia nel Championship III di Lisbona e nella gara d'esordio contro la Turchia (51esima al mondo) si impone con un autorevole ... «La Repubblica, Lip 15»

Hockey Academy, bilancio positivo

"L'obiettivo mio e di Roman Botta è quello di poter restituire qualcosa all'hockey ticinese". Con queste parole John Gobbi spiega l'essenza ... «RSI.ch Informazione, Lip 15»

Riuscito intervento alla mano della giocatrice di hockey Wybieralska

ROMA - Stagione finita per un problema alla mano rivelatosi più grave del previsto per Agata Wybieralska, difensore della nazionale femminile ... «ANSA.it, Lip 15»

Hockey in line, triangolare di stelle a Bomporto

Una notte blu tinta d'azzurro. Domani, sabato 18 luglio, la pista degli Scomed ospiterà un triangolare di alto livello. Dalle 20 scenderanno in ... «ModenaToday, Lip 15»